Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Ander Predigt.
legitime certavit: Niemand wird gekrönet/ er
kempffe denn recht: Wer aber beharren wird/
biß ans Ende/ der sol das Ehrenkrentzlein vnnd
den Preyß erlangen/
wie Apoc. 2. stehet: Esto fidelis
Apoc. 2. v. 10usque ad mortem: Sey getrew biß in den Todt/ so
wil ich dir die Krone des Lebens geben.

Sehet/ L. C. das ist das erste Muster vnd Moni er/
nach welchen sich S. Paulus hier in seinem Epitaphio
selbst einführet/ vnd vns zubetrachten für augen stellet.

II.
Tanquam
alacrem cur-
sorem.
II. Führet er sich auch ein: Tanquam alacrem
cursorem,
als einen frewdigen vnd guten Wette-
T.
Explicatio

kat' arsin.
leuffer. T. Jch habe den lauff vollendet. Diß L. C.
ist nu auch nit also zuverstehen/ als hette S. Paulus sich
mit den Cursoribus in die Schrancken begeben/ vnd mit
jhnen nach dem auffgesteckten ziel/ das Kleinodt zuer-
langen/ gelauffen: wie sonsten solch Wettlauffen bey
Plutarchus in
vita Graecho-
rum.
den Römern/ vnd Griechen/ als Plutarchus schreibet/
sehr gebreuchlich gewesen: vnd dessen auch S. Paulus
erwehnet 1. Cor. 9. Nein/ sondern durch den lauff/ den
1. Cor. 9. v. 2 4er hie vollendet/ verstehet er:

1. Cursum ministerij, den lauff seines Predig-
ampts vnd dienstes/
darein jhn Gott immediate ge-
kat thesin.
De eursu.
setzt hatte. Denselben lauff hat er richtig vollbracht/ in
1. Minist erij.dem er vmbher gezogen zu Wasser vnd Lande/ vnd den
Act 9. v. 15.Namen Gottes für menniglich/ auch vnter die Heyden
getragen: vnd es in summa/ an seinem fleiß im gering-
sten nicht mangeln lassen: hette er auch schon hierüber
sein eigen Leib vnd leben einbüssen sollen/ wie auch ge-
Act. 20. v. 23schehen. Darümb spricht er auch selbst Act. 20. Bande
vnd Trübsal warten mein/ Aber ich achte der kei-

nes/

Die Ander Predigt.
legitimè certavit: Niemand wird gekroͤnet/ er
kempffe denn recht: Wer aber beharren wird/
biß ans Ende/ der ſol das Ehrenkrentzlein vnnd
den Preyß erlangen/
wie Apoc. 2. ſtehet: Eſto fidelis
Apoc. 2. v. 10uſque ad mortem: Sey getrew biß in den Todt/ ſo
wil ich dir die Krone des Lebens geben.

Sehet/ L. C. das iſt das erſte Muſter vnd Moni er/
nach welchen ſich S. Paulus hier in ſeinem Epitaphio
ſelbſt einfuͤhret/ vnd vns zubetrachten fuͤr augen ſtellet.

II.
Tanquam
alacrem cur-
ſorem.
II. Fuͤhret er ſich auch ein: Tanquam alacrem
curſorem,
als einen frewdigen vnd guten Wette-
T.
Explicatio

κατ᾽ αρσἴν.
leuffer. T. Jch habe den lauff vollendet. Diß L. C.
iſt nu auch nit alſo zuverſtehen/ als hette S. Paulus ſich
mit den Curſoribus in die Schrancken begeben/ vnd mit
jhnen nach dem auffgeſteckten ziel/ das Kleinodt zuer-
langen/ gelauffen: wie ſonſten ſolch Wettlauffen bey
Plutarchus in
vita Graecho-
rum.
den Roͤmern/ vnd Griechen/ als Plutarchus ſchreibet/
ſehr gebꝛeuchlich geweſen: vnd deſſen auch S. Paulus
erwehnet 1. Cor. 9. Nein/ ſondern durch den lauff/ den
1. Cor. 9. v. 2 4er hie vollendet/ verſtehet er:

