Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Böttner, Konrad: Leichen- und Gedächtniß-Rede. Lauban, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freylich ja! Bey anderm Schmerze
Sprang Dir noch Dein Böttner bey.
Andrer Jammer preßt Dein Herze;
Dieser reißt es gar entzwey.

Trafen sonst die ersten Wetter
Deiner Myrten Ast und Blätter:
O so kömmt voritzt sogar
Selbst ihr Wipfel in Gefahr.
Siehe da, hier stürzt er nieder:
Und so scheints um Dich gethan.
Suchst Du Trost von mir darwieder?
Ach! es fehlt mir selber dran.

GOTT, der Trost bestürzter Geister,
Macht ja sonst die Blöden dreuster:
O so still auch dessen Treu
Unsrer Wehmuth Angst-Geschrey.
Er, Dein Schutz und Dein Vergnügen,
Habe selber auf Dich Acht.
Laß Dich nicht den Harm besiegen,
Der nur übel ärger macht.

Faßt dies Wort, Jhr andern alle,
Die Jhr bey dem Trauerfalle,
Der zwar Böttners Ruhm erhöht,
Jn der bängsten Tieffe steht.
Hemmt, Geschwister, hemmt, Jhr Freunde,
Was Euch itzt beklemmt und kränkt.
Macht sich der nicht GOtt zum Feinde,
Der ihm seinen Schluß verdenkt?

Nun

Freylich ja! Bey anderm Schmerze
Sprang Dir noch Dein Boͤttner bey.
Andrer Jammer preßt Dein Herze;
Dieſer reißt es gar entzwey.

Trafen ſonſt die erſten Wetter
Deiner Myrten Aſt und Blaͤtter:
O ſo koͤmmt voritzt ſogar
Selbſt ihr Wipfel in Gefahr.
Siehe da, hier ſtuͤrzt er nieder:
Und ſo ſcheints um Dich gethan.
Suchſt Du Troſt von mir darwieder?
Ach! es fehlt mir ſelber dran.

GOTT, der Troſt beſtuͤrzter Geiſter,
Macht ja ſonſt die Bloͤden dreuſter:
O ſo ſtill auch deſſen Treu
Unſrer Wehmuth Angſt-Geſchrey.
Er, Dein Schutz und Dein Vergnuͤgen,
Habe ſelber auf Dich Acht.
Laß Dich nicht den Harm beſiegen,
Der nur uͤbel aͤrger macht.

Faßt dies Wort, Jhr andern alle,
Die Jhr bey dem Trauerfalle,
Der zwar Boͤttners Ruhm erhoͤht,
Jn der baͤngſten Tieffe ſteht.
Hemmt, Geſchwiſter, hemmt, Jhr Freunde,
Was Euch itzt beklemmt und kraͤnkt.
Macht ſich der nicht GOtt zum Feinde,
Der ihm ſeinen Schluß verdenkt?

Nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0075" n="74"/>
            <l>Freylich ja! Bey anderm Schmerze</l><lb/>
            <l>Sprang Dir noch Dein <persName>Bo&#x0364;ttner</persName> bey.</l><lb/>
            <l>Andrer Jammer preßt Dein Herze;</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er reißt es gar entzwey.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">T</hi>rafen &#x017F;on&#x017F;t die er&#x017F;ten Wetter</l><lb/>
            <l>Deiner Myrten A&#x017F;t und Bla&#x0364;tter:</l><lb/>
            <l>O &#x017F;o ko&#x0364;mmt voritzt &#x017F;ogar</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t ihr Wipfel in Gefahr.</l><lb/>
            <l>Siehe da, hier &#x017F;tu&#x0364;rzt er nieder:</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o &#x017F;cheints um Dich gethan.</l><lb/>
            <l>Such&#x017F;t Du Tro&#x017F;t von mir darwieder?</l><lb/>
            <l>Ach! es fehlt mir &#x017F;elber dran.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>OTT, der Tro&#x017F;t be&#x017F;tu&#x0364;rzter Gei&#x017F;ter,</l><lb/>
            <l>Macht ja &#x017F;on&#x017F;t die Blo&#x0364;den dreu&#x017F;ter:</l><lb/>
            <l>O &#x017F;o &#x017F;till auch de&#x017F;&#x017F;en Treu</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;rer Wehmuth Ang&#x017F;t-Ge&#x017F;chrey.</l><lb/>
            <l>Er, Dein Schutz und Dein Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
            <l>Habe &#x017F;elber auf Dich Acht.</l><lb/>
            <l>Laß Dich nicht den Harm be&#x017F;iegen,</l><lb/>
            <l>Der nur u&#x0364;bel a&#x0364;rger macht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">F</hi>aßt dies Wort, Jhr andern alle,</l><lb/>
            <l>Die Jhr bey dem Trauerfalle,</l><lb/>
            <l>Der zwar <persName>Bo&#x0364;ttners</persName> Ruhm erho&#x0364;ht,</l><lb/>
            <l>Jn der ba&#x0364;ng&#x017F;ten Tieffe &#x017F;teht.</l><lb/>
            <l>Hemmt, Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter, hemmt, Jhr Freunde,</l><lb/>
            <l>Was Euch itzt beklemmt und kra&#x0364;nkt.</l><lb/>
            <l>Macht &#x017F;ich der nicht GOtt zum Feinde,</l><lb/>
            <l>Der ihm &#x017F;einen Schluß verdenkt?</l>
          </lg><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">Nun</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[74/0075] Freylich ja! Bey anderm Schmerze Sprang Dir noch Dein Boͤttner bey. Andrer Jammer preßt Dein Herze; Dieſer reißt es gar entzwey. Trafen ſonſt die erſten Wetter Deiner Myrten Aſt und Blaͤtter: O ſo koͤmmt voritzt ſogar Selbſt ihr Wipfel in Gefahr. Siehe da, hier ſtuͤrzt er nieder: Und ſo ſcheints um Dich gethan. Suchſt Du Troſt von mir darwieder? Ach! es fehlt mir ſelber dran. GOTT, der Troſt beſtuͤrzter Geiſter, Macht ja ſonſt die Bloͤden dreuſter: O ſo ſtill auch deſſen Treu Unſrer Wehmuth Angſt-Geſchrey. Er, Dein Schutz und Dein Vergnuͤgen, Habe ſelber auf Dich Acht. Laß Dich nicht den Harm beſiegen, Der nur uͤbel aͤrger macht. Faßt dies Wort, Jhr andern alle, Die Jhr bey dem Trauerfalle, Der zwar Boͤttners Ruhm erhoͤht, Jn der baͤngſten Tieffe ſteht. Hemmt, Geſchwiſter, hemmt, Jhr Freunde, Was Euch itzt beklemmt und kraͤnkt. Macht ſich der nicht GOtt zum Feinde, Der ihm ſeinen Schluß verdenkt? Nun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508578
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508578/75
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: Leichen- und Gedächtniß-Rede. Lauban, 1740, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508578/75>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.