Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Nr. 41. Rudolstadt, 12. Juli 1847.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.

1 1. 10 11 12 12. 15. 16 16. 1847 2 2. 20. 25 26. 3 3. 4 4. 5 6 7 8 8. = Abend Abgang Absender Agent Amerika Amerikaner Ana Angriff Ankunft Ansicht Anstalt Anstalten Anweisung Anzeige Aqua Arbeit Arbeiter Arbeitshaus Arme Armengeld Armenhaus Art. Artikel Aufenthalt Aufgenehmene Auflage Aufnahme Aufsicht Auftrag Ausgabe Auskunft Ausstellung Auswanderer Auswandernde Auswanderung Baltimore Beamte Bedingung Beförderung Beitrag Bekanntmachung Berechnung Berg Betrag Betragen Bezahlung Bibel Blatt Bord Bremen Bruder Buchhandlung Buena C. Dampfschiff Dampfschiffahrt Deutsche Deutschland Dollar Ec. Einkaufskosten Einrichtung Einwanderer Ende England Entwurf Erbschaft Erfolg Fabrikant Fall Familie Februar Feind Feuer Folge Frau Freund G. Gegend Gegenstand Geistliche Geld Gelegenheit Gemeinde General Geschäft Gesellschaft Glückstadt Gottesdienst Gut Hamburg Hand Havre Hemd Herr Hilfe Hinzurechnung Hospital Hr. Hälfte Hügel Hühn Infanterie Jahr Juli Juni Kajüte Kanone Kaufmann Kavallerie Kind Klasse Kleid Kosten Kraft Kranke Krankenhaus Käufer Lage Lager Land Landeserzeugnis Leben Lebensmittel Leute Liebe Linie Liverpool Lohn M. Mai Mal Mann Marktpreis Monat Morgen Mutter Mädchen Nachricht Name New_York Nordamerika Nr. Nueva Nutzen Orléans Ort Paar Passagier Person Plan Platz Post Postschiff Preis Preuß. Privaten Prozent Quebec Rat Rechnung Recht Regierung Regiment Reihe Reise Religion Sache Saltillo Santa Schein Schiff Schlacht Schule Schutz Seestadt Seite Sonntag Sprache Staat Stadt Stand Statut Stimme Stunde Summe Tag Taler Taylor Teil Tote Uhr Ulan Unternehmen Unterricht Unterstützung Vaterland Verbindung Verein Verfasser Verhältnis Verkaufe Verlag Verlust Verwandte Verwundete Verzeichnis Vista Volontär Vorschlag Vorschuß Vorsteher Vorteil Ware Washington Weise Werkchen Woche Wort Wäsche York Zeit Zeitung Zentrum Zeuge Zeugnis aber abgeben alle allein allgemein als am amerikanisch an ander andere anfangs angreifen annehmen arbeiten arm auch auf aufnehmen aus auswandern außer außerdem bald bedeutend bedürfen befinden beginnen bei beide beifügen bekannt benutzen beordern bereits besitzen besonders besorgen bestehen bestehend bestimmen bestimmt besuchen bezahlen bilden billig bis bisher bleiben d d. da dabei dadurch dafür daher dann darauf darin darüber davon dazu daß denn deutsch die diejenige diese dieselbe direkt doch dort drei dritt du durch eben ebenfalls eigen eine einige einmal einrichten einsenden empfehlen enthalten entstehen entweder er erfolgen erhalten erreichen errichten erscheinen erst erteilen erwarten es etwa etwaig fallen ferner finden folgend frei früh für ganz geben gegen gehen gehörig genau gern geschehen gewiß gleich groß gut haben halb halten herrschen hervorgehen hier hoch ich ihr im in indem ins je jede jen jetzt jährlich kappen kaum keine klein kommen können lange lassen leben leisten letzte letztere links machen man manche mehr mehrere meine mit morgens mögen möglich müssen nach nah nehmen neu nicht noch nun nur nötig obig oder ohne postfrei recht rechtlich richtig rühmlich sagen schon schön sehen sehr sein seine selbst sich sicher sie so sobald solch sollen sondern sowie sowohl stark stehen stellen sterben ten treten tun um und uns unsere unter unterhalten unterstützen verlassen verlieren verschieden viel vom von vor wahrscheinlich was weit welche wenig wenn werden wichtig wie wieder wir wo wohin wohl wohnen wohnend wollen wählen während wünschen zu zum zur zurück zwar zwei zwischen öffentlich über übergeben übernehmen übertragen