Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Nr. 55. Rudolstadt, 18. Oktober 1847.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


....r 1 1. 1847 25 30 = Agent Aguiar Alk Amerika Amerikaner Angelegenheit Ankunft Antonio Antwort Arbeit Art Auge Auswanderer Auswanderung Auswanderungsbureau Auswanderungszeitung Baden Baron Beispiel Beköstigung Bewohner Bexar Blatt Branntwein Bremen Brief Buchhandlung Büttner C. Calomel Castro Charakter Cobra De Deutsche Deutschland Dienst Doktor Dollar Dr. Durst Einwanderer Elend Expedition F. Familie Fortkommen G. Galveston Gast Gefahr Geld Gelegenheit Gemeinde Gesellschaft Grande H. Hand Haus Heimat Herr Herz Hrn. J. Jahr Jlha Johann Juli Katharina Kind Klasse Knabe Kolonie Kolonist Kontrakt Kopf Kosten Krieg Körper Land Landsleute Laster Leben Lebensmittel Leibeigene Leser Leute Liebe Länderei M. Mann Meinung Mensch Mexikaner Mexiko Mittel Monat Mund Märchen Nachricht Nacht Name Nation New_York Nordamerika Nov. Oktober Orléans Passagier Person Platz Port Postschiff Prinz Präsident Rat Regierung Reise Richter Rio Roß Rudolstadt S. Sache San Santa Schiff Schimpfwort Schuld Sitte Soldat Sprache Staat Stadt Stand Sul Tag Tat Tausend Teil Texas Uhr Uhrmacher Unglücklichen Unterstützung Urteil Verein Verf. Vorschuß Washington Wasser Weib Weise Werk Wirt Wort Zahn Zeit Zeitung Zeuge ab aber alle allein als also am amerikanisch an ander andere ankommen annehmen anwerben arbeiten arm auch auf aufnehmen aus bedeutend bedürfen befinden behandeln bei beide beim bekannt bereits besitzen besonders bestehen bestimmt bewaffnet bezahlen billig bis bitten bleiben bringen d da dabei dafür daher dahin dann darüber daß denken denn deshalb deswegen deutsch die diejenige diese dieselbe doch dort drei durch durchlauchtig eben eigen eigentlich eine einfach einige einzig er erfahren erhalten erklären erscheinen erst erzählen es essen expedieren faul fern finden folgend frei fremd für ganz gar geben gegen gehen geschehen gewiß gewöhnlich glauben gleich groß gut haben halb halten heißen heute hier hierher hoch ich ihr im immer in ins irgend jede jedoch jen jetzt jung kaiserlich kappen keine kennen klein kommen kurz können lang lassen lauter legen leicht lernen liegen längst machen man mehr mehrere mein meine meinen melden mit mitleidig mögen müssen nach nachteilig nehmen nennen neu neulich nicht nichts nie noch nun nur oder offen ohne recht reisen sagen schlecht schon schreiben schwer sehen sehr sein seine seit selbst setzen sich sicher sie so sogar solch sollen sondern sowie speisen stark statt stehen sterben stets suchen tausend treten trinken träge tun tätig u. um und unglücklich uns unsere unter unterzeichnen v. verkaufen verlassen verlieren vermögen verschaffen versehen viel vielleicht von vor vorig vorzüglich wagen was weit welche welchen wenden wenig wenige wenn wer werden wie wieder wir wissen wo wohin wohl wollen während wünschen ziehen zu zum zur zwar zwei Überfahrt öffentlich über übergehen überhaupt übernehmen übrigens