Winziger, Andreas: Piorum Glykypikron [gr.]. Zittau, 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Naenia

DAS der Bleichgelbe Todt die Menschenkinder Alle/
Mit seiner Sichel scharff hinrichte mannigfalte/
Niemand verschonet bleib/ kein bitt'n etwas außrichte/
Ob gleich die gantze Welt auff Mitt'l vnd Wege dächte
Täglich wir müss'n erfahr'n an Jungen vnd an Alten/
Vber welche Er alle mit seiner Macht thut walten/
Die trutzig Atropos des Lebens fad'n abschneydet/
Dardurch die Seel geschwind von nichtig'n Leibe scheydet/
Aber wol vber wol den'n die im Herren sterben/
Denn sie nach dieser Welt das Himmelreich ererben/
Welchs durch sein Thewres Blut Christus vns hat erworben/
Sonst wehr'n wir Ewiglich verdampt bliebn vnd verdorben:
Solch Himmelische Frewd bistu nun eingegangen
O Heinrich Godofrid/ dein Seel lieget vmbfangen
Jn den Schoß Abrahams: Dir ist nun mitgetheylet
Des Lebens Gülden Kron/ kein böses dich ereylet:
Der Toll Hundt Cerberus dich nicht vermag anbellen/
Denn du in Himmel wohnst/ Er aber in der Hellen/
Die Schwartzen Furiae dich nicht können anspritzen/
Denn du bey JEsu Christ in Ewig'r Wonn thust sitzen.
Vb'r deinen Selig'n Todt Niemand sich soll betrüben/
Dein Leben jetzt anfangt/ Englisch' Frewd thustu lieben.
Die Vergenglichen Schätz nun gäntzlichen verachtest/
Die Jmmerwehrenden zum fleissigsten betrachtest.
Darümb O Menschenkind den Zeittlich'n nicht anhange/
Das Ewige bedenck mit denselb'n allzeit Prange/
Dein Leben also führ/ das du kanst stündlich sterben/
Nach deinem Tode auch das Paradieß ererben.

Singularis adfectus & sumpatheias decla-
randae ergo properanter Fusa a
Johanne Glietz Z. L. philiatro.

Nænia

DAS der Bleichgelbe Todt die Menſchenkinder Alle/
Mit ſeiner Sichel ſcharff hinrichte mannigfalte/
Niemand verſchonet bleib/ kein bitt’n etwas außrichte/
Ob gleich die gantze Welt auff Mitt’l vñ Wege daͤchte
Taͤglich wir muͤſſ’n erfahr’n an Jungen vnd an Alten/
Vber welche Er alle mit ſeiner Macht thut walten/
Die trutzig Atropos des Lebens fad’n abſchneydet/
Dardurch die Seel geſchwind von nichtig’n Leibe ſcheydet/
Aber wol vber wol den’n die im Herren ſterben/
Denn ſie nach dieſer Welt das Himmelreich ererben/
Welchs durch ſein Thewres Blut Chriſtus vns hat erworben/
Sonſt wehr’n wir Ewiglich verdampt bliebn vnd verdorben:
Solch Himmeliſche Frewd biſtu nun eingegangen
O Heinrich Godofrid/ dein Seel lieget vmbfangen
Jn den Schoß Abrahams: Dir iſt nun mitgetheylet
Des Lebens Guͤlden Kron/ kein boͤſes dich ereylet:
Der Toll Hundt Cerberus dich nicht vermag anbellen/
Denn du in Himmel wohnſt/ Er aber in der Hellen/
Die Schwartzen Furiæ dich nicht koͤnnen anſpritzen/
Denn du bey JEſu Chriſt in Ewig’r Wonn thuſt ſitzen.
Vb’r deinen Selig’n Todt Niemand ſich ſoll betruͤben/
Dein Leben jetzt anfangt/ Engliſch’ Frewd thuſtu lieben.
Die Vergenglichen Schaͤtz nun gaͤntzlichen verachteſt/
Die Jmmerwehrenden zum fleiſſigſten betrachteſt.
Daruͤmb O Menſchenkind den Zeittlich’n nicht anhange/
Das Ewige bedenck mit denſelb’n allzeit Prange/
Dein Leben alſo fuͤhr/ das du kanſt ſtuͤndlich ſterben/
Nach deinem Tode auch das Paradieß ererben.

