Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neomenius, Johann: Glaubens Prob Bringt sieg und Lob. Brieg, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite
Sed poenitet forsan iuvenilium
Te annorum? ego sed dico, Deus quem amat
Dum floret annis, eripitur malis
Laetitiasq; capit perennes:
Nam turpe semper turpiter est mori:
Non turpe vero est eximia mori
Cum laude, sancta oratione
Relligione, piaq; mente.
Condolenti animo parentabat
Christophorus Nassovius
Svebos. Silesius.


KLAGE THRENEN
Vber ein grünes Zweigelein/ so aus diesem

jrdischen Garten in das ewige Paradeiß
fortgesetzet vnd gepflantzet ist.
ACh leider/ das doch die wir lebn/
Müssen in so viel vnglück schwebn/
Müssen ausstehn manchn sawren wind/
Der sich aus allen orten find/
Das klaglichst aber ist gewiß/
Vor allen andern sag ich diß:
Das wir nicht wiessn die zeit vnd stund/
Wenn vns der Todt reist in sein schlund.
Das
Sed pœnitet forſan iuvenilium
Te annorum? ego ſed dico, Deus quem amat
Dum floret annis, eripitur malis
Lætitiasq́; capit perennes:
Nam turpe ſemper turpiter eſt mori:
Non turpe verò eſt eximiâ mori
Cum laude, ſanctâ oratione
Relligione, piaq́; mente.
Condolenti animo parentabat
Chriſtophorus Naſsoviuſ
Sveboſ. Sileſius.


KLAGE THRENEN
Vber ein gruͤnes Zweigelein/ ſo aus dieſem

jrdiſchen Garten in das ewige Paradeiß
fortgeſetzet vnd gepflantzet iſt.
ACh leider/ das doch die wir lebn/
Muͤſſen in ſo viel vngluͤck ſchwebn/
Muͤſſen ausſtehn manchn ſawren wind/
Der ſich aus allen orten find/
Das klaglichſt aber iſt gewiß/
Vor allen andern ſag ich diß:
Das wir nicht wieſſn die zeit vnd ſtund/
Wenn vns der Todt reiſt in ſein ſchlund.
Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0060" n="[60]"/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sed p&#x0153;nitet for&#x017F;an iuvenilium</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Te annorum? ego &#x017F;ed dico, Deus quem amat</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Dum floret annis, eripitur malis</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Lætitiasq&#x0301;; capit perennes:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nam turpe &#x017F;emper turpiter e&#x017F;t mori:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Non turpe verò e&#x017F;t eximiâ mori</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Cum laude, &#x017F;anctâ oratione</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Relligione, piaq&#x0301;; mente.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Condolenti animo parentabat<lb/><hi rendition="#k">Chr</hi>i&#x017F;tophorus Na&#x017F;soviu&#x017F;<lb/>
Svebo&#x017F;. Sile&#x017F;ius.</hi> </hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">KLAGE THRENEN</hi><lb/>
Vber ein gru&#x0364;nes Zweigelein/ &#x017F;o aus die&#x017F;em</hi><lb/> <hi rendition="#fr">jrdi&#x017F;chen Garten in das ewige Paradeiß<lb/>
fortge&#x017F;etzet vnd gepflantzet i&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch leider/ das doch die wir lebn/</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in &#x017F;o viel vnglu&#x0364;ck &#x017F;chwebn/</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aus&#x017F;tehn manchn &#x017F;awren wind/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich aus allen orten find/</l><lb/>
            <l>Das klaglich&#x017F;t aber i&#x017F;t gewiß/</l><lb/>
            <l>Vor allen andern &#x017F;ag ich diß:</l><lb/>
            <l>Das wir nicht wie&#x017F;&#x017F;n die zeit vnd &#x017F;tund/</l><lb/>
            <l>Wenn vns der Todt rei&#x017F;t in &#x017F;ein &#x017F;chlund.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[60]/0060] Sed pœnitet forſan iuvenilium Te annorum? ego ſed dico, Deus quem amat Dum floret annis, eripitur malis Lætitiasq́; capit perennes: Nam turpe ſemper turpiter eſt mori: Non turpe verò eſt eximiâ mori Cum laude, ſanctâ oratione Relligione, piaq́; mente. Condolenti animo parentabat Chriſtophorus Naſsoviuſ Sveboſ. Sileſius. KLAGE THRENEN Vber ein gruͤnes Zweigelein/ ſo aus dieſem jrdiſchen Garten in das ewige Paradeiß fortgeſetzet vnd gepflantzet iſt. ACh leider/ das doch die wir lebn/ Muͤſſen in ſo viel vngluͤck ſchwebn/ Muͤſſen ausſtehn manchn ſawren wind/ Der ſich aus allen orten find/ Das klaglichſt aber iſt gewiß/ Vor allen andern ſag ich diß: Das wir nicht wieſſn die zeit vnd ſtund/ Wenn vns der Todt reiſt in ſein ſchlund. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/523923
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/523923/60
Zitationshilfe: Neomenius, Johann: Glaubens Prob Bringt sieg und Lob. Brieg, 1616, S. [60]. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/523923/60>, abgerufen am 25.05.2020.