Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schramm, Georg: I. N. J. PIORUM CATASTROPHE Exoptatissima, Beatissima. Die Höchst erfreuliche und allerseeligste Abwechselung. Steinaw an der Oder, 1662.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die höchst erfreulicht und allerseeligste Abwechselung/

mit Warheit das klagen können/ was dortten der Kaiser
Augustus im Schimpff sagte/ da Er zwischen den bei-
den Poeten dem Virgilio und Homero saaß; Deren ei-
ner trieffende und thränende Augen hatte/ der ander aber
ein Melancholicus war/ und dahero nur immer seufftze-
te: Heic sedemus inter suspiria & lacrumas; Hier
sitzen wir unter lauter Seufftzen und Thränen; oder
August.wie Sanet Augustinus redet: Anni nostri isti, quos
hic ducimus in gemitibus sunt: Alle unsere Jahre/
die wir hier zubringen/ sind lauter Seuffzer.

Die Römer hatten vor zeitten den Brauch/ daß wenn
einer von den ihrigen Todes verblichen/ so waren Praefi-
cae oder sonderliche Klage-Weiber bestellet/ denen ward
gelohnet mit Gelde/ daß sie gar ein Jämmer- und erbärm-
liches Klagen führen müssen uber den Verstorbenen/ und
selbigen bitterlich beweinen/ dabey auch andre mit solchem
ihrem klagen und kläglichen Geberden zu einem Mitleyden
bewegen.

Wir liebe Christen/ dürffen nicht allererst andere Leu-
te mit Geld darzu erkauffen/ wenn wir unser Menschliches
Elend beklagen und beweinen wollen/ sondern müssen es nur
selber thun. Denn da findet sich noch heute in der Welt
mancher frommer Abrabam/ der da schmertzlich beklagen
muß den tödlichen Hintritt seiner lieben Sara und trewer
Ehwirthin: Wie von dem Vater Abraham klärlich gesagt
wird: Abraham kam/ daß er Sara beklaget und
Gen. XXXIII
2.beweinet. Gen. 23. Hier stehet ein betrübter Joseph mit
seinen weinenden Brüdern/ die beklagen Jhren lieben Va-
ter den frommen Jacob; wie hievon der H. Geist redet
Gen. L, 10.Gen. 50. Da hielten sie eine sehr grosse und bittere

Klage/

Die hoͤchſt erfreulicht und allerſeeligſte Abwechſelung/

mit Warheit das klagen koͤnnen/ was dortten der Kaiſer
Auguſtus im Schimpff ſagte/ da Er zwiſchen den bei-
den Poeten dem Virgilio und Homero ſaaß; Deren ei-
ner trieffende und thraͤnende Augen hatte/ der ander aber
ein Melancholicus war/ und dahero nur immer ſeufftze-
te: Hîc ſedemus inter ſuſpiria & lacrumas; Hier
ſitzen wir unter lauter Seufftzen und Thraͤnen; oder
Auguſt.wie Sanet Auguſtinus redet: Anni noſtri iſti, quos
hic ducimus in gemitibus ſunt: Alle unſere Jahre/
die wir hier zubringen/ ſind lauter Seuffzer.

Die Roͤmer hatten vor zeitten den Brauch/ daß wenn
einer von den ihrigen Todes verblichen/ ſo waren Præfi-
cæ oder ſonderliche Klage-Weiber beſtellet/ denen ward
gelohnet mit Gelde/ daß ſie gar ein Jaͤmmer- und erbaͤrm-
liches Klagen fuͤhren muͤſſen uber den Verſtorbenen/ und
ſelbigen bitterlich beweinen/ dabey auch andre mit ſolchem
ihrem klagen und klaͤglichen Geberden zu einem Mitleyden
bewegen.

Wir liebe Chriſten/ duͤrffen nicht allererſt andere Leu-
te mit Geld darzu erkauffen/ wenn wir unſer Menſchliches
Elend beklagen und beweinen wollen/ ſondern muͤſſen es nur
ſelber thun. Denn da findet ſich noch heute in der Welt
mancher frommer Abrabam/ der da ſchmertzlich beklagen
muß den toͤdlichen Hintritt ſeiner lieben Sara und trewer
Ehwirthin: Wie von dem Vater Abraham klaͤrlich geſagt
wird: Abraham kam/ daß er Sara beklaget und
Gen. XXXIII
2.beweinet. Gen. 23. Hier ſtehet ein betruͤbter Joſeph mit
ſeinen weinenden Bruͤdern/ die beklagen Jhren lieben Va-
ter den frommen Jacob; wie hievon der H. Geiſt redet
Gen. L, 10.Gen. 50. Da hielten ſie eine ſehr groſſe und bittere

