Seiler, Tobias: De praefixo vitae termino. [Görlitz], 1635.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mit David 2. Sam: 12. Ich werde wol zu jhr
fahren/ sie kömpt nicht wider zu mir.

Ihren Ehstand haben Sie friedlich vnd
schiedlich in Lieb vnd Einigkeit mit einander
geführet zehen Jahr vnd 32 Wochen. Ach wie
trewlich hat Sie jhrem lieben Herrn beyge-
standen/ wie manche sawre mühe/ hat sie jhn
überhoben: sonderlich in dem jtzo hochbe-
schwerlichen Ampte/ darein jhn der liebe Gott
gesetzet. Ach was in diesen bekümmerten/ elen-
den/ Kriegerischen zeiten vnd läufften Regi-
mentssorgen vnd Bürgermeister Ampt für ei-
ne sch were Last sey/ wie es alle kräfften schwä-
che/ vnd vor der zeit Alt vnd Graw mache/
das verstehet vnd glaubet der tausende nicht.
Man nehme jhm nur ein einfältig gleichnis?
Bey gutem/ stillen/ glückseligem Winde vnd Ge-
witter auff dem Meer/ da kan ein jeder leicht
Nauclerus vnd Schiff Regent sein. Wenn aber
alles vngestümm ist/ wenn das Meer vnd die
Wasserwogen sausen vnd prausen/ wenn die
Wällen sich wie grosse Berge erheben/ wenn
alles wancket vnd schwancket/ vnd es heist mit
den Schiffleuten: Praesentemq; Viris intentant
omnia mortem, da gibts mühe vnd arbeit/ da
gibts auff vnd absteigen/ da jagt eine angst die
ander/ da gibts achtung geben/ daß das Schiff

nicht

mit David 2. Sam: 12. Ich werde wol zu jhr
fahren/ ſie koͤmpt nicht wider zu mir.

Ihren Ehſtand haben Sie friedlich vnd
ſchiedlich in Lieb vnd Einigkeit mit einander
gefuͤhret zehen Jahr vnd 32 Wochen. Ach wie
trewlich hat Sie jhrem lieben Herrn beyge-
ſtanden/ wie manche ſawre muͤhe/ hat ſie jhn
uͤberhoben: ſonderlich in dem jtzo hochbe-
ſchwerlichen Ampte/ darein jhn der liebe Gott
geſetzet. Ach was in dieſen bekuͤmmerten/ elen-
den/ Kriegeriſchen zeiten vnd laͤufften Regi-
mentsſorgen vnd Buͤrgermeiſter Ampt fuͤr ei-
ne ſch were Laſt ſey/ wie es alle kraͤfften ſchwaͤ-
che/ vnd vor der zeit Alt vnd Graw mache/
das verſtehet vnd glaubet der tauſende nicht.
Man nehme jhm nur ein einfaͤltig gleichnis?
Bey gutem/ ſtillen/ gluͤckſeligem Winde vñ Ge-
witter auff dem Meer/ da kan ein jeder leicht
Nauclerus vnd Schiff Regent ſein. Wenn aber
alles vngeſtuͤm̃ iſt/ wenn das Meer vnd die
Waſſerwogen ſauſen vnd prauſen/ wenn die
Waͤllen ſich wie groſſe Berge erheben/ wenn
alles wancket vnd ſchwancket/ vnd es heiſt mit
den Schiffleuten: Præſentemq́; Viris intentant
omnia mortem, da gibts muͤhe vnd arbeit/ da
gibts auff vnd abſteigen/ da jagt eine angſt die
ander/ da gibts achtung geben/ daß das Schiff

