Hentschel, Adam: Tröstlicher Gegensatz der Leiden dieser zeit und zukünfftigen Herrligkeit. Liegnitz, 1621.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Si venerenda tibi Mater, si fratribus ipsis,
Siq; sorori uni dicere vera licet.
Ante meas qvalem taedas se gesserit illa
Dorothea, ah omnes dicite, vera tamen.
Anne tacere juvat? dura aut vox faucibus haeret?
Aut pudet, aut ejus poenitet acta loqvi?
Nil horum. Fletus propter, crebrasq; qverelas
Haec vobis fandi copia nulla datur;
Copia nulla datur: dabitur Christi ante tribunal
Vulgari laudes posse cuiq; suas.
Ast ego nunc paucis, mihi qvae sunt cognita, testor,
Dorothee qvalis, qvalis ea ipsa fuit.
Morigera, & mitis, docilis, confinia recti
Observans, humilis, casta, modesta, pia;
Magnanimis, concors, verax, patiensq; laborum.
Ad condonandum prona, celer, facilis.
Pacifica, ac solers, prudens, devota, benigna,
Constans, assidua, ac candida, justa, bona:
Et tolerans, moderata, gravis, taciturna, qvieta,
Custos virgineo cincta pudore domus.
Ducta mihi postq vam, similis juvenilibus annis
Extitit, ah thalami pulchra corona mei.
Et cujus fidei tuto committere possem
Terga, meum tuto in qvam posuiq; caput.
O qvoties nobis placido Theodora refecit
Alloqvio curis pectora fessa nigris.
Tristitiam qvoties pepulit, moerore fugato
Amplexu svavi, melleolisq; jocis.
Ad nutum potuit sese componere nostrum
Conjecitq; sa gax velle meum ex oculis.

Corpori-

Si venerenda tibi Mater, ſi fratribus ipſis,
Siq; ſorori uni dicere vera licet.
Ante meas qvalem tædas ſe geſſerit illa
Dorothea, ah omnes dicite, vera tamen.
Anne tacere juvat? dura aut vox faucibus hæret?
Aut pudet, aut ejus pœnitet acta loqvi?
Nil horum. Fletus propter, crebrasq̀; qverelas
Hæc vobis fandi copia nulla datur;
Copia nulla datur: dabitur Chriſti ante tribunal
Vulgari laudes poſſe cuiq̀; ſuas.
Aſt ego nunc paucis, mihi qvæ ſunt cognita, teſtor,
Dorothee qvalis, qvalis ea ipſa fuit.
Morigera, & mitis, docilis, confinia recti
Obſervans, humilis, caſta, modeſta, pia;
Magnanimis, concors, verax, patiensq̀; laborum.
Ad condonandum prona, celer, facilis.
Pacifica, ac ſolers, prudens, devota, benigna,
Conſtans, aſſidua, ac candida, juſta, bona:
Et tolerans, moderata, gravis, taciturna, qvieta,
Cuſtos virgineo cincta pudore domus.
Ducta mihi poſtq vam, ſimilis juvenilibus annis
Extitit, ah thalami pulchra corona mei.
Et cujus fidei tuto committere poſſem
Terga, meum tutò in qvam poſuiq̀; caput.
O qvoties nobis placido Theodora refecit
Alloqvio curis pectora feſſa nigris.
Triſtitiam qvoties pepulit, mœrore fugato
Amplexu ſvavi, melleolisq̀; jocis.
Ad nutum potuit ſeſe componere noſtrum
Conjecitq̀; ſa gax velle meum ex oculis.

