Westerfeld, Johann Marcellus: Christliche Leichpredigt. Straßburg, 1613.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Helffet trösten nach Pauli Lehr/
Damit sie nicht weinen zu sehr.
Sintemal Gott jhm laßt gefalln
Der Vnmündigen Kinder Lalln.
Vnd wiewol sie meiner beraubt/
Jedoch die zeit herummer laufft/
Da ich werd in Ewiger Freud
Gestellet werden an jhr seyt.
Wie Maria jhrn lieben Sohn
Jm Tempel hat getroffen an:
So gwiß mich werden wider sehn
Jm Himmlischen Jerusalem
Meine Eltern/ die mich geliebt/
Abr jetzt vmb meinet willn betrübt/
Eia/ Eia weren sie da
Bey mir in Regis Curia
Sie haben noch ein Casparlein/
Das wird jhnen gehorsam sein/
Vnd folgen/ wie dann ich jhn bitt/
Daß Er jhr Lehr verachte nit.
So werden sie zu seiner zeit
An jhm erleben Ehr vnd Freud.
Was Gott mein Eltern reichlich gebn/
Das wird er han nach jhrem Lebn.
Mein Gut trag ich mit mir ins Grab/
Ein Leilach vnd darmit schabab.
Mein Mutter sprecht sonderlich an/
Kein Mensch/ förcht ich/ sie trösten kan.
Jch war jhr lieb/ sie hat mich werth/
Von mir auch Kindlich ward geehrt.
Jetzund wird jhr das Hauß sein weit/
O jammer/ O was hertzenleid.
Fürwar mich dunckt sie ruffe mir/
Jch weiß sie schreyet für vnd für:
EvaRegin/ EvaRegin/
Mein Kind wo bistu kommen hin?

Ach

Helffet troͤſten nach Pauli Lehr/
Damit ſie nicht weinen zu ſehr.
Sintemal Gott jhm laßt gefalln
Der Vnmuͤndigen Kinder Lalln.
Vnd wiewol ſie meiner beraubt/
Jedoch die zeit herummer laufft/
Da ich werd in Ewiger Freud
Geſtellet werden an jhr ſeyt.
Wie Maria jhrn lieben Sohn
Jm Tempel hat getroffen an:
So gwiß mich werden wider ſehn
Jm Him̃liſchen Jeruſalem
Meine Eltern/ die mich geliebt/
Abr jetzt vmb meinet willn betruͤbt/
Eia/ Eia weren ſie da
Bey mir in Regis Curia
Sie haben noch ein Caſparlein/
Das wird jhnen gehorſam ſein/
Vnd folgen/ wie dann ich jhn bitt/
Daß Er jhr Lehr verachte nit.
So werden ſie zu ſeiner zeit
An jhm erleben Ehr vnd Freud.
Was Gott mein Eltern reichlich gebn/
Das wird er han nach jhrem Lebn.
Mein Gut trag ich mit mir ins Grab/
Ein Leilach vnd darmit ſchabab.
Mein Mutter ſprecht ſonderlich an/
Kein Menſch/ foͤrcht ich/ ſie troͤſten kan.
Jch war jhr lieb/ ſie hat mich werth/
Von mir auch Kindlich ward geehrt.
Jetzund wird jhr das Hauß ſein weit/
O jammer/ O was hertzenleid.
Fuͤrwar mich dunckt ſie ruffe mir/
Jch weiß ſie ſchreyet fuͤr vnd fuͤr:
EvaRegin/ EvaRegin/
Mein Kind wo biſtu kommen hin?

