Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Wortformen (Types), Nomen

Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522.

Diese Wortwolke listet alle Types der Textgrundlage des Werkes auf. Die Tokenisierung erfolgte automatisch mittels DTA-Tokwrap. Dargestellt werden die transliterierten (also bspw. ſ → s) Wortformen. Types unter einer absoluten Frequenz von 3 werden nicht dargestellt. Es werden nur diejenigen Types dargestellt, die vom Part-of-Speech-Tagger als Substantiv (Klasse NN) klassifiziert werden.


Adam Amen Apostel Apostelln Aposteln Bistu Capitel Christ Christen Christon Corinthern Elias Elltisten Eltisten Engel Epistel Euangeli Euangelio Euangelion Euangelium Genn Geschrieben Gnad Got Gotis Gott Gotte Gottis Herodes Herr Herre Horet Johan. Judas Jude Judea Juden Kriechen Last Mammon Mosen Paulon Phariseer Pilatus Reg. Romern S. Sabbath Satanas Vierde Vorrede Weh abent acker alltar almosen ampt anfang angesicht antwort antwortt antwortten art aufferstehung auffruhr auge augen barmhertzickeyt barmhertzigkeyt bauch bawm befelh begeren bekentnis benedeyung berg beschneyttung besserung bild bistu blut boses boßheyt brieff brod brot brott bruder brudere brudern bruders brun buch bucher buchstaben busse byns centner creatur creutz dancksagung dieb diener dienst ding dinge dingen dornen dreyen end ende engel engelln erbeyt erde erden erger ergernis erkentnis erlosung ewigkeyt exempel eyffer eygen feld fewr feynd feynde fiber finsternis flecken fleysch fleyschs freude freuden freund freydickeyt freyheyt frid fride friden frucht fruchte furbild furcht fureten fusse fusß gang gassen gedancken gedechtnis gedullt gedult gefencknis gefengnis gegend geheymnis gelid gelider gemeynschafft gepurt gerechtickeyt gerechtigkeyt gericht gerichts gerucht geschlecht geschrey gesetz gesetze gesetzs gesicht gestalt gewalt gewonheyt geyst geyster geystis geysts geytz glawb glawbens glewben glewbigen gleychnis gleychnisse gleychnissen gnad gnaden gollt got gott gottis grab grentze grosschen grossist grund gulden gutts hals hand handreychung haus hause hauß hend hende henden herd herlickeyt hern herr herre herren herrn herrnn hertz hertzen heuchler heuser hewbt heyden heyl heyland heylands heyligen heyligung heym hilff hirschen hirtten hochtzeyt hoffnung holtz horen horet horner hurerey hymel hymelreych hymels iar iglicher iuden iungling keyser keysers kilch kind kinder kindern kindlin klarheyt kleyd kleyder kleydern knecht komet konig konige korbe krafft krancken krefften kriegs kunde kundten kynder lambs land landpfleger lands lebens lender lerer lerist lesterung leuchter leutt leutten leyb leybe leybes leybs leychnam liecht liechts lob lohn lust magd mal mangel marckt meer menge menner mennern mensch menschen meynung meyster monden morder mund musse mutter nacht name namen narung natur nehisten nodt nott nutz offinbarung opffer opffern ordnung oren ort ortt ortten ostern person pfennig phariseer prediger preys preysset preyß priester priestern priesters priesterthum prophet psalmen quall rad radt rawm recht reych rhum richter sabbath sach sachen saltz sand satzungen schatz schemel scheyn schiff schrifft schrifftgelerten schuch schwacheyt schwerd schweret schwester secten seel seele seelen selickeyt siegel sone sonne spruch stadt stedte stelen stern steyn straff straffe strassen stuck stuel stunde stunden stym stymm sund sunde sunden synn tag tage tagen tages tauffe tauffen tempel tempels testament testaments teuffel teuffels teuffer teych teyg teyl teyll thatt thatten thier thiers thor threnen thur tisch tissch tochter tod tods torheyt traurickeyt trost trubsal trubsall vater vaters vatter vatters vbels vbelthetter vbir vbirkeyt vbirsten verdamnis verfolgung verfuret vergebung verheyssung vernunfft versuchung vetern vetter vngerechtickeyt vnglawben vnglawbens vnglewbigen vnrecht vnreynickeyt vogel volck volcks vrsach vrteyl wandel warheyt wasser wassers wege welt werck wercken wesen weyb weybe weyber weychen weyn weynberg weyse weysen weyssagung weytzen weyßheyt wille willen wirts witwe witwen wolcken wort wortt wortten wunder wurtzel wyrt yhrs ynn zall zeugnis zeychen zeyt zeytt zeytten zorn zorns zukunfft zungen ßo