1. Curſum miniſterij, den lauff ſeines Predig-
ampts vnd dienſtes/
darein jhn Gott immediatè ge-
κατ ϑέσιν.
De eurſu.
ſetzt hatte. Denſelben lauff hat er richtig vollbracht/ in
1. Miniſt erij.dem er vmbher gezogen zu Waſſer vnd Lande/ vnd den
Act 9. v. 15.Namen Gottes fuͤr menniglich/ auch vnter die Heyden
getragen: vnd es in ſumma/ an ſeinem fleiß im gering-
ſten nicht mangeln laſſen: hette er auch ſchon hieruͤber
ſein eigen Leib vnd leben einbuͤſſen ſollen/ wie auch ge-
Act. 20. v. 23ſchehen. Daruͤmb ſpricht er auch ſelbſt Act. 20. Bande
vnd Truͤbſal warten mein/ Aber ich achte der kei-

nes/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0070" n="68"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Ander Predigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">legitimè certavit:</hi><hi rendition="#fr">Niemand wird gekro&#x0364;net/ er<lb/>
kempffe denn recht: Wer aber beharren wird/<lb/>
biß ans Ende/ der &#x017F;ol das Ehrenkrentzlein vnnd<lb/>
den Preyß erlangen/</hi> wie Apoc. 2. &#x017F;tehet: <hi rendition="#aq">E&#x017F;to fidelis</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Apoc. 2. v.</hi> 10</note><hi rendition="#aq">u&#x017F;que ad mortem:</hi> <hi rendition="#fr">Sey getrew biß in den Todt/ &#x017F;o<lb/>
wil ich dir die Krone des Lebens geben.</hi></p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head/>
              <p>Sehet/ L. C. das i&#x017F;t das er&#x017F;te Mu&#x017F;ter vnd Moni er/<lb/>
nach welchen &#x017F;ich S. Paulus hier in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Epitaphio</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t einfu&#x0364;hret/ vnd vns zubetrachten fu&#x0364;r augen &#x017F;tellet.</p><lb/>
              <p><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">II.</hi><lb/>
Tanquam<lb/>
alacrem cur-<lb/>
&#x017F;orem.</hi></note><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">II.</hi></hi> Fu&#x0364;hret er &#x017F;ich auch ein: <hi rendition="#aq">Tanquam alacrem<lb/>
cur&#x017F;orem,</hi> <hi rendition="#fr">als einen frewdigen vnd guten Wette-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">T.<lb/>
Explicatio</hi><lb/>
&#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x1FBD; &#x03B1;&#x03C1;&#x03C3;&#x1F34;&#x03BD;.</note><hi rendition="#fr">leuffer.</hi> <hi rendition="#aq">T.</hi> <hi rendition="#fr">Jch habe den lauff vollendet.</hi> Diß L. C.<lb/>
i&#x017F;t nu auch nit al&#x017F;o zuver&#x017F;tehen/ als hette S. Paulus &#x017F;ich<lb/>
mit den <hi rendition="#aq">Cur&#x017F;oribus</hi> in die Schrancken begeben/ vnd mit<lb/>
jhnen nach dem auffge&#x017F;teckten ziel/ das Kleinodt zuer-<lb/>
langen/ gelauffen: wie &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;olch Wettlauffen bey<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Plutarchus in<lb/>
vita Graecho-<lb/>
rum.</hi></note>den Ro&#x0364;mern/ vnd Griechen/ als <hi rendition="#aq">Plutarchus</hi> &#x017F;chreibet/<lb/>
&#x017F;ehr geb&#xA75B;euchlich gewe&#x017F;en: vnd de&#x017F;&#x017F;en auch S. Paulus<lb/>
erwehnet 1. Cor. 9. Nein/ &#x017F;ondern durch den lauff/ den<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Cor. 9. v.</hi> 2 4</note>er hie vollendet/ ver&#x017F;tehet er:</p><lb/>
              <p>1. <hi rendition="#aq">Cur&#x017F;um mini&#x017F;terij,</hi> <hi rendition="#fr">den lauff &#x017F;eines Predig-<lb/>
