Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Droschki, Wolfgang: Senium calamitosum Leid vnd Beschwerligkeit Menschliches Alters. Wittenberg, 1612.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche LeichPredigt.

den. Sintemal es aber heisset wie Juvenalis recht
schreibet: ---- Quis enim generosum dixerit hunc qui
Indignus genere, & praeclaro nomine tantum
Insignis.

Wer nurhat her vom Geschlecht den Nahm/
Jhn mit tugend nicht zieren kan/
Derselbe ist kein Edelman.

Vnnd jhm seine liebe Eltern gar zu zeitlich todes
vorbliechen/ als ist die cura tutolaris mit jhm angegan-
gen/ vnd haben seine liebe Herrn Vormünde vnd Freunde
ihn von Kindesbeinen auff/ zur furcht Gottes/ zum gebet/
dem gehör Göttlichs Wortß/ vnd andern Christlichen vnd
Politischen Erbahren Tugenden fleissig gezogen vnnd ge-
halten/ vnnd/ (denn es heisset plane[unleserliches Material - Zeichen fehlt]on tithesi sophrone
ron, wer aus kompt/ der lernet was/ vnter frembden Leuten
wird man gesitsamer) zu einem vornemen Herrn inß
Land zu Mähren vorschickt vnnd gethan/ da er etliche
Jahr verharret/ wol außgemustert worden/ vnd treulich
gedienet/ vnnd sich also verhalten/ daß es nicht mit jhm
geheissen wie Horatius klaget: Coelum non animum
mutant qui trans mare currunt, Ein Ganß fleuget vber
Meer/ ein Gans kombt wieder her/ wie offters zugeschehen
pfleget/ das etliche wol die lufft aber nicht die grobheit in-
civilitet, boßheit vnd den mutwillen an Herrndiensten
vorendert haben.

Secundam aetatem facit Gallenus ton akmatonton,
id ist, vigentium, der erwachsenen/ die nun/ wie man zu
sagen pfleget/ eines Kerls werth worden sein/ diesem nach/
hat er sich/ da er von seinem Herrn Dimission erlanget vnd

auß-

E ij

Chriſtliche LeichPredigt.

den. Sintemal es aber heiſſet wie Juvenalis recht
ſchreibet: —— Quis enim generoſum dixerit hunc qui
Indignus genere, & præclaro nomine tantum
Inſignis.

Wer nurhat her vom Geſchlecht den Nahm/
Jhn mit tugend nicht zieren kan/
Derſelbe iſt kein Edelman.

Vnnd jhm ſeine liebe Eltern gar zu zeitlich todes
vorbliechen/ als iſt die cura tutolaris mit jhm angegan-
gen/ vnd haben ſeine liebe Herrn Vormuͤnde vnd Freunde
ihn von Kindesbeinen auff/ zur furcht Gottes/ zum gebet/
dem gehoͤr Goͤttlichs Wortß/ vnd andern Chriſtlichen vnd
Politiſchen Erbahren Tugenden fleiſſig gezogen vnnd ge-
halten/ vnnd/ (denn es heiſſet ϖλάνη[unleserliches Material – Zeichen fehlt]ον τίθησι σωφρονέ
ρόν, wer aus kompt/ der lernet was/ vnter frembden Leuten
wird man geſitſamer) zu einem vornemen Herrn inß
Land zu Maͤhren vorſchickt vnnd gethan/ da er etliche
Jahr verharret/ wol außgemuſtert worden/ vnd treulich
gedienet/ vnnd ſich alſo verhalten/ daß es nicht mit jhm
geheiſſen wie Horatius klaget: Cœlum non animum
mutant qui trans mare currunt, Ein Ganß fleuget vber
Meer/ ein Gans kombt wieder her/ wie offters zugeſchehen
pfleget/ das etliche wol die lufft aber nicht die grobheit in-
civilitet, boßheit vnd den mutwillen an Herrndienſten
vorendert haben.

Secundam ætatem facit Gallenus τῶν ἀκματόντων,
id iſt, vigentium, der erwachſenen/ die nun/ wie man zu
ſagen pfleget/ eines Kerls werth worden ſein/ dieſem nach/
hat er ſich/ da er von ſeinem Herrn Dimiſſion erlanget vnd

