Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Unsterbliches Ehren-Gedächtnüß. Breslau, 1669.

Bild:
<< vorherige Seite
Jndessen ruhet wol/ seyd tausendmal gesegnet
Jn höchst-gewüntschter Ruh/ die Euch numehr begeg-
net/
Mein Hertz-geliebtes Haupt/ nehmt dieses Denck-
mal an/
Weil mein betrübter Sinn fast nicht mehr tichten kan.
Also betraurete seinen Hertz-geliebtesten und Hoch-
geehrtesten Herrn Vater dessen biß ins Grab
treu-gehorsamster Sohn
Gottfried von Zedlitz/ der beyden Kö-
niglichen Erb-Fürstenthümer Schweid-
nitz und Jauer verordneter
Land-Schreiber.


ALLOQUIUM ad DEFUNCTUM.
FElices Animae, quas vincunt funera nulla,
Sic Patriam fugitis, sic dulcia linquitis arva
Slesiadum, quos consilio factisque levastis
Saepius a gravibus curis, multisque periclis:
Zedlitiumque Senem nec pignora chara suorum,
Nec Patriae maeror dulcesve morantur Amici?
Dum sic fata jubent, illis Parere Necesse,
Et Terrae, quae prima parens hoc reddere Corpus
Expedit, ut post tot casus tantosque labores
Id dulcis requies longoque simillima somno
Tantisper capiat, doneo mens astra relinquens
Rursus membra petat, quamvis sint tecta sepulchro.
Interea
Jndeſſen ruhet wol/ ſeyd tauſendmal geſegnet
Jn hoͤchſt-gewuͤntſchter Ruh/ die Euch numehr begeg-
net/
Mein Hertz-geliebtes Haupt/ nehmt dieſes Denck-
mal an/
Weil mein betruͤbter Siñ faſt nicht mehr tichten kan.
Alſo betraurete ſeinen Hertz-geliebteſten und Hoch-
geehrteſten Herꝛn Vater deſſen biß ins Grab
treu-gehorſamſter Sohn
Gottfried von Zedlitz/ der beyden Koͤ-
niglichen Erb-Fuͤrſtenthuͤmer Schweid-
nitz und Jauer verordneter
Land-Schreiber.


ALLOQUIUM ad DEFUNCTUM.
FElices Animæ, quas vincunt funera nulla,
Sic Patriam fugitis, ſic dulcia linquitis arva
Sleſiadum, quos conſilio factisq́ue levaſtis
Sæpius à gravibus curis, multisq́ue periclis:
Zedlitiumq́ue Senem nec pignora chara ſuorum,
Nec Patriæ mæror dulcesve morantur Amici?
Dum ſic fata jubent, illis Parere Neceſſe,
Et Terræ, quæ prima parens hoc reddere Corpus
Expedit, ut poſt tot caſus tantoſq́ue labores
Id dulcis requies longoq́ue ſimillima ſomno
Tantiſper capiat, doneo mens aſtra relinquens
Rurſus membra petat, quamvis ſint tecta ſepulchro.
Interea
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0007" n="[7]"/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en ruhet wol/ &#x017F;eyd tau&#x017F;endmal ge&#x017F;egnet</l><lb/>
            <l>Jn ho&#x0364;ch&#x017F;t-gewu&#x0364;nt&#x017F;chter Ruh/ die Euch numehr begeg-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">net/</hi> </l><lb/>
            <l>Mein Hertz-geliebtes Haupt/ nehmt die&#x017F;es Denck-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mal an/</hi> </l><lb/>
            <l>Weil mein betru&#x0364;bter Sin&#x0303; fa&#x017F;t nicht mehr tichten kan.</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Al&#x017F;o betraurete &#x017F;einen Hertz-geliebte&#x017F;ten und Hoch-<lb/>
geehrte&#x017F;ten Her&#xA75B;n Vater de&#x017F;&#x017F;en biß ins Grab<lb/>
treu-gehor&#x017F;am&#x017F;ter Sohn<lb/><hi rendition="#fr">Gottfried von Zedlitz/</hi> der beyden Ko&#x0364;-<lb/>
niglichen Erb-Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mer Schweid-<lb/>
nitz und Jauer verordneter<lb/>
Land-Schreiber.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">ALLOQUIUM <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ad</hi></hi> DEFUNCTUM.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">F</hi>Elices Animæ, quas vincunt funera nulla,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sic Patriam fugitis, &#x017F;ic dulcia linquitis arva</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sle&#x017F;iadum, quos con&#x017F;ilio factisq&#x0301;ue leva&#x017F;tis</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sæpius à gravibus curis, multisq&#x0301;ue periclis:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Zedlitiumq&#x0301;ue Senem nec pignora chara &#x017F;uorum,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nec Patriæ mæror dulcesve morantur Amici?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Dum &#x017F;ic fata jubent, illis Parere Nece&#x017F;&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Et Terræ, quæ prima parens hoc reddere Corpus</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Expedit, ut po&#x017F;t tot ca&#x017F;us tanto&#x017F;q&#x0301;ue labores</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Id dulcis requies longoq&#x0301;ue &#x017F;imillima &#x017F;omno</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Tanti&#x017F;per capiat, doneo mens a&#x017F;tra relinquens</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Rur&#x017F;us membra petat, quamvis &#x017F;int tecta &#x017F;epulchro.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Interea</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[7]/0007] Jndeſſen ruhet wol/ ſeyd tauſendmal geſegnet Jn hoͤchſt-gewuͤntſchter Ruh/ die Euch numehr begeg- net/ Mein Hertz-geliebtes Haupt/ nehmt dieſes Denck- mal an/ Weil mein betruͤbter Siñ faſt nicht mehr tichten kan. Alſo betraurete ſeinen Hertz-geliebteſten und Hoch- geehrteſten Herꝛn Vater deſſen biß ins Grab treu-gehorſamſter Sohn Gottfried von Zedlitz/ der beyden Koͤ- niglichen Erb-Fuͤrſtenthuͤmer Schweid- nitz und Jauer verordneter Land-Schreiber. ALLOQUIUM ad DEFUNCTUM. FElices Animæ, quas vincunt funera nulla, Sic Patriam fugitis, ſic dulcia linquitis arva Sleſiadum, quos conſilio factisq́ue levaſtis Sæpius à gravibus curis, multisq́ue periclis: Zedlitiumq́ue Senem nec pignora chara ſuorum, Nec Patriæ mæror dulcesve morantur Amici? Dum ſic fata jubent, illis Parere Neceſſe, Et Terræ, quæ prima parens hoc reddere Corpus Expedit, ut poſt tot caſus tantoſq́ue labores Id dulcis requies longoq́ue ſimillima ſomno Tantiſper capiat, doneo mens aſtra relinquens Rurſus membra petat, quamvis ſint tecta ſepulchro. Interea

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/354496
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/354496/7
Zitationshilfe: [N. N.]: Unsterbliches Ehren-Gedächtnüß. Breslau, 1669, S. [7]. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/354496/7>, abgerufen am 02.06.2020.