Klage/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0036"/><fw type="header" place="top">Die ho&#x0364;ch&#x017F;t erfreulicht und aller&#x017F;eelig&#x017F;te Abwech&#x017F;elung/</fw><lb/>
mit Warheit das klagen ko&#x0364;nnen/ was dortten der Kai&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus</hi> im Schimpff &#x017F;agte/ da Er zwi&#x017F;chen den bei-<lb/>
den Poeten dem <hi rendition="#aq">Virgilio</hi> und <hi rendition="#aq">Homero</hi> &#x017F;aaß; Deren ei-<lb/>
ner trieffende und thra&#x0364;nende Augen hatte/ der ander aber<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Melancholicus</hi> war/ und dahero nur immer &#x017F;eufftze-<lb/>
te: <hi rendition="#aq">Hîc &#x017F;edemus inter &#x017F;u&#x017F;piria &amp; lacrumas;</hi> Hier<lb/>
&#x017F;itzen wir unter lauter Seufftzen und Thra&#x0364;nen; oder<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;t.</hi></hi></note>wie Sanet <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus</hi> redet: <hi rendition="#aq">Anni no&#x017F;tri i&#x017F;ti, quos<lb/>
hic ducimus in gemitibus &#x017F;unt:</hi> Alle un&#x017F;ere Jahre/<lb/>
die wir hier zubringen/ &#x017F;ind lauter Seuffzer.</p><lb/>
            <p>Die Ro&#x0364;mer hatten vor zeitten den Brauch/ daß wenn<lb/>
einer von den ihrigen Todes verblichen/ &#x017F;o waren <hi rendition="#aq">Præfi-<lb/>
cæ</hi> oder &#x017F;onderliche Klage-Weiber be&#x017F;tellet/ denen ward<lb/>
gelohnet mit Gelde/ daß &#x017F;ie gar ein Ja&#x0364;mmer- und erba&#x0364;rm-<lb/>
liches Klagen fu&#x0364;hren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en uber den Ver&#x017F;torbenen/ und<lb/>
&#x017F;elbigen bitterlich beweinen/ dabey auch andre mit &#x017F;olchem<lb/>
ihrem klagen und kla&#x0364;glichen Geberden zu einem Mitleyden<lb/>
bewegen.</p><lb/>
            <p>Wir liebe Chri&#x017F;ten/ du&#x0364;rffen nicht allerer&#x017F;t andere Leu-<lb/>
te mit Geld darzu erkauffen/ wenn wir un&#x017F;er Men&#x017F;chliches<lb/>
Elend beklagen und beweinen wollen/ &#x017F;ondern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en es nur<lb/>
&#x017F;elber thun. Denn da findet &#x017F;ich noch heute in der Welt<lb/>
mancher frommer Abrabam/ der da &#x017F;chmertzlich beklagen<lb/>
muß den to&#x0364;dlichen Hintritt &#x017F;einer lieben Sara und trewer<lb/>
Ehwirthin: Wie von dem Vater Abraham kla&#x0364;rlich ge&#x017F;agt<lb/>
wird: Abraham kam/ daß er Sara beklaget und<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Gen. XXXIII</hi></hi><lb/>
2.</note>beweinet. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 23.</hi> Hier &#x017F;tehet ein betru&#x0364;bter Jo&#x017F;eph mit<lb/>
&#x017F;einen weinenden Bru&#x0364;dern/ die beklagen Jhren lieben Va-<lb/>
ter den frommen Jacob; wie hievon der H. Gei&#x017F;t redet<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Gen. L,</hi> 10.</hi></note><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 50.</hi> Da hielten &#x017F;ie eine &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e und bittere<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Klage/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0036] Die hoͤchſt erfreulicht und allerſeeligſte Abwechſelung/ mit Warheit das klagen koͤnnen/ was dortten der Kaiſer Auguſtus im Schimpff ſagte/ da Er zwiſchen den bei- den Poeten dem Virgilio und Homero ſaaß; Deren ei- ner trieffende und thraͤnende Augen hatte/ der ander aber ein Melancholicus war/ und dahero nur immer ſeufftze- te: Hîc ſedemus inter ſuſpiria & lacrumas; Hier ſitzen wir unter lauter Seufftzen und Thraͤnen; oder wie Sanet Auguſtinus redet: Anni noſtri iſti, quos hic ducimus in gemitibus ſunt: Alle unſere Jahre/ die wir hier zubringen/ ſind lauter Seuffzer. Auguſt. Die Roͤmer hatten vor zeitten den Brauch/ daß wenn einer von den ihrigen Todes verblichen/ ſo waren Præfi- cæ oder ſonderliche Klage-Weiber beſtellet/ denen ward gelohnet mit Gelde/ daß ſie gar ein Jaͤmmer- und erbaͤrm- liches Klagen fuͤhren muͤſſen uber den Verſtorbenen/ und ſelbigen bitterlich beweinen/ dabey auch andre mit ſolchem ihrem klagen und klaͤglichen Geberden zu einem Mitleyden bewegen. Wir liebe Chriſten/ duͤrffen nicht allererſt andere Leu- te mit Geld darzu erkauffen/ wenn wir unſer Menſchliches Elend beklagen und beweinen wollen/ ſondern muͤſſen es nur ſelber thun. Denn da findet ſich noch heute in der Welt mancher frommer Abrabam/ der da ſchmertzlich beklagen muß den toͤdlichen Hintritt ſeiner lieben Sara und trewer Ehwirthin: Wie von dem Vater Abraham klaͤrlich geſagt wird: Abraham kam/ daß er Sara beklaget und beweinet. Gen. 23. Hier ſtehet ein betruͤbter Joſeph mit ſeinen weinenden Bruͤdern/ die beklagen Jhren lieben Va- ter den frommen Jacob; wie hievon der H. Geiſt redet Gen. 50. Da hielten ſie eine ſehr groſſe und bittere Klage/ Gen. XXXIII 2. Gen. L, 10.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509379
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509379/36
Zitationshilfe:	Schramm, Georg: I. N. J. PIORUM CATASTROPHE Exoptatissima, Beatissima. Die Höchst erfreuliche und allerseeligste Abwechselung. Steinaw an der Oder, 1662, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509379/36>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.