Ach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0033" n="[33]"/>
            <l>Helffet tro&#x0364;&#x017F;ten nach Pauli Lehr/</l><lb/>
            <l>Damit &#x017F;ie nicht weinen zu &#x017F;ehr.</l><lb/>
            <l>Sintemal Gott jhm laßt gefalln</l><lb/>
            <l>Der Vnmu&#x0364;ndigen Kinder Lalln.</l><lb/>
            <l>Vnd wiewol &#x017F;ie meiner beraubt/</l><lb/>
            <l>Jedoch die zeit herummer laufft/</l><lb/>
            <l>Da ich werd in Ewiger Freud</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;tellet werden an jhr &#x017F;eyt.</l><lb/>
            <l>Wie Maria jhrn lieben Sohn</l><lb/>
            <l>Jm Tempel hat getroffen an:</l><lb/>
            <l>So gwiß mich werden wider &#x017F;ehn</l><lb/>
            <l>Jm Him&#x0303;li&#x017F;chen Jeru&#x017F;alem</l><lb/>
            <l>Meine Eltern/ die mich geliebt/</l><lb/>
            <l>Abr jetzt vmb meinet willn betru&#x0364;bt/</l><lb/>
            <l>Eia/ Eia weren &#x017F;ie da</l><lb/>
            <l>Bey mir in <hi rendition="#aq">Regis Curia</hi></l><lb/>
            <l>Sie haben noch ein Ca&#x017F;parlein/</l><lb/>
            <l>Das wird jhnen gehor&#x017F;am &#x017F;ein/</l><lb/>
            <l>Vnd folgen/ wie dann ich jhn bitt/</l><lb/>
            <l>Daß Er jhr Lehr verachte nit.</l><lb/>
            <l>So werden &#x017F;ie zu &#x017F;einer zeit</l><lb/>
            <l>An jhm erleben Ehr vnd Freud.</l><lb/>
            <l>Was Gott mein Eltern reichlich gebn/</l><lb/>
            <l>Das wird er han nach jhrem Lebn.</l><lb/>
            <l>Mein Gut trag ich mit mir ins Grab/</l><lb/>
            <l>Ein Leilach vnd darmit &#x017F;chabab.</l><lb/>
            <l>Mein Mutter &#x017F;precht &#x017F;onderlich an/</l><lb/>
            <l>Kein Men&#x017F;ch/ fo&#x0364;rcht ich/ &#x017F;ie tro&#x0364;&#x017F;ten kan.</l><lb/>
            <l>Jch war jhr lieb/ &#x017F;ie hat mich werth/</l><lb/>
            <l>Von mir auch Kindlich ward geehrt.</l><lb/>
            <l>Jetzund wird jhr das Hauß &#x017F;ein weit/</l><lb/>
            <l>O jammer/ O was hertzenleid.</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;rwar mich dunckt &#x017F;ie ruffe mir/</l><lb/>
            <l>Jch weiß &#x017F;ie &#x017F;chreyet fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r:</l><lb/>
            <l>EvaRegin/ EvaRegin/</l><lb/>
            <l>Mein Kind wo bi&#x017F;tu kommen hin?</l><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">E</fw>
            <fw type="catch" place="bottom">Ach</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[33]/0033] Helffet troͤſten nach Pauli Lehr/ Damit ſie nicht weinen zu ſehr. Sintemal Gott jhm laßt gefalln Der Vnmuͤndigen Kinder Lalln. Vnd wiewol ſie meiner beraubt/ Jedoch die zeit herummer laufft/ Da ich werd in Ewiger Freud Geſtellet werden an jhr ſeyt. Wie Maria jhrn lieben Sohn Jm Tempel hat getroffen an: So gwiß mich werden wider ſehn Jm Him̃liſchen Jeruſalem Meine Eltern/ die mich geliebt/ Abr jetzt vmb meinet willn betruͤbt/ Eia/ Eia weren ſie da Bey mir in Regis Curia Sie haben noch ein Caſparlein/ Das wird jhnen gehorſam ſein/ Vnd folgen/ wie dann ich jhn bitt/ Daß Er jhr Lehr verachte nit. So werden ſie zu ſeiner zeit An jhm erleben Ehr vnd Freud. Was Gott mein Eltern reichlich gebn/ Das wird er han nach jhrem Lebn. Mein Gut trag ich mit mir ins Grab/ Ein Leilach vnd darmit ſchabab. Mein Mutter ſprecht ſonderlich an/ Kein Menſch/ foͤrcht ich/ ſie troͤſten kan. Jch war jhr lieb/ ſie hat mich werth/ Von mir auch Kindlich ward geehrt. Jetzund wird jhr das Hauß ſein weit/ O jammer/ O was hertzenleid. Fuͤrwar mich dunckt ſie ruffe mir/ Jch weiß ſie ſchreyet fuͤr vnd fuͤr: EvaRegin/ EvaRegin/ Mein Kind wo biſtu kommen hin? Ach E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/526022
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/526022/33
Zitationshilfe:	Westerfeld, Johann Marcellus: Christliche Leichpredigt. Straßburg, 1613, S. [33]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/526022/33>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.