Corpori-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0047" n="[47]"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Si venerenda tibi Mater, &#x017F;i fratribus ip&#x017F;is,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Siq; &#x017F;orori uni dicere vera licet.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ante meas qvalem tædas &#x017F;e ge&#x017F;&#x017F;erit illa</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Dorothea,</hi> ah omnes dicite, vera tamen.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Anne tacere juvat? dura aut vox faucibus hæret?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Aut pudet, aut ejus p&#x0153;nitet acta loqvi?</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nil horum. Fletus propter, crebrasq&#x0300;; qverelas</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Hæc vobis fandi copia nulla datur;</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Copia nulla datur: dabitur Chri&#x017F;ti ante tribunal</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Vulgari laudes po&#x017F;&#x017F;e cuiq&#x0300;; &#x017F;uas.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">A&#x017F;t ego nunc paucis, mihi qvæ &#x017F;unt cognita, te&#x017F;tor,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Dorothee</hi> qvalis, qvalis ea ip&#x017F;a fuit.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Morigera, &amp; mitis, docilis, confinia recti</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Ob&#x017F;ervans, humilis, ca&#x017F;ta, mode&#x017F;ta, pia;</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Magnanimis, concors, verax, patiensq&#x0300;; laborum.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Ad condonandum prona, celer, facilis.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Pacifica, ac &#x017F;olers, prudens, devota, benigna,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tans, a&#x017F;&#x017F;idua, ac candida, ju&#x017F;ta, bona:</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et tolerans, moderata, gravis, taciturna, qvieta,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Cu&#x017F;tos virgineo cincta pudore domus.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ducta mihi po&#x017F;tq vam, &#x017F;imilis juvenilibus annis</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Extitit, ah thalami pulchra corona mei.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et cujus fidei tuto committere po&#x017F;&#x017F;em</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Terga, meum tutò in qvam po&#x017F;uiq&#x0300;; caput.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">O qvoties nobis placido Theodora refecit</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Alloqvio curis pectora fe&#x017F;&#x017F;a nigris.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Tri&#x017F;titiam qvoties pepulit, m&#x0153;rore fugato</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Amplexu &#x017F;vavi, melleolisq&#x0300;; jocis.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ad nutum potuit &#x017F;e&#x017F;e componere no&#x017F;trum</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Conjecitq&#x0300;; &#x017F;a gax velle meum ex oculis.</hi> </hi> </l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Corpori-</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[47]/0047] Si venerenda tibi Mater, ſi fratribus ipſis, Siq; ſorori uni dicere vera licet. Ante meas qvalem tædas ſe geſſerit illa Dorothea, ah omnes dicite, vera tamen. Anne tacere juvat? dura aut vox faucibus hæret? Aut pudet, aut ejus pœnitet acta loqvi? Nil horum. Fletus propter, crebrasq̀; qverelas Hæc vobis fandi copia nulla datur; Copia nulla datur: dabitur Chriſti ante tribunal Vulgari laudes poſſe cuiq̀; ſuas. Aſt ego nunc paucis, mihi qvæ ſunt cognita, teſtor, Dorothee qvalis, qvalis ea ipſa fuit. Morigera, & mitis, docilis, confinia recti Obſervans, humilis, caſta, modeſta, pia; Magnanimis, concors, verax, patiensq̀; laborum. Ad condonandum prona, celer, facilis. Pacifica, ac ſolers, prudens, devota, benigna, Conſtans, aſſidua, ac candida, juſta, bona: Et tolerans, moderata, gravis, taciturna, qvieta, Cuſtos virgineo cincta pudore domus. Ducta mihi poſtq vam, ſimilis juvenilibus annis Extitit, ah thalami pulchra corona mei. Et cujus fidei tuto committere poſſem Terga, meum tutò in qvam poſuiq̀; caput. O qvoties nobis placido Theodora refecit Alloqvio curis pectora feſſa nigris. Triſtitiam qvoties pepulit, mœrore fugato Amplexu ſvavi, melleolisq̀; jocis. Ad nutum potuit ſeſe componere noſtrum Conjecitq̀; ſa gax velle meum ex oculis. Corpori-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523942
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523942/47
Zitationshilfe:	Hentschel, Adam: Tröstlicher Gegensatz der Leiden dieser zeit und zukünfftigen Herrligkeit. Liegnitz, 1621, S. [47]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523942/47>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.