Singularis adfectus & συμπαϑείας decla-
randæ ergò properanter Fuſa à
Johanne Glietz Z. L. φιλιάτρω.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0030"/>
      <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k"> <hi rendition="#i">Nænia</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <head/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>AS der Bleichgelbe Todt die Men&#x017F;chenkinder Alle/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;einer Sichel &#x017F;charff hinrichte mannigfalte/</l><lb/>
            <l>Niemand ver&#x017F;chonet bleib/ kein bitt&#x2019;n etwas außrichte/</l><lb/>
            <l>Ob gleich die gantze Welt auff Mitt&#x2019;l vn&#x0303; Wege da&#x0364;chte</l><lb/>
            <l>Ta&#x0364;glich wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019;n erfahr&#x2019;n an Jungen vnd an Alten/</l><lb/>
            <l>Vber welche Er alle mit &#x017F;einer Macht thut walten/</l><lb/>
            <l>Die trutzig <hi rendition="#aq">Atropos</hi> des Lebens fad&#x2019;n ab&#x017F;chneydet/</l><lb/>
            <l>Dardurch die Seel ge&#x017F;chwind von nichtig&#x2019;n Leibe &#x017F;cheydet/</l><lb/>
            <l>Aber wol vber wol den&#x2019;n die im Herren &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie nach die&#x017F;er Welt das Himmelreich ererben/</l><lb/>
            <l>Welchs durch &#x017F;ein Thewres Blut Chri&#x017F;tus vns hat erworben/</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t wehr&#x2019;n wir Ewiglich verdampt bliebn vnd verdorben:</l><lb/>
            <l>Solch Himmeli&#x017F;che Frewd bi&#x017F;tu nun eingegangen</l><lb/>
            <l>O Heinrich Godofrid/ dein Seel lieget vmbfangen</l><lb/>
            <l>Jn den Schoß Abrahams: Dir i&#x017F;t nun mitgetheylet</l><lb/>
            <l>Des Lebens Gu&#x0364;lden Kron/ kein bo&#x0364;&#x017F;es dich ereylet:</l><lb/>
            <l>Der Toll Hundt <hi rendition="#aq">Cerberus</hi> dich nicht vermag anbellen/</l><lb/>
            <l>Denn du in Himmel wohn&#x017F;t/ Er aber in der Hellen/</l><lb/>
            <l>Die Schwartzen <hi rendition="#aq">Furiæ</hi> dich nicht ko&#x0364;nnen an&#x017F;pritzen/</l><lb/>
            <l>Denn du bey JE&#x017F;u Chri&#x017F;t in Ewig&#x2019;r Wonn thu&#x017F;t &#x017F;itzen.</l><lb/>
            <l>Vb&#x2019;r deinen Selig&#x2019;n Todt Niemand &#x017F;ich &#x017F;oll betru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Dein Leben jetzt anfangt/ Engli&#x017F;ch&#x2019; Frewd thu&#x017F;tu lieben.</l><lb/>
            <l>Die Vergenglichen Scha&#x0364;tz nun ga&#x0364;ntzlichen verachte&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Die Jmmerwehrenden zum flei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;ten betrachte&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Daru&#x0364;mb O Men&#x017F;chenkind den Zeittlich&#x2019;n nicht anhange/</l><lb/>
            <l>Das Ewige bedenck mit den&#x017F;elb&#x2019;n allzeit Prange/</l><lb/>
            <l>Dein Leben al&#x017F;o fu&#x0364;hr/ das du kan&#x017F;t &#x017F;tu&#x0364;ndlich &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Nach deinem Tode auch das Paradieß ererben.</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Singularis adfectus &amp;</hi></hi> &#x03C3;&#x03C5;&#x03BC;&#x03C0;&#x03B1;&#x03D1;&#x03B5;&#x03AF;&#x03B1;&#x03C2; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">decla-<lb/>
randæ ergò properanter Fu&#x017F;a à</hi><lb/>
Johanne</hi> <hi rendition="#fr">Glietz</hi> <hi rendition="#aq">Z. L.</hi> &#x03C6;&#x03B9;&#x03BB;&#x03B9;&#x03AC;&#x03C4;&#x03C1;&#x03C9;.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0030] Nænia DAS der Bleichgelbe Todt die Menſchenkinder Alle/ Mit ſeiner Sichel ſcharff hinrichte mannigfalte/ Niemand verſchonet bleib/ kein bitt’n etwas außrichte/ Ob gleich die gantze Welt auff Mitt’l vñ Wege daͤchte Taͤglich wir muͤſſ’n erfahr’n an Jungen vnd an Alten/ Vber welche Er alle mit ſeiner Macht thut walten/ Die trutzig Atropos des Lebens fad’n abſchneydet/ Dardurch die Seel geſchwind von nichtig’n Leibe ſcheydet/ Aber wol vber wol den’n die im Herren ſterben/ Denn ſie nach dieſer Welt das Himmelreich ererben/ Welchs durch ſein Thewres Blut Chriſtus vns hat erworben/ Sonſt wehr’n wir Ewiglich verdampt bliebn vnd verdorben: Solch Himmeliſche Frewd biſtu nun eingegangen O Heinrich Godofrid/ dein Seel lieget vmbfangen Jn den Schoß Abrahams: Dir iſt nun mitgetheylet Des Lebens Guͤlden Kron/ kein boͤſes dich ereylet: Der Toll Hundt Cerberus dich nicht vermag anbellen/ Denn du in Himmel wohnſt/ Er aber in der Hellen/ Die Schwartzen Furiæ dich nicht koͤnnen anſpritzen/ Denn du bey JEſu Chriſt in Ewig’r Wonn thuſt ſitzen. Vb’r deinen Selig’n Todt Niemand ſich ſoll betruͤben/ Dein Leben jetzt anfangt/ Engliſch’ Frewd thuſtu lieben. Die Vergenglichen Schaͤtz nun gaͤntzlichen verachteſt/ Die Jmmerwehrenden zum fleiſſigſten betrachteſt. Daruͤmb O Menſchenkind den Zeittlich’n nicht anhange/ Das Ewige bedenck mit denſelb’n allzeit Prange/ Dein Leben alſo fuͤhr/ das du kanſt ſtuͤndlich ſterben/ Nach deinem Tode auch das Paradieß ererben. Singularis adfectus & συμπαϑείας decla- randæ ergò properanter Fuſa à Johanne Glietz Z. L. φιλιάτρω.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508438
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508438/30
Zitationshilfe:	Winziger, Andreas: Piorum Glykypikron [gr.]. Zittau, 1627, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508438/30>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.