ampts vnd dien&#x017F;tes/</hi> darein jhn Gott <hi rendition="#aq">immediatè</hi> ge-<lb/><note place="left">&#x03BA;&#x03B1;&#x03C4; &#x03D1;&#x03AD;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD;.<lb/><hi rendition="#aq">De eur&#x017F;u.</hi></note>&#x017F;etzt hatte. Den&#x017F;elben lauff hat er richtig vollbracht/ in<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;t erij.</hi></note>dem er vmbher gezogen zu Wa&#x017F;&#x017F;er vnd Lande/ vnd den<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Act 9. v.</hi> 15.</note>Namen Gottes fu&#x0364;r menniglich/ auch vnter die Heyden<lb/>
getragen: vnd es in &#x017F;umma/ an &#x017F;einem fleiß im gering-<lb/>
&#x017F;ten nicht mangeln la&#x017F;&#x017F;en: hette er auch &#x017F;chon hieru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ein eigen Leib vnd leben einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen/ wie auch ge-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Act. 20. v.</hi> 23</note>&#x017F;chehen. Daru&#x0364;mb &#x017F;pricht er auch &#x017F;elb&#x017F;t Act. 20. <hi rendition="#fr">Bande<lb/>
vnd Tru&#x0364;b&#x017F;al warten mein/ Aber ich achte der kei-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">nes/</hi></fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0070] Die Ander Predigt. legitimè certavit: Niemand wird gekroͤnet/ er kempffe denn recht: Wer aber beharren wird/ biß ans Ende/ der ſol das Ehrenkrentzlein vnnd den Preyß erlangen/ wie Apoc. 2. ſtehet: Eſto fidelis uſque ad mortem: Sey getrew biß in den Todt/ ſo wil ich dir die Krone des Lebens geben. Apoc. 2. v. 10 Sehet/ L. C. das iſt das erſte Muſter vnd Moni er/ nach welchen ſich S. Paulus hier in ſeinem Epitaphio ſelbſt einfuͤhret/ vnd vns zubetrachten fuͤr augen ſtellet. II. Fuͤhret er ſich auch ein: Tanquam alacrem curſorem, als einen frewdigen vnd guten Wette- leuffer. T. Jch habe den lauff vollendet. Diß L. C. iſt nu auch nit alſo zuverſtehen/ als hette S. Paulus ſich mit den Curſoribus in die Schrancken begeben/ vnd mit jhnen nach dem auffgeſteckten ziel/ das Kleinodt zuer- langen/ gelauffen: wie ſonſten ſolch Wettlauffen bey den Roͤmern/ vnd Griechen/ als Plutarchus ſchreibet/ ſehr gebꝛeuchlich geweſen: vnd deſſen auch S. Paulus erwehnet 1. Cor. 9. Nein/ ſondern durch den lauff/ den er hie vollendet/ verſtehet er: II. Tanquam alacrem cur- ſorem. T. Explicatio κατ᾽ αρσἴν. Plutarchus in vita Graecho- rum. 1. Cor. 9. v. 2 4 1. Curſum miniſterij, den lauff ſeines Predig- ampts vnd dienſtes/ darein jhn Gott immediatè ge- ſetzt hatte. Denſelben lauff hat er richtig vollbracht/ in dem er vmbher gezogen zu Waſſer vnd Lande/ vnd den Namen Gottes fuͤr menniglich/ auch vnter die Heyden getragen: vnd es in ſumma/ an ſeinem fleiß im gering- ſten nicht mangeln laſſen: hette er auch ſchon hieruͤber ſein eigen Leib vnd leben einbuͤſſen ſollen/ wie auch ge- ſchehen. Daruͤmb ſpricht er auch ſelbſt Act. 20. Bande vnd Truͤbſal warten mein/ Aber ich achte der kei- nes/ κατ ϑέσιν. De eurſu. 1. Miniſt erij. Act 9. v. 15. Act. 20. v. 23

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/523543
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/523543/70
Zitationshilfe: Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523543/70>, abgerufen am 28.03.2024.