Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MANIBUS PIENTISS.
Puelli pie defuncti.

Non TE jam curae, TE non tormenta fatigant,
Nec mala, queeis agimur concutimurq; premunt.
Sed TIBI blanda quies parta hospitiumq; perenne:
Aspectu frueris colloquioq; DEI.
Restituet tandem TE utriq; JEHOVA parenti,
In Paradisiacis, mors ubi nulla, locis.

II.

Non habita ratione domaus vel stirpis avitae
Immisit falcem Mors truculenta Tibi.
Neil decor & lepidi mores, & blandula lingvae
Dulcedo, ingenii flos, pietatis amor,
Neil votum gemitu mixtum, vernansq; juventus
Profuit: heu meruit talia lapsus Adae!

III.

Ut placide, ante dies extincte puelle, quiescas
Ut bene sit sanctis manibus & cineri:
En Charites violas libant, Zephyrusq; hyacinthos,
Balsama munda venus, cinnama Apollo parat;
Chloris odoratas lauraus, Dictynna amaranthum,
Nos lacrumas tumulo, WENCESILAE, tuo.

Collacrumans P.
Vincentius Stephanus.

MANIBUS PIENTISS.
Puelli piè defuncti.

Non TE jam curæ, TE non tormenta fatigant,
Nec mala, queîs agimur concutimurq́; premunt.
Sed TIBI blanda quies parta hoſpitiumq́; perenne:
Aſpectu frueris colloquioq́; DEI.
Reſtituet tandem TE utriq́; JEHOVA parenti,
In Paradiſiacis, mors ubi nulla, locis.

II.

Non habitâ ratione domûs vel ſtirpis avitæ
Immiſit falcem Mors truculenta Tibi.
Nîl decor & lepidi mores, & blandula lingvæ
Dulcedo, ingenii flos, pietatis amor,
Nîl votum gemitu mixtum, vernansq́; juventus
Profuit: heu meruit talia lapſus Adæ!

III.

Ut placidè, ante dies extincte puelle, quiescas
Ut benè ſit ſanctis manibus & cineri:
En Charites violas libant, Zephyrusq; hyacinthos,
Balſama munda venus, cinnama Apollo parat;
Chloris odoratas laurûs, Dictynna amaranthum,
Nos lacrumas tumulo, WENCESILAE, tuo.

Collacrumans P.
Vincentius Stephanus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0035" n="[35]"/>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <head/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MANIBUS PIENTISS.</hi><lb/>
Puelli piè defuncti.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">N</hi>on TE jam curæ, TE non tormenta fatigant,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nec mala, queîs agimur concutimurq&#x0301;; premunt.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Sed TIBI blanda quies parta ho&#x017F;pitiumq&#x0301;<hi rendition="#i">;</hi> perenne:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">A&#x017F;pectu frueris colloquioq&#x0301;; DEI.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Re&#x017F;tituet tandem TE utriq&#x0301;; JEHOVA parenti,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">In Paradi&#x017F;iacis, mors ubi nulla, locis.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">II.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Non habitâ ratione domûs vel &#x017F;tirpis avitæ</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Immi&#x017F;it falcem Mors truculenta Tibi.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nîl decor &amp; lepidi mores, &amp; blandula lingvæ</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Dulcedo, ingenii flos, pietatis amor,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nîl votum gemitu mixtum, vernansq&#x0301;; juventus</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Profuit: heu meruit talia lap&#x017F;us Adæ<hi rendition="#i">!</hi></hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">III.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ut placidè, ante dies extincte puelle, quiescas</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ut benè &#x017F;it &#x017F;anctis manibus &amp; cineri<hi rendition="#i">:</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">En Charites violas libant, Zephyrusq; hyacinthos,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Bal&#x017F;ama munda venus, cinnama Apollo parat<hi rendition="#i">;</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Chloris odoratas laurûs, Dictynna amaranthum,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nos lacrumas tumulo, WENCESILAE, tuo.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <closer>
              <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Collacrumans P.<lb/><hi rendition="#k">Vincentius Stephanus.</hi></hi> </hi> </salute>
            </closer>
          </lg>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[35]/0035] MANIBUS PIENTISS. Puelli piè defuncti. I. Non TE jam curæ, TE non tormenta fatigant, Nec mala, queîs agimur concutimurq́; premunt. Sed TIBI blanda quies parta hoſpitiumq́; perenne: Aſpectu frueris colloquioq́; DEI. Reſtituet tandem TE utriq́; JEHOVA parenti, In Paradiſiacis, mors ubi nulla, locis. II. Non habitâ ratione domûs vel ſtirpis avitæ Immiſit falcem Mors truculenta Tibi. Nîl decor & lepidi mores, & blandula lingvæ Dulcedo, ingenii flos, pietatis amor, Nîl votum gemitu mixtum, vernansq́; juventus Profuit: heu meruit talia lapſus Adæ! III. Ut placidè, ante dies extincte puelle, quiescas Ut benè ſit ſanctis manibus & cineri: En Charites violas libant, Zephyrusq; hyacinthos, Balſama munda venus, cinnama Apollo parat; Chloris odoratas laurûs, Dictynna amaranthum, Nos lacrumas tumulo, WENCESILAE, tuo. Collacrumans P. Vincentius Stephanus.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/522423
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/522423/35
Zitationshilfe:	Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628, S. [35]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522423/35>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.