Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Teubener, Jacob: Christliche Leichpredigt. Leipzig, 1610.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichpredigt.

Philistern erschlagen worden/ 1. Sam. 31. führet auch vber
jhn eine sehnliche klage/ vnd spricht: Es ist mir leid vmb dich/
mein Bruder Jonathan/ ich habe grosse frewde vnd wonne
an dir gehabt/ deine liebe ist mir sonderlicher gewesen/ denn
Frawen liebe ist/ 2. Sam. 1. Wann nun (sage ich) einem ein
solcher Freund mit tode abgehet/ so ist es sehr schmertzlich:
Aber noch viel schmertzlicher ist es/ wenn einem ein from-
mes vnd gehorsames Kind/ welches man mit grosser mühe
vnd arbeit aufferzogen/ vnd durch Gottes gnade so weit
bracht/ daß es nunmehr Gott vnd den Menschen nützlich
vnd dienstlich seyn könte/ vom zeitlichen Tode wird dahin ge-
rissen/ wie zu sehen ist an Jacob/ Genes. 37. welcher vber der
botschafft/ als solte sein liebstes vnd frömstes Kind Joseph
von einem wilden Thiere in stücken seyn zerrissen worden/ in
solche trawrigkeit gereth/ daß er sich öffentlich erkleret/ Es
sey nun alle seine frewde dahin/ vnd müsse mit seinen grawen
Haaren hinunter in die Grube fahren zu seinem Sohne
Joseph/ schreyet deröwegen aus/ vnd spricht: O wehe/ O
wehe der grossen noth/ mein liebster Sohn Joseph ist nun
todt/ ein wildes Thier hat jhn zerrissen/ vnd mit seinen zee-
nen zerbissen/ O Joseph/ Joseph mein lieber Sohn/ wer
wil mich alten trösten nun? Denn ich vor leide muß sterben/
vnd trawrig fahren von der Erden.

Doch ists am aller schmertzlichsten/ wenn fromme Christ-
liche Eheleute/ die da in Liebe/ Friede vnd Einigkeit beysam-
men leben/ durch den zeitlichen tod von einander geschieden
werden/ wie der Poet sagt:

Non dolor est major, quam cum violentia mortis
Unanimi solvit corda ligata fide.
Auff Erdn findt man kein grössern schmertzn/
Als wenn der Tod schnell trennt die Hertzn/

So ehe-

Leichpredigt.

Philiſtern erſchlagen worden/ 1. Sam. 31. fuͤhret auch vber
jhn eine ſehnliche klage/ vñ ſpricht: Es iſt mir leid vmb dich/
mein Bruder Jonathan/ ich habe groſſe frewde vnd wonne
an dir gehabt/ deine liebe iſt mir ſonderlicher geweſen/ denn
Frawen liebe iſt/ 2. Sam. 1. Wann nun (ſage ich) einem ein
ſolcher Freund mit tode abgehet/ ſo iſt es ſehr ſchmertzlich:
Aber noch viel ſchmertzlicher iſt es/ wenn einem ein from-
mes vnd gehorſames Kind/ welches man mit groſſer muͤhe
vnd arbeit aufferzogen/ vnd durch Gottes gnade ſo weit
bracht/ daß es nunmehr Gott vnd den Menſchen nuͤtzlich
vnd dienſtlich ſeyn koͤnte/ vom zeitlichen Tode wird dahin ge-
riſſen/ wie zu ſehen iſt an Jacob/ Geneſ. 37. welcher vber der
botſchafft/ als ſolte ſein liebſtes vnd froͤmſtes Kind Joſeph
von einem wilden Thiere in ſtuͤcken ſeyn zerriſſen worden/ in
ſolche trawrigkeit gereth/ daß er ſich oͤffentlich erkleret/ Es
ſey nun alle ſeine frewde dahin/ vnd muͤſſe mit ſeinen grawen
Haaren hinunter in die Grube fahren zu ſeinem Sohne
Joſeph/ ſchreyet deroͤwegen aus/ vnd ſpricht: O wehe/ O
wehe der groſſen noth/ mein liebſter Sohn Joſeph iſt nun
todt/ ein wildes Thier hat jhn zerriſſen/ vnd mit ſeinen zee-
nen zerbiſſen/ O Joſeph/ Joſeph mein lieber Sohn/ wer
wil mich alten troͤſten nun? Denn ich vor leide muß ſterben/
vnd trawrig fahren von der Erden.

