Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


1 1. 10 100 11 12 120 13 130 14 15 150 18 1875 2 2. 20 200 225 24 25 250 3 3. 30 300 375 4 4. 40 400 450 5 50 6 60 600 7 750 8 80 9 Abgabe Absicht Academiciens Adel Affäre Akademie Alter Amt Anfang Angeber Ankunft Anzahl Arbeit Art Assessor Astrachan Aufsicht Aufwärter Ausgabe Ausnahme Bedürfnis Befehl Befehlshaber Besoldung Bevollmächtigte Beweis Buch Buchbinder Compagnie Comptoir Cop Cop. Departemens Departement Deputierte Dienst Districte Distrikt Edelleute Edelmann Eigenschaft Einrichtung Ende Entwurf Erlegung Erziehungsschule Etat Expedition Fabrik Fall Fleiß Fuß Gauvernehmen Gehalt Geld Geldzähler Gelegenheit Gericht Gerichtshof Geschicklichkeit Gesetz Gesetzbuche Gott Gouvernement Gouverneur Grenze Hafen Handel Handlung Haus I. Ii. Iii. Inspektor Instruktion Instrument Iv. Jahr Kaiserin Kanzlei Kanzleiausgabe Kaufmann Kaufmannschaft Kind Kirche Kirchespiel Klasse Kollegium Kommission Kommissär Kraft Kreisbevollmächtigte Krone Kunst Künstler Land Lehrer Lehrerin Lehrling Leute Magistrat Mangel Manifest Mann Marschall Material Meister Menge Mensch Mitglied Mittel Monarch Monat Moskau N. Nachricht Name Nutzen Oberoffiziersrang Ordnung Ort Persien Person Petersburg Pflicht Preis Professor Provinz Präsident Punkt Rang Rechnung Registrator Reich Reiche Rektor Rub Rubel Rußland S. Sache Schrift Schule Seite Sekretär Senat Senateur Soldat St. Staat Stadt Stadtälteste Stand Stelle Stimme Stück Summe Tag Tarif Teil Ukas Umstand Unteroffizier Untertan V. Vaterland Verkaufe Verordnung Versammlung Verzeichnis Vi. Volk Vollmacht Vorschrift Vorstellung Vorteil Wachtmeister Wahl Ware Weg Werk Wort Zeit Zoll ab aber akademisch alle allein allerhand allerlei allgemein als alsdann also alt am an ander andere anders archivarius auch auf aufheben aufs aus ausführen ausnehmen außer außerdem befehlen befinden bei beide beim bekommen besitzen besondere besonders bestehen bestimmen bestimmt beständig betreffen bezahlen bis bisher bleiben bloß bringen canzlist collegienrath d da dabei daher dahin damit darauf darüber daselbst dasig davon dazu daß demselben denn dergleichen desto deutsch die diejenige dienen diese dieselbe doch drei drucken durch dürfen eben eigen ein eine einige entweder er erforderlich erfordern erhalten erkennen erlauben errichten erst erteilen erwählen es etwas falls finden folgen folgend folglich frei führen für ganz gar geben gegen gegenwärtig geheim gehen gehören gehörig gelten gemeinschaftlich genau gering geschehen gesetzt gewiß gleich gleichfalls groß gut haben halb halten handeln hier hierauf hierdurch hierzu hiesig hingegen hoch hofrat ich ihr im immer in irgend jede jedoch jemand jetzt jährlich kaiserlich kanzlisten keine kommen kopist kopisten korporal können künftig lang lassen machen man mehr mehrere meine mit mögen möglich müssen nach nachher nebst nehmen neu nicht nichts noch nun nur nämlich nötig ob obbemeldet oben obig oder ohne ordentlich procureur protocollist rub russisch schicken schon schreiben schriftlich secretär secretäre sehen sehr sein seine selbig selbst setzen sich sie so sodann solch solchergestalt sollen sondern sonst sowohl statt stehen treiben tun um und unsere unter untercanzlist untercanzlisten unterschreiben verbieten verfahren verkaufen verschieden verstatten viel vom von vor vorher vorig vornehm völlig wahr was weder wegen weil weit weiter welche wenige wenn wer werden wie wieder wir wirklich wissen wo wohl wollen wählen ziehen zollfrei zu zugleich zum zur zusammen zwar zwei zweit §. äußerst öffentlich über überhaupt übersetzer übrig