Ein Heer von Wolken macht mir heute meine frühe Wanderung zu Wasser, dort drüben die Ufer sind heute wie Schatten der Unterwelt schwankend und schwin- dend; die Thurmspitzen der Nebelbegrabenen Städte und Ortschaften dringen kaum durch, die schöne grüne Au' ist verschwunden. -- Es ist noch ganz früh -- ich merk's! kaum kann es vier Uhr sein, da schlagen die Hähne an, von Ort zu Ort in die Runde bis Mittelheim, von Nachbar zu Nachbar; keiner verkümmert dem andern die Ehre des langen Nachhalls, und so geht's in die Ferne wie weit! die Morgenstille dazwischen, wie die Wächter der Moscheen, die das Morgengebet ausrufen.
Morgenstund' hat Gold im Mund', schon seh' ich's glänzen und flimmern auf dem Wasser, die Strahlen brechen durch, und säen Sterne in den eilenden Strom, der seit zwei Tagen, wo es unaufhörlich gießt, ange- schwollen ist.
Da hat der Himmel seine Schleier zerrissen! -- nun ist's gewiß, daß wir heute schön Wetter haben, ich bleibe zu Hause und will alle Segel zählen, die vorüber zie- hen, und allen Betrachtungen Raum geben, die mir die ferne allmählig erhellende Aussicht zuführt. Du kennst den Fluß des Lebens wohl genau; und weißt, wo die Sand-
11*
Am frühen Morgen.
Ein Heer von Wolken macht mir heute meine frühe Wanderung zu Waſſer, dort drüben die Ufer ſind heute wie Schatten der Unterwelt ſchwankend und ſchwin- dend; die Thurmſpitzen der Nebelbegrabenen Städte und Ortſchaften dringen kaum durch, die ſchöne grüne Au' iſt verſchwunden. — Es iſt noch ganz früh — ich merk's! kaum kann es vier Uhr ſein, da ſchlagen die Hähne an, von Ort zu Ort in die Runde bis Mittelheim, von Nachbar zu Nachbar; keiner verkümmert dem andern die Ehre des langen Nachhalls, und ſo geht's in die Ferne wie weit! die Morgenſtille dazwiſchen, wie die Wächter der Moſcheen, die das Morgengebet ausrufen.
Morgenſtund' hat Gold im Mund', ſchon ſeh' ich's glänzen und flimmern auf dem Waſſer, die Strahlen brechen durch, und ſäen Sterne in den eilenden Strom, der ſeit zwei Tagen, wo es unaufhörlich gießt, ange- ſchwollen iſt.
Da hat der Himmel ſeine Schleier zerriſſen! — nun iſt's gewiß, daß wir heute ſchön Wetter haben, ich bleibe zu Hauſe und will alle Segel zählen, die vorüber zie- hen, und allen Betrachtungen Raum geben, die mir die ferne allmählig erhellende Ausſicht zuführt. Du kennſt den Fluß des Lebens wohl genau; und weißt, wo die Sand-
11*
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0275"n="243"/><divn="2"><dateline><hirendition="#et">Am frühen Morgen.</hi></dateline><lb/><p>Ein Heer von Wolken macht mir heute meine frühe<lb/>
Wanderung zu Waſſer, dort drüben die Ufer ſind heute<lb/>
wie Schatten der Unterwelt ſchwankend und ſchwin-<lb/>
dend; die Thurmſpitzen der Nebelbegrabenen Städte und<lb/>
Ortſchaften dringen kaum durch, die ſchöne grüne Au'<lb/>
iſt verſchwunden. — Es iſt noch ganz früh — ich merk's!<lb/>
kaum kann es vier Uhr ſein, da ſchlagen die Hähne an,<lb/>
von Ort zu Ort in die Runde bis Mittelheim, von<lb/>
Nachbar zu Nachbar; keiner verkümmert dem andern<lb/>
die Ehre des langen Nachhalls, und ſo geht's in die<lb/>
Ferne wie weit! die Morgenſtille dazwiſchen, wie die<lb/>
Wächter der Moſcheen, die das Morgengebet ausrufen.</p><lb/><p>Morgenſtund' hat Gold im Mund', ſchon ſeh' ich's<lb/>
glänzen und flimmern auf dem Waſſer, die Strahlen<lb/>
brechen durch, und ſäen Sterne in den eilenden Strom,<lb/>
der ſeit zwei Tagen, wo es unaufhörlich gießt, ange-<lb/>ſchwollen iſt.</p><lb/><p>Da hat der Himmel ſeine Schleier zerriſſen! — nun<lb/>
iſt's gewiß, daß wir heute ſchön Wetter haben, ich bleibe<lb/>
zu Hauſe und will alle Segel zählen, die vorüber zie-<lb/>
hen, und allen Betrachtungen Raum geben, die mir die<lb/>
ferne allmählig erhellende Ausſicht zuführt. Du kennſt<lb/>
den Fluß des Lebens wohl genau; und weißt, wo die Sand-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">11*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[243/0275]
Am frühen Morgen.
Ein Heer von Wolken macht mir heute meine frühe
Wanderung zu Waſſer, dort drüben die Ufer ſind heute
wie Schatten der Unterwelt ſchwankend und ſchwin-
dend; die Thurmſpitzen der Nebelbegrabenen Städte und
Ortſchaften dringen kaum durch, die ſchöne grüne Au'
iſt verſchwunden. — Es iſt noch ganz früh — ich merk's!
kaum kann es vier Uhr ſein, da ſchlagen die Hähne an,
von Ort zu Ort in die Runde bis Mittelheim, von
Nachbar zu Nachbar; keiner verkümmert dem andern
die Ehre des langen Nachhalls, und ſo geht's in die
Ferne wie weit! die Morgenſtille dazwiſchen, wie die
Wächter der Moſcheen, die das Morgengebet ausrufen.
Morgenſtund' hat Gold im Mund', ſchon ſeh' ich's
glänzen und flimmern auf dem Waſſer, die Strahlen
brechen durch, und ſäen Sterne in den eilenden Strom,
der ſeit zwei Tagen, wo es unaufhörlich gießt, ange-
ſchwollen iſt.
Da hat der Himmel ſeine Schleier zerriſſen! — nun
iſt's gewiß, daß wir heute ſchön Wetter haben, ich bleibe
zu Hauſe und will alle Segel zählen, die vorüber zie-
hen, und allen Betrachtungen Raum geben, die mir die
ferne allmählig erhellende Ausſicht zuführt. Du kennſt
den Fluß des Lebens wohl genau; und weißt, wo die Sand-
11*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/275>, abgerufen am 18.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
