Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seidel, Georg: Superattendentium Luctuosa & dolorosa Remotio, & Eorundem Gloriosa & honorifica Assvmptio. Oels, 1642.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leichpredigt.
solche böse Menschen seyn/ wer Sie nur anstehet/
der kan auß jhrer vnverschembten Stirn abnehmen/ das
keine Tugend noch Erbarkeit da zu finden ist/ daß sie kein
Gewissen nicht haben. Solcher Leute mores beschrei-
bet S. Petrus: Sie haben Augen voll Ehebrechens/z. Epistola
c. 2. .
14.
akata-
paustoms
amartias
a peccan-
do cessare
nescientes.

lassen jhnen die Sünde nicht wehren/ locken an
sich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz/
durchtrieben mit Geitz/ verfluchte Leute/
verlas-
sen den richtigen Weg/ vnd gehen jrre gleich wie jener
Adolescens, welcher in der Schule des Aristophanis
wahr erzogen worden/ als er von Athen nach hause
kam/ vnd gefragt ward/ waß er in der Schulen des
Aristophanis gelernet/ gab er zur antwort: Er habe
gelernet Aporkein kai blepein antion, pejerare & auda-
cter aspicere obvium:
Das ist/ sündigen vnd nicht
ein mahl deßwegen schamroth werden/ Derowegen wil
der Prophet durch diese Wort auzeigen summam indu-
rationem & excussionem omnis conscientiae & timo-
ris Dei,
daß jhr Hertz dermassen verstockt/ daß sie nicht
einmahl vber jhren vnverschempten sünden schamroth
werden/ vnd damit man ja daran nicht zu zweiffeln het-
te: Setzet er vber dieses noch hinzu/ Sie rühmen sich
jhrer Boßheit wie die zu Sodom/
Denn ist jergend
ein schrecklich es Exempel in der gantzen heiligen
Schrifft zu finden/
vnverschemeter/ vnzüchtiger
Leute/ so ist gewiß das Exempel zu Sodom/ da die
Bürger derselben Stadt/ vnd benachbarten Städte/ in
allerley Vnzucht vngeschewet lebeten/ vnd ängsteten

die
F ij

Chriſtliche Leichpredigt.
ſolche boͤſe Menſchen ſeyn/ wer Sie nur anſtehet/
der kan auß jhrer vnverſchembten Stirn abnehmen/ das
keine Tugend noch Erbarkeit da zu finden iſt/ daß ſie kein
Gewiſſen nicht haben. Solcher Leute mores beſchrei-
bet S. Petrus: Sie haben Augẽ voll Ehebrechens/z. Epiſtola
c. 2. ꝟ.
14.
ἀκατα-
πάυϛομς
ἁμαρτίας
â peccan-
do ceſſare
neſcientes.

laſſen jhnen die Suͤnde nicht wehren/ locken an
ſich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz/
durchtrieben mit Geitz/ verfluchte Leute/
verlaſ-
ſen den richtigen Weg/ vnd gehen jrre gleich wie jener
Adoleſcens, welcher in der Schule des Ariſtophanis
wahr erzogen worden/ als er von Athen nach hauſe
kam/ vnd gefragt ward/ waß er in der Schulen des
Ariſtophanis gelernet/ gab er zur antwort: Er habe
gelernet Ἀπορκεῖν καὶ βλέϖειν ἀντίον, pejerare & auda-
cter aſpicere obvium:
Das iſt/ ſuͤndigen vnd nicht
ein mahl deßwegen ſchamroth werden/ Derowegen wil
der Prophet durch dieſe Wort auzeigen ſummam indu-
rationem & excuſsionem omnis conſcientiæ & timo-
ris Dei,
daß jhr Hertz dermaſſen verſtockt/ daß ſie nicht
einmahl vber jhren vnverſchempten ſuͤnden ſchamroth
werden/ vnd damit man ja daran nicht zu zweiffeln het-
te: Setzet er vber dieſes noch hinzu/ Sie ruͤhmen ſich
jhrer Boßheit wie die zu Sodom/
Deñ iſt jergend
ein ſchrecklich es Exempel in der gantzen heiligen
Schrifft zu finden/
vnverſchemeter/ vnzuͤchtiger
Leute/ ſo iſt gewiß das Exempel zu Sodom/ da die
Buͤrger derſelben Stadt/ vnd benachbarten Staͤdte/ in
allerley Vnzucht vngeſchewet lebeten/ vnd aͤngſteten