Doch iſts am aller ſchmertzlichſten/ wenn from̃e Chriſt-
liche Eheleute/ die da in Liebe/ Friede vnd Einigkeit beyſam-
men leben/ durch den zeitlichen tod von einander geſchieden
werden/ wie der Poet ſagt:

Non dolor eſt major, quàm cùm violentia mortis
Unanimi ſolvit corda ligata fide.
Auff Erdn findt man kein groͤſſern ſchmertzn/
Als wenn der Tod ſchnell trennt die Hertzn/

So ehe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0007"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
Phili&#x017F;tern er&#x017F;chlagen worden/ 1. <hi rendition="#aq">Sam.</hi> 31. fu&#x0364;hret auch vber<lb/>
jhn eine &#x017F;ehnliche klage/ vn&#x0303; &#x017F;pricht: Es i&#x017F;t mir leid vmb dich/<lb/>
mein Bruder Jonathan/ ich habe gro&#x017F;&#x017F;e frewde vnd wonne<lb/>
an dir gehabt/ deine liebe i&#x017F;t mir &#x017F;onderlicher gewe&#x017F;en/ denn<lb/>
Frawen liebe i&#x017F;t/ 2. <hi rendition="#aq">Sam.</hi> 1. Wann nun (&#x017F;age ich) einem ein<lb/>
&#x017F;olcher Freund mit tode abgehet/ &#x017F;o i&#x017F;t es &#x017F;ehr &#x017F;chmertzlich:<lb/>
Aber noch viel &#x017F;chmertzlicher i&#x017F;t es/ wenn einem ein from-<lb/>
mes vnd gehor&#x017F;ames Kind/ welches man mit gro&#x017F;&#x017F;er mu&#x0364;he<lb/>
vnd arbeit aufferzogen/ vnd durch Gottes gnade &#x017F;o weit<lb/>
bracht/ daß es nunmehr Gott vnd den Men&#x017F;chen nu&#x0364;tzlich<lb/>
vnd dien&#x017F;tlich &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ vom zeitlichen Tode wird dahin ge-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en/ wie zu &#x017F;ehen i&#x017F;t an Jacob/ <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 37. welcher vber der<lb/>
bot&#x017F;chafft/ als &#x017F;olte &#x017F;ein lieb&#x017F;tes vnd fro&#x0364;m&#x017F;tes Kind Jo&#x017F;eph<lb/>
von einem wilden Thiere in &#x017F;tu&#x0364;cken &#x017F;eyn zerri&#x017F;&#x017F;en worden/ in<lb/>
&#x017F;olche trawrigkeit gereth/ daß er &#x017F;ich o&#x0364;ffentlich erkleret/ Es<lb/>
&#x017F;ey nun alle &#x017F;eine frewde dahin/ vnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit &#x017F;einen grawen<lb/>
Haaren hinunter in die Grube fahren zu &#x017F;einem Sohne<lb/>
Jo&#x017F;eph/ &#x017F;chreyet dero&#x0364;wegen aus/ vnd &#x017F;pricht: O wehe/ O<lb/>
wehe der gro&#x017F;&#x017F;en noth/ mein lieb&#x017F;ter Sohn Jo&#x017F;eph i&#x017F;t nun<lb/>
todt/ ein wildes Thier hat jhn zerri&#x017F;&#x017F;en/ vnd mit &#x017F;einen zee-<lb/>
nen zerbi&#x017F;&#x017F;en/ O Jo&#x017F;eph/ Jo&#x017F;eph mein lieber Sohn/ wer<lb/>
wil mich alten tro&#x0364;&#x017F;ten nun? Denn ich vor leide muß &#x017F;terben/<lb/>
vnd trawrig fahren von der Erden.</p><lb/>
            <p>Doch i&#x017F;ts am aller &#x017F;chmertzlich&#x017F;ten/ wenn from&#x0303;e Chri&#x017F;t-<lb/>
