Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neomenius, Johann: Exilii humani Miseria & Consolatio. [Brieg], 1622.

Bild:
<< vorherige Seite
Deine vngestümme brausen/
Vnd über dem haubt her sausen.
Alle deine wasser wogen/
Deine wällen allzumahl
Vber mir zusammen schlagen. etc.

Vnd eben das meinet auch der Prophet/ wenn er son-
Esa. 54. 11derlich die Christliche Kyrche vergleichet/ einem elenden
vnd trostlosen Weibe über welche alle wetter ge-

Ierem. 31.
15.
hen. Vnd der weinenden Rachel/ die sich nicht wil
trösten lassen/
denn es habe ein solch ansehen/ alß sey
es gar aus
mit jhr vnd jhren Kindern.

Diese Jammerwolcken mit jhrem geplützscher vnd ha-
gel/ müssen wir nur über vns erdulden/ weil vnser Pilgram-
schafft auff erden wehret/ wir können sie nicht auffhalten/
Ioh. 16. 20.drumb wirdts bey dem spruch Christi/ Ihr werdet wei-
nen vnd heulen/
wol bleiben/ biß der Meider kompt mit
seiner sänsen/ welcher ist der Todt/ der die Blume vollend
vmbhauet/ das sie vorwelcket.

Da findet sich denn auch die sechste vnd letzte klagstim-
me/ beyde des sterbenden/ vnd der vmbstehenden/ sonderlich
der nechsten blutsfreunde. Denn der sterbende muß seine
Seele aus dem leibe herauß lassen/ das kan nur ohne
schmertzen nicht zugehen/ darüber sich der eyßkalte todten
schweiß findet: Solches können die vmbstehenden denn ohne
hertzliches betrübnuß nicht anschauen/ jhre augen lassen zu-
gleich jhre liebes vnd leides thränen rinnen/ das sie wie was-
serbäche über die wangen fliessen. Vnd hören solche liebes
thränen so bald nicht auff/ sonderlich bey liebreichen vnnd

wol
Deine vngeſtuͤmme brauſen/
Vnd uͤber dem haubt her ſauſen.
Alle deine waſſer wogen/
Deine waͤllen allzumahl
Vber mir zuſammen ſchlagen. ꝛc.

Vnd eben das meinet auch der Prophet/ wenn er ſon-
Eſa. 54. 11derlich die Chriſtliche Kyrche vergleichet/ einem elenden
vnd troſtloſen Weibe uͤber welche alle wetter ge-

Ierem. 31.
15.
hen. Vnd der weinenden Rachel/ die ſich nicht wil
troͤſten laſſen/
denn es habe ein ſolch anſehen/ alß ſey
es gar aus
mit jhr vnd jhren Kindern.

Dieſe Jammerwolcken mit jhrem gepluͤtzſcher vnd ha-
gel/ muͤſſen wir nur uͤber vns erdulden/ weil vnſer Pilgram-
ſchafft auff erden wehret/ wir koͤnnen ſie nicht auffhalten/
Ioh. 16. 20.drumb wirdts bey dem ſpruch Chriſti/ Ihr werdet wei-
nen vnd heulen/
wol bleiben/ biß der Meider kompt mit
ſeiner ſaͤnſen/ welcher iſt der Todt/ der die Blume vollend
vmbhauet/ das ſie vorwelcket.

Da findet ſich denn auch die ſechſte vnd letzte klagſtim-
me/ beyde des ſterbenden/ vnd der vmbſtehenden/ ſonderlich
der nechſten blutsfreunde. Denn der ſterbende muß ſeine
Seele aus dem leibe herauß laſſen/ das kan nur ohne
ſchmertzen nicht zugehen/ daruͤber ſich der eyßkalte todten
ſchweiß findet: Solches koͤñen die vmbſtehenden deñ ohne
hertzliches betruͤbnuß nicht anſchauen/ jhre augen laſſen zu-
gleich jhre liebes vnd leides thraͤnen rinnen/ das ſie wie waſ-
ſerbaͤche uͤber die wangen flieſſen. Vnd hoͤren ſolche liebes
thraͤnen ſo bald nicht auff/ ſonderlich bey liebreichen vnnd