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <p><pb facs="#f0034"/>
mit David 2. <hi rendition="#aq">Sam</hi>: 12. Ich werde wol zu jhr<lb/>
fahren/ &#x017F;ie ko&#x0364;mpt nicht wider zu mir.</p><lb/>
          <p>Ihren Eh&#x017F;tand haben Sie friedlich vnd<lb/>
&#x017F;chiedlich in Lieb vnd Einigkeit mit einander<lb/>
gefu&#x0364;hret zehen Jahr vnd 32 Wochen. Ach wie<lb/>
trewlich hat Sie jhrem lieben Herrn beyge-<lb/>
&#x017F;tanden/ wie manche &#x017F;awre mu&#x0364;he/ hat &#x017F;ie jhn<lb/>
u&#x0364;berhoben: &#x017F;onderlich in dem jtzo hochbe-<lb/>
&#x017F;chwerlichen Ampte/ darein jhn der liebe Gott<lb/>
ge&#x017F;etzet. Ach was in die&#x017F;en beku&#x0364;mmerten/ elen-<lb/>
den/ Kriegeri&#x017F;chen zeiten vnd la&#x0364;ufften Regi-<lb/>
ments&#x017F;orgen vnd Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter Ampt fu&#x0364;r ei-<lb/>
ne &#x017F;ch were La&#x017F;t &#x017F;ey/ wie es alle kra&#x0364;fften &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
che/ vnd vor der zeit Alt vnd Graw mache/<lb/>
das ver&#x017F;tehet vnd glaubet der tau&#x017F;ende nicht.<lb/>
Man nehme jhm nur ein einfa&#x0364;ltig gleichnis?<lb/>
Bey gutem/ &#x017F;tillen/ glu&#x0364;ck&#x017F;eligem Winde vn&#x0303; Ge-<lb/>
witter auff dem Meer/ da kan ein jeder leicht<lb/><hi rendition="#aq">Nauclerus</hi> vnd Schiff Regent &#x017F;ein. Wenn aber<lb/>
alles vnge&#x017F;tu&#x0364;m&#x0303; i&#x017F;t/ wenn das Meer vnd die<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erwogen &#x017F;au&#x017F;en vnd prau&#x017F;en/ wenn die<lb/>
Wa&#x0364;llen &#x017F;ich wie gro&#x017F;&#x017F;e Berge erheben/ wenn<lb/>
alles wancket vnd &#x017F;chwancket/ vnd es hei&#x017F;t mit<lb/>
den Schiffleuten: <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;entemq&#x0301;; Viris intentant<lb/>
omnia mortem,</hi> da gibts mu&#x0364;he vnd arbeit/ da<lb/>
gibts auff vnd ab&#x017F;teigen/ da jagt eine ang&#x017F;t die<lb/>
ander/ da gibts achtung geben/ daß das Schiff<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">nicht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0034] mit David 2. Sam: 12. Ich werde wol zu jhr fahren/ ſie koͤmpt nicht wider zu mir. Ihren Ehſtand haben Sie friedlich vnd ſchiedlich in Lieb vnd Einigkeit mit einander gefuͤhret zehen Jahr vnd 32 Wochen. Ach wie trewlich hat Sie jhrem lieben Herrn beyge- ſtanden/ wie manche ſawre muͤhe/ hat ſie jhn uͤberhoben: ſonderlich in dem jtzo hochbe- ſchwerlichen Ampte/ darein jhn der liebe Gott geſetzet. Ach was in dieſen bekuͤmmerten/ elen- den/ Kriegeriſchen zeiten vnd laͤufften Regi- mentsſorgen vnd Buͤrgermeiſter Ampt fuͤr ei- ne ſch were Laſt ſey/ wie es alle kraͤfften ſchwaͤ- che/ vnd vor der zeit Alt vnd Graw mache/ das verſtehet vnd glaubet der tauſende nicht. Man nehme jhm nur ein einfaͤltig gleichnis? Bey gutem/ ſtillen/ gluͤckſeligem Winde vñ Ge- witter auff dem Meer/ da kan ein jeder leicht Nauclerus vnd Schiff Regent ſein. Wenn aber alles vngeſtuͤm̃ iſt/ wenn das Meer vnd die Waſſerwogen ſauſen vnd prauſen/ wenn die Waͤllen ſich wie groſſe Berge erheben/ wenn alles wancket vnd ſchwancket/ vnd es heiſt mit den Schiffleuten: Præſentemq́; Viris intentant omnia mortem, da gibts muͤhe vnd arbeit/ da gibts auff vnd abſteigen/ da jagt eine angſt die ander/ da gibts achtung geben/ daß das Schiff nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/386414
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/386414/34
Zitationshilfe:	Seiler, Tobias: De praefixo vitae termino. [Görlitz], 1635, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/386414/34>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.