liche Eheleute/ die da in Liebe/ Friede vnd Einigkeit bey&#x017F;am-<lb/>
men leben/ durch den zeitlichen tod von einander ge&#x017F;chieden<lb/>
werden/ wie der Poet &#x017F;agt:<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Non dolor e&#x017F;t major, quàm cùm violentia mortis</hi></hi></l><lb/><l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Unanimi &#x017F;olvit corda ligata fide.</hi></hi></l><lb/><l>Auff Erdn findt man kein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;chmertzn/</l><lb/><l>Als wenn der Tod &#x017F;chnell trennt die Hertzn/</l><lb/>
<fw type="catch" place="bottom">So ehe-</fw><lb/></lg></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0007] Leichpredigt. Philiſtern erſchlagen worden/ 1. Sam. 31. fuͤhret auch vber jhn eine ſehnliche klage/ vñ ſpricht: Es iſt mir leid vmb dich/ mein Bruder Jonathan/ ich habe groſſe frewde vnd wonne an dir gehabt/ deine liebe iſt mir ſonderlicher geweſen/ denn Frawen liebe iſt/ 2. Sam. 1. Wann nun (ſage ich) einem ein ſolcher Freund mit tode abgehet/ ſo iſt es ſehr ſchmertzlich: Aber noch viel ſchmertzlicher iſt es/ wenn einem ein from- mes vnd gehorſames Kind/ welches man mit groſſer muͤhe vnd arbeit aufferzogen/ vnd durch Gottes gnade ſo weit bracht/ daß es nunmehr Gott vnd den Menſchen nuͤtzlich vnd dienſtlich ſeyn koͤnte/ vom zeitlichen Tode wird dahin ge- riſſen/ wie zu ſehen iſt an Jacob/ Geneſ. 37. welcher vber der botſchafft/ als ſolte ſein liebſtes vnd froͤmſtes Kind Joſeph von einem wilden Thiere in ſtuͤcken ſeyn zerriſſen worden/ in ſolche trawrigkeit gereth/ daß er ſich oͤffentlich erkleret/ Es ſey nun alle ſeine frewde dahin/ vnd muͤſſe mit ſeinen grawen Haaren hinunter in die Grube fahren zu ſeinem Sohne Joſeph/ ſchreyet deroͤwegen aus/ vnd ſpricht: O wehe/ O wehe der groſſen noth/ mein liebſter Sohn Joſeph iſt nun todt/ ein wildes Thier hat jhn zerriſſen/ vnd mit ſeinen zee- nen zerbiſſen/ O Joſeph/ Joſeph mein lieber Sohn/ wer wil mich alten troͤſten nun? Denn ich vor leide muß ſterben/ vnd trawrig fahren von der Erden. Doch iſts am aller ſchmertzlichſten/ wenn from̃e Chriſt- liche Eheleute/ die da in Liebe/ Friede vnd Einigkeit beyſam- men leben/ durch den zeitlichen tod von einander geſchieden werden/ wie der Poet ſagt: Non dolor eſt major, quàm cùm violentia mortis Unanimi ſolvit corda ligata fide. Auff Erdn findt man kein groͤſſern ſchmertzn/ Als wenn der Tod ſchnell trennt die Hertzn/ So ehe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509343
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509343/7
Zitationshilfe:	Teubener, Jacob: Christliche Leichpredigt. Leipzig, 1610, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509343/7>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.