die
F ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0043" n="41"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</fw><lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;olche bo&#x0364;&#x017F;e Men&#x017F;chen &#x017F;eyn/</hi> wer Sie nur an&#x017F;tehet/<lb/>
der kan auß jhrer vnver&#x017F;chembten Stirn abnehmen/ das<lb/>
keine Tugend noch Erbarkeit da zu finden i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie kein<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en nicht haben. Solcher Leute <hi rendition="#aq">mores</hi> be&#x017F;chrei-<lb/>
bet S. Petrus: Sie haben <hi rendition="#fr">Auge&#x0303; voll Ehebrechens/</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">z. Epi&#x017F;tola<lb/>
c. 2. &#xA75F;.</hi> 14.<lb/>
&#x1F00;&#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B1;-<lb/>
&#x03C0;&#x03AC;&#x03C5;&#x03DB;&#x03BF;&#x03BC;&#x03C2;<lb/>
&#x1F01;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C1;&#x03C4;&#x03AF;&#x03B1;&#x03C2;<lb/><hi rendition="#aq">â peccan-<lb/>
do ce&#x017F;&#x017F;are<lb/>
ne&#x017F;cientes.</hi></note><lb/><hi rendition="#fr">la&#x017F;&#x017F;en jhnen die Su&#x0364;nde nicht wehren/ locken an<lb/>
&#x017F;ich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz/<lb/>
durchtrieben mit Geitz/ verfluchte Leute/</hi> verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en den richtigen Weg/ vnd gehen jrre gleich wie jener<lb/><hi rendition="#aq">Adole&#x017F;cens,</hi> welcher in der Schule des <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;tophanis</hi><lb/>
wahr erzogen worden/ als er von <hi rendition="#aq">Athen</hi> nach hau&#x017F;e<lb/>
kam/ vnd gefragt ward/ waß er in der Schulen des<lb/><hi rendition="#aq">Ari&#x017F;tophanis</hi> gelernet/ gab er zur antwort: Er habe<lb/>
gelernet &#x1F08;&#x03C0;&#x03BF;&#x03C1;&#x03BA;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03B2;&#x03BB;&#x03AD;&#x03D6;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD; &#x1F00;&#x03BD;&#x03C4;&#x03AF;&#x03BF;&#x03BD;, <hi rendition="#aq">pejerare &amp; auda-<lb/>
cter a&#x017F;picere obvium:</hi> Das i&#x017F;t/ &#x017F;u&#x0364;ndigen vnd nicht<lb/>
ein mahl deßwegen &#x017F;chamroth werden/ Derowegen wil<lb/>
der Prophet durch die&#x017F;e Wort auzeigen <hi rendition="#aq">&#x017F;ummam indu-<lb/>
rationem &amp; excu&#x017F;sionem omnis con&#x017F;cientiæ &amp; timo-<lb/>
ris <hi rendition="#k">Dei</hi>,</hi> daß jhr Hertz derma&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;tockt/ daß &#x017F;ie nicht<lb/>
einmahl vber jhren vnver&#x017F;chempten &#x017F;u&#x0364;nden &#x017F;chamroth<lb/>
werden/ vnd damit man ja daran nicht zu zweiffeln het-<lb/>
te: Setzet er vber die&#x017F;es noch hinzu/ <hi rendition="#fr">Sie ru&#x0364;hmen &#x017F;ich<lb/>
jhrer Boßheit wie die zu Sodom/</hi> Den&#x0303; i&#x017F;t jergend<lb/>
ein <hi rendition="#fr">&#x017F;chrecklich es Exempel in der gantzen heiligen<lb/>
Schrifft zu finden/</hi> vnver&#x017F;chemeter/ vnzu&#x0364;chtiger<lb/>
Leute/ &#x017F;o i&#x017F;t gewiß das <hi rendition="#fr">Exempel zu Sodom/</hi> da die<lb/>
Bu&#x0364;rger der&#x017F;elben Stadt/ vnd benachbarten Sta&#x0364;dte/ in<lb/><hi rendition="#fr">allerley Vnzucht</hi> vnge&#x017F;chewet lebeten/ vnd a&#x0364;ng&#x017F;teten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F ij</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0043] Chriſtliche Leichpredigt. ſolche boͤſe Menſchen ſeyn/ wer Sie nur anſtehet/ der kan auß jhrer vnverſchembten Stirn abnehmen/ das keine Tugend noch Erbarkeit da zu finden iſt/ daß ſie kein Gewiſſen nicht haben. Solcher Leute mores beſchrei- bet S. Petrus: Sie haben Augẽ voll Ehebrechens/ laſſen jhnen die Suͤnde nicht wehren/ locken an ſich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz/ durchtrieben mit Geitz/ verfluchte Leute/ verlaſ- ſen den richtigen Weg/ vnd gehen jrre gleich wie jener Adoleſcens, welcher in der Schule des Ariſtophanis wahr erzogen worden/ als er von Athen nach hauſe kam/ vnd gefragt ward/ waß er in der Schulen des Ariſtophanis gelernet/ gab er zur antwort: Er habe gelernet Ἀπορκεῖν καὶ βλέϖειν ἀντίον, pejerare & auda- cter aſpicere obvium: Das iſt/ ſuͤndigen vnd nicht ein mahl deßwegen ſchamroth werden/ Derowegen wil der Prophet durch dieſe Wort auzeigen ſummam indu- rationem & excuſsionem omnis conſcientiæ & timo- ris Dei, daß jhr Hertz dermaſſen verſtockt/ daß ſie nicht einmahl vber jhren vnverſchempten ſuͤnden ſchamroth werden/ vnd damit man ja daran nicht zu zweiffeln het- te: Setzet er vber dieſes noch hinzu/ Sie ruͤhmen ſich jhrer Boßheit wie die zu Sodom/ Deñ iſt jergend ein ſchrecklich es Exempel in der gantzen heiligen Schrifft zu finden/ vnverſchemeter/ vnzuͤchtiger Leute/ ſo iſt gewiß das Exempel zu Sodom/ da die Buͤrger derſelben Stadt/ vnd benachbarten Staͤdte/ in allerley Vnzucht vngeſchewet lebeten/ vnd aͤngſteten die z. Epiſtola c. 2. ꝟ. 14. ἀκατα- πάυϛομς ἁμαρτίας â peccan- do ceſſare neſcientes. F ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360685
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360685/43
Zitationshilfe: Seidel, Georg: Superattendentium Luctuosa & dolorosa Remotio, & Eorundem Gloriosa & honorifica Assvmptio. Oels, 1642, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360685/43>, abgerufen am 16.04.2024.