Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Seiler, Tobias: De praefixo vitae termino. [Görlitz], 1635.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Est ubi nunc animi de te persuasio nostri?
Est ubi, qui fuerat, sermo tum nectare quovis
Dulcior? En quid adhuc superest non lumine cassum
Dum sine sole domus, thalami dum pignora grata
Errant rellicti (dolor o nimium!) sine matre.
Proh optata diu subito Deus irrita fecit,
Et decus ipse meis oculis jam sustulit omne!
Ah! ah! me viduum mundo Elisabetha relinquis?
Flete meos ergo casus juvenes senes,
Matres at viri suffundite fletibus ora:
Nam mihi periit conjux, suavißima conjux.
Hac sine luctisono consumo pectora luctu:
Hac sine triste mihi certo est tramittere vitam,
Dulce quidem mortem mortali more subire.

Ipsa Defuncta Re-
spondet.

Quidjuvat immensis, conjux, foedasse querelis
Vultum? quid prosunt jam nimiae lacrymae?
Vixi equidem, fateor; verum nimis alite nata
Tristi, fortunae, dum mala multa tuli.
Vita fuit similis morti: nunc vivere vere
Dicor; nam Christi me tenet alma manus.
Nunc vivo placide: vos urgent fata periclis:
Mens mea jam fruitur colloquio Dei.

Ardua

I ij

Eſt ubi nunc animi de te perſuaſio noſtri?
Eſt ubi, qui fuerat, ſermo tùm nectare quovis
Dulcior? En quid adhuc ſupereſt non lumine caſſum
Dum ſine ſole domus, thalami dum pignora grata
Errant rellicti (dolor ô nimium!) ſine matre.
Proh optata diu ſubitò Deus irrita fecit,
Et decus ipſe meis oculis jam ſuſtulit omne!
Ah! ah! me viduum mundo Elisabetha relinquis?
Flete meos ergò caſus juvenesꝙ ſeneſꝙ,
Matres atꝙ viri ſuffundite fletibus ora:
Namꝙ mihi periit conjux, ſuavißima conjux.
Hac ſine luctiſono conſumo pectora luctu:
Hac ſine triſte mihi certò eſt tramittere vitam,
Dulce quidem mortem mortali more ſubire.

Ipsa Defuncta Re-
spondet.

Quidjuvat immenſis, conjux, fœdaſſe querelis
Vultum? quid proſunt jam nimiæ lacrymæ?
Vixi equidem, fateor; verum nimis alite nata
Triſti, fortunæ, dum mala multa tuli.
Vita fuit ſimilis morti: nunc vivere verè
Dicor; nam Christi me tenet alma manus.
Nunc vivo placidè: vos urgent fata periclis:
Mens mea jam fruitur colloquioꝙ Dei.

Ardua

I ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpitaph" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0067"/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">E&#x017F;t ubi nunc animi de te per&#x017F;ua&#x017F;io no&#x017F;tri?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">E&#x017F;t ubi, qui fuerat, &#x017F;ermo tùm nectare quovis</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dulcior? En quid adhuc &#x017F;upere&#x017F;t non lumine ca&#x017F;&#x017F;um</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dum &#x017F;ine &#x017F;ole domus, thalami dum pignora grata</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Errant rellicti (dolor ô nimium!) &#x017F;ine matre.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Proh optata diu &#x017F;ubitò <hi rendition="#k">Deus</hi> irrita fecit,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Et decus ip&#x017F;e meis oculis jam &#x017F;u&#x017F;tulit omne!</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ah! ah! me viduum mundo <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Elisabetha</hi></hi> relinquis?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Flete meos ergò ca&#x017F;us juvenes&#xA759; &#x017F;ene&#x017F;&#xA759;,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Matres at&#xA759; viri &#x017F;uffundite fletibus ora:</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nam&#xA759; mihi periit conjux, &#x017F;uavißima conjux.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hac &#x017F;ine lucti&#x017F;ono con&#x017F;umo pectora luctu:</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hac &#x017F;ine tri&#x017F;te mihi certò e&#x017F;t tramittere vitam,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dulce quidem mortem mortali more &#x017F;ubire.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Ipsa Defuncta Re-<lb/>
spondet.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#in">Q</hi> <hi rendition="#i">uidjuvat immen&#x017F;is, conjux, f&#x0153;da&#x017F;&#x017F;e querelis</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vultum? quid pro&#x017F;unt jam nimiæ lacrymæ?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vixi equidem, fateor; verum nimis alite nata</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tri&#x017F;ti, fortunæ, dum mala multa tuli.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vita fuit &#x017F;imilis morti: nunc vivere verè</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dicor; nam <hi rendition="#k">Christi</hi> me tenet alma manus.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Nunc vivo placidè: vos urgent fata periclis:</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Mens mea jam fruitur colloquio&#xA759; <hi rendition="#k">Dei.</hi></hi> </hi> </l><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">I ij</hi> </hi> </fw>
            <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ardua</hi> </hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0067] Eſt ubi nunc animi de te perſuaſio noſtri? Eſt ubi, qui fuerat, ſermo tùm nectare quovis Dulcior? En quid adhuc ſupereſt non lumine caſſum Dum ſine ſole domus, thalami dum pignora grata Errant rellicti (dolor ô nimium!) ſine matre. Proh optata diu ſubitò Deus irrita fecit, Et decus ipſe meis oculis jam ſuſtulit omne! Ah! ah! me viduum mundo Elisabetha relinquis? Flete meos ergò caſus juvenesꝙ ſeneſꝙ, Matres atꝙ viri ſuffundite fletibus ora: Namꝙ mihi periit conjux, ſuavißima conjux. Hac ſine luctiſono conſumo pectora luctu: Hac ſine triſte mihi certò eſt tramittere vitam, Dulce quidem mortem mortali more ſubire. Ipsa Defuncta Re- spondet. Quidjuvat immenſis, conjux, fœdaſſe querelis Vultum? quid proſunt jam nimiæ lacrymæ? Vixi equidem, fateor; verum nimis alite nata Triſti, fortunæ, dum mala multa tuli. Vita fuit ſimilis morti: nunc vivere verè Dicor; nam Christi me tenet alma manus. Nunc vivo placidè: vos urgent fata periclis: Mens mea jam fruitur colloquioꝙ Dei. Ardua I ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	http://www.deutschestextarchiv.de/386414
URL zu dieser Seite:	http://www.deutschestextarchiv.de/386414/67
Zitationshilfe:	Seiler, Tobias: De praefixo vitae termino. [Görlitz], 1635, S. . In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/386414/67>, abgerufen am 11.07.2020.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2020 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2020. URL: http://www.deutschestextarchiv.de/.