wol
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0022"/>
Deine vnge&#x017F;tu&#x0364;mme brau&#x017F;en/<lb/>
Vnd u&#x0364;ber dem haubt her &#x017F;au&#x017F;en.<lb/>
Alle deine wa&#x017F;&#x017F;er wogen/<lb/>
Deine wa&#x0364;llen allzumahl<lb/>
Vber mir zu&#x017F;ammen &#x017F;chlagen. &#xA75B;c.</quote>
            </cit><lb/>
            <p>Vnd eben das meinet auch der Prophet/ wenn er &#x017F;on-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">E&#x017F;a.</hi> 54. 11</note>derlich die Chri&#x017F;tliche Kyrche vergleichet/ einem <hi rendition="#fr">elenden<lb/>
vnd tro&#x017F;tlo&#x017F;en Weibe u&#x0364;ber welche alle wetter ge-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ierem.</hi> 31.<lb/>
15.</note><hi rendition="#fr">hen.</hi> Vnd der <hi rendition="#fr">weinenden Rachel/ die &#x017F;ich nicht wil<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en/</hi> denn es habe ein &#x017F;olch an&#x017F;ehen/ <hi rendition="#fr">alß &#x017F;ey<lb/>
es gar aus</hi> mit jhr vnd jhren Kindern.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Jammerwolcken mit jhrem geplu&#x0364;tz&#x017F;cher vnd ha-<lb/>
gel/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir nur u&#x0364;ber vns erdulden/ weil vn&#x017F;er Pilgram-<lb/>
&#x017F;chafft auff erden wehret/ wir ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nicht auffhalten/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ioh.</hi> 16. 20.</note>drumb wirdts bey dem &#x017F;pruch Chri&#x017F;ti/ <hi rendition="#fr">Ihr werdet wei-<lb/>
nen vnd heulen/</hi> wol bleiben/ biß der Meider kompt mit<lb/>
&#x017F;einer &#x017F;a&#x0364;n&#x017F;en/ welcher i&#x017F;t der Todt/ der die Blume vollend<lb/>
vmbhauet/ das &#x017F;ie vorwelcket.</p><lb/>
            <p>Da findet &#x017F;ich denn auch die &#x017F;ech&#x017F;te vnd letzte klag&#x017F;tim-<lb/>
me/ beyde des &#x017F;terbenden/ vnd der vmb&#x017F;tehenden/ &#x017F;onderlich<lb/>
der nech&#x017F;ten blutsfreunde. Denn der &#x017F;terbende muß &#x017F;eine<lb/>
Seele aus dem leibe herauß la&#x017F;&#x017F;en/ das kan nur ohne<lb/>
&#x017F;chmertzen nicht zugehen/ daru&#x0364;ber &#x017F;ich der eyßkalte todten<lb/>
&#x017F;chweiß findet: Solches ko&#x0364;n&#x0303;en die vmb&#x017F;tehenden den&#x0303; ohne<lb/>
hertzliches betru&#x0364;bnuß nicht an&#x017F;chauen/ jhre augen la&#x017F;&#x017F;en zu-<lb/>
gleich jhre liebes vnd leides thra&#x0364;nen rinnen/ das &#x017F;ie wie wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erba&#x0364;che u&#x0364;ber die wangen flie&#x017F;&#x017F;en. Vnd ho&#x0364;ren &#x017F;olche liebes<lb/>
thra&#x0364;nen &#x017F;o bald nicht auff/ &#x017F;onderlich bey liebreichen vnnd<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wol</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0022] Deine vngeſtuͤmme brauſen/ Vnd uͤber dem haubt her ſauſen. Alle deine waſſer wogen/ Deine waͤllen allzumahl Vber mir zuſammen ſchlagen. ꝛc. Vnd eben das meinet auch der Prophet/ wenn er ſon- derlich die Chriſtliche Kyrche vergleichet/ einem elenden vnd troſtloſen Weibe uͤber welche alle wetter ge- hen. Vnd der weinenden Rachel/ die ſich nicht wil troͤſten laſſen/ denn es habe ein ſolch anſehen/ alß ſey es gar aus mit jhr vnd jhren Kindern. Eſa. 54. 11 Ierem. 31. 15. Dieſe Jammerwolcken mit jhrem gepluͤtzſcher vnd ha- gel/ muͤſſen wir nur uͤber vns erdulden/ weil vnſer Pilgram- ſchafft auff erden wehret/ wir koͤnnen ſie nicht auffhalten/ drumb wirdts bey dem ſpruch Chriſti/ Ihr werdet wei- nen vnd heulen/ wol bleiben/ biß der Meider kompt mit ſeiner ſaͤnſen/ welcher iſt der Todt/ der die Blume vollend vmbhauet/ das ſie vorwelcket. Ioh. 16. 20. Da findet ſich denn auch die ſechſte vnd letzte klagſtim- me/ beyde des ſterbenden/ vnd der vmbſtehenden/ ſonderlich der nechſten blutsfreunde. Denn der ſterbende muß ſeine Seele aus dem leibe herauß laſſen/ das kan nur ohne ſchmertzen nicht zugehen/ daruͤber ſich der eyßkalte todten ſchweiß findet: Solches koͤñen die vmbſtehenden deñ ohne hertzliches betruͤbnuß nicht anſchauen/ jhre augen laſſen zu- gleich jhre liebes vnd leides thraͤnen rinnen/ das ſie wie waſ- ſerbaͤche uͤber die wangen flieſſen. Vnd hoͤren ſolche liebes thraͤnen ſo bald nicht auff/ ſonderlich bey liebreichen vnnd wol

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/508305
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/508305/22
Zitationshilfe: Neomenius, Johann: Exilii humani Miseria & Consolatio. [Brieg], 1622, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508305/22>, abgerufen am 29.03.2024.