auß-

E ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0035" n="33"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche LeichPredigt.</hi></fw><lb/>
den. Sintemal es aber hei&#x017F;&#x017F;et wie <hi rendition="#aq">Juvenalis</hi> recht<lb/>
&#x017F;chreibet: <cit><quote>&#x2014;&#x2014; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Quis enim genero&#x017F;um dixerit hunc qui<lb/><space dim="horizontal"/>Indignus genere, &amp; præclaro nomine tantum<lb/><space dim="horizontal"/>In&#x017F;ignis.</hi></hi><lb/><lg type="poem"><l>Wer nurhat her vom Ge&#x017F;chlecht den Nahm/</l><lb/><l>Jhn mit tugend nicht zieren kan/</l><lb/><l>Der&#x017F;elbe i&#x017F;t kein Edelman.</l></lg></quote><bibl/></cit> </p>
              <p>Vnnd jhm &#x017F;eine liebe Eltern gar zu zeitlich todes<lb/>
vorbliechen/ als i&#x017F;t die <hi rendition="#aq">cura tutolaris</hi> mit jhm angegan-<lb/>
gen/ vnd haben &#x017F;eine liebe Herrn Vormu&#x0364;nde vnd Freunde<lb/>
ihn von Kindesbeinen auff/ zur furcht Gottes/ zum gebet/<lb/>
dem geho&#x0364;r Go&#x0364;ttlichs Wortß/ vnd andern Chri&#x017F;tlichen vnd<lb/>
Politi&#x017F;chen Erbahren Tugenden flei&#x017F;&#x017F;ig gezogen vnnd ge-<lb/>
halten/ vnnd/ (denn es hei&#x017F;&#x017F;et &#x03D6;&#x03BB;&#x03AC;&#x03BD;&#x03B7;<gap reason="illegible" unit="chars"/>&#x03BF;&#x03BD; &#x03C4;&#x03AF;&#x03B8;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9; &#x03C3;&#x03C9;&#x03C6;&#x03C1;&#x03BF;&#x03BD;&#x03AD;<lb/>
&#x03C1;&#x03CC;&#x03BD;, wer aus kompt/ der lernet was/ vnter frembden Leuten<lb/>
wird man ge&#x017F;it&#x017F;amer) zu einem vornemen Herrn inß<lb/>
Land zu Ma&#x0364;hren vor&#x017F;chickt vnnd gethan/ da er etliche<lb/>
Jahr verharret/ wol außgemu&#x017F;tert worden/ vnd treulich<lb/>
gedienet/ vnnd &#x017F;ich al&#x017F;o verhalten/ daß es nicht mit jhm<lb/>
gehei&#x017F;&#x017F;en wie <hi rendition="#aq">Horatius</hi> klaget: <hi rendition="#aq">C&#x0153;lum non animum<lb/>
mutant qui trans mare currunt,</hi> Ein Ganß fleuget vber<lb/>
Meer/ ein Gans kombt wieder her/ wie offters zuge&#x017F;cheh<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice><lb/>
pfleget/ das etliche wol die lufft aber nicht die grobheit <hi rendition="#aq">in-<lb/>
civilitet,</hi> boßheit vnd den mutwillen an Herrndien&#x017F;ten<lb/>
vorendert haben.</p>
            </div>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head/>
            <p><hi rendition="#aq">Secundam ætatem facit Gallenus</hi> &#x03C4;&#x1FF6;&#x03BD; &#x1F00;&#x03BA;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03CC;&#x03BD;&#x03C4;&#x03C9;&#x03BD;,<lb/><hi rendition="#aq">id i&#x017F;t, vigentium,</hi> der erwach&#x017F;enen/ die nun/ wie man zu<lb/>
&#x017F;agen pfleget/ eines Kerls werth worden &#x017F;ein/ die&#x017F;em nach/<lb/>
hat er &#x017F;ich/ da er von &#x017F;einem Herrn <hi rendition="#aq">Dimi&#x017F;&#x017F;ion</hi> erlanget vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E ij</fw><fw place="bottom" type="catch">auß-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0035] Chriſtliche LeichPredigt. den. Sintemal es aber heiſſet wie Juvenalis recht ſchreibet: —— Quis enim generoſum dixerit hunc qui Indignus genere, & præclaro nomine tantum Inſignis. Wer nurhat her vom Geſchlecht den Nahm/ Jhn mit tugend nicht zieren kan/ Derſelbe iſt kein Edelman. Vnnd jhm ſeine liebe Eltern gar zu zeitlich todes vorbliechen/ als iſt die cura tutolaris mit jhm angegan- gen/ vnd haben ſeine liebe Herrn Vormuͤnde vnd Freunde ihn von Kindesbeinen auff/ zur furcht Gottes/ zum gebet/ dem gehoͤr Goͤttlichs Wortß/ vnd andern Chriſtlichen vnd Politiſchen Erbahren Tugenden fleiſſig gezogen vnnd ge- halten/ vnnd/ (denn es heiſſet ϖλάνη_ ον τίθησι σωφρονέ ρόν, wer aus kompt/ der lernet was/ vnter frembden Leuten wird man geſitſamer) zu einem vornemen Herrn inß Land zu Maͤhren vorſchickt vnnd gethan/ da er etliche Jahr verharret/ wol außgemuſtert worden/ vnd treulich gedienet/ vnnd ſich alſo verhalten/ daß es nicht mit jhm geheiſſen wie Horatius klaget: Cœlum non animum mutant qui trans mare currunt, Ein Ganß fleuget vber Meer/ ein Gans kombt wieder her/ wie offters zugeſchehẽ pfleget/ das etliche wol die lufft aber nicht die grobheit in- civilitet, boßheit vnd den mutwillen an Herrndienſten vorendert haben. Secundam ætatem facit Gallenus τῶν ἀκματόντων, id iſt, vigentium, der erwachſenen/ die nun/ wie man zu ſagen pfleget/ eines Kerls werth worden ſein/ dieſem nach/ hat er ſich/ da er von ſeinem Herrn Dimiſſion erlanget vnd auß- E ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/527017
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/527017/35
Zitationshilfe:	Droschki, Wolfgang: Senium calamitosum Leid vnd Beschwerligkeit Menschliches Alters. Wittenberg, 1612, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/527017/35>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.