Mochinger, Johannes: Diis ac Piis Manibus Nobiliss. Danzig, 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nos quo, qui misere vitalei vescimur aura,
Hujus ad Exemplum, cras comedemur humo.
Edimur atque edimur, qvos mater terrea Mundo
Edidit, hos eadem terra bimater edit.
Non amissa Socrus; Celi versatilis urnam
Incolit; etherea vivit in arce Poli.
Chara fuit, deixti; credo: sed carior uni
Visa magis supero, qvi regit astra, Deo.
Gaudeat aeternum: Corpus mortale sub antro
In cinerem redeat, quod fuit ante, cinis.
Qvi cupis aeterno vitae post fata fruisci
Nectare: Disce DEO vivere; disce mori.

Auff
der Edlen/ viel Ehr- vnd Tugentreichen Frawen
BARBAREN SCHRÖTERIN etc.
Seeligen Abschiedt/
Trawer Sonnett.

DEr Schlangen beste kost/ der Mensch/ wann er lebet kaum/
So schleicht der bleiche Todt/ scheust Jhn ab vom Rundehl/
Versetzt das/ so nicht stirbt/ des Cörpers freye Seehl
Bey den gestirntem Schwan. Dis Leben ist nur ein Schaum/
Muß regirt werden mit dem Güldenem Pallas Zaum/
Auch würcklich in Guthem/ als Lewenn/ setzen nach/
DemFleisch entziehen sich/ nicht schewen ChristusSchmach.
Wer so gewurzelt steht/ schmeckt vom Holtz vnd LebensBaum.
Das hat die Edle Fraw geübt in Jhrem Kampff/
Die Lebens Bach geschätzt als Blümlein/ leichten Dampff.
Darümb nichts Sich entsetzt vor dem Tode blinden Böst/
Das alleß stösset ümb. Gar seelig in der Welt
Jst Sie geleibet ab; mit Jhr ists guth bestelt:
Der Geist ist Frewden voll. Wohl dem/ wen Gott so erlöst.

Gottes

Nos quoꝙ, qui miſerè vitalî veſcimur aurâ,
Hujus ad Exemplum, cras comedemur humô.
Edimur atque edimur, qvos mater terrea Mundo
Edidit, hos eadem terra bimater edit.
Non amiſſa Socrus; Céli verſatilis urnam
Incolit; ęthereâ vivit in arce Poli.
Chara fuit, dîxti; credo: ſed carior uni
Viſa magis ſupero, qvi regit aſtra, Deo.
Gaudeat æternum: Corpus mortale ſub antro
In cinerem redeat, quod fuit antè, cinis.
Qvi cupis æternô vitæ post fata fruisci
Nectare: Disce DEO vivere; disce mori.

Auff
der Edlen/ viel Ehr- vnd Tugentreichen Frawen
BARBAREN SCHRÖTERIN etc.
Seeligen Abſchiedt/
Trawer Sonnett.

DEr Schlangen beſte koſt/ der Menſch/ wann er lebet kaum/
So ſchleicht der bleiche Todt/ ſcheuſt Jhn ab vom Rundehl/
Verſetzt das/ ſo nicht ſtirbt/ des Coͤrpers freye Seehl
Bey den geſtirntem Schwan. Dis Leben iſt nur ein Schaum/
Muß regirt werden mit dem Guͤldenem Pallas Zaum/
Auch wuͤrcklich in Guthem/ als Lewenn/ ſetzen nach/
DemFleiſch entziehen ſich/ nicht ſchewen ChriſtusSchmach.
Wer ſo gewurzelt ſteht/ ſchmeckt vom Holtz vnd LebensBaum.
Das hat die Edle Fraw geuͤbt in Jhrem Kampff/
Die Lebens Bach geſchaͤtzt als Bluͤmlein/ leichten Dampff.
Daruͤmb nichts Sich entſetzt vor dem Tode blinden Boͤſt/
Das alleß ſtoͤſſet uͤmb. Gar ſeelig in der Welt
Jſt Sie geleibet ab; mit Jhr iſts guth beſtelt:
Der Geiſt iſt Frewden voll. Wohl dem/ wen Gott ſo erloͤſt.

Gottes

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0004" n="[4]"/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nos quo&#xA759;, qui mi&#x017F;erè vitalî ve&#x017F;cimur aurâ,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Hujus ad Exemplum, cras comedemur humô.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Edimur at<choice><abbr>&#xA759;</abbr><expan>que</expan></choice> edimur, qvos mater terrea Mundo</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Edidit, hos eadem terra bimater edit.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Non ami&#x017F;&#x017F;a Socrus; Céli ver&#x017F;atilis urnam</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Incolit; &#x0119;thereâ vivit in arce Poli.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Chara fuit, dîxti; credo: &#x017F;ed carior uni</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;a magis &#x017F;upero, qvi regit a&#x017F;tra, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Deo.</hi></hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gaudeat æternum:</hi> Corpus mortale &#x017F;ub antro</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">In cinerem redeat, quod fuit antè, cinis.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Qvi cupis æternô vitæ post fata fruisci</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Nectare: Disce <hi rendition="#g">DEO</hi> vivere; disce mori.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Auff<lb/>
der Edlen/ viel Ehr- vnd Tugentreichen Frawen<lb/>
BARBAREN SCHRÖTERIN etc.<lb/>
Seeligen Ab&#x017F;chiedt/<lb/>
Trawer Sonnett.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Schlangen be&#x017F;te ko&#x017F;t/ der Men&#x017F;ch/ wann er lebet kaum/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chleicht der bleiche Todt/ &#x017F;cheu&#x017F;t Jhn ab vom Rundehl/</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;etzt das/ &#x017F;o nicht &#x017F;tirbt/ des Co&#x0364;rpers freye Seehl</l><lb/>
            <l>Bey den ge&#x017F;tirntem Schwan. Dis Leben i&#x017F;t nur ein Schaum/</l><lb/>
            <l>Muß regirt werden mit dem Gu&#x0364;ldenem Pallas Zaum/</l><lb/>
            <l>Auch wu&#x0364;rcklich in Guthem/ als Lewenn/ &#x017F;etzen nach/</l><lb/>
            <l>DemFlei&#x017F;ch entziehen &#x017F;ich/ nicht &#x017F;chewen Chri&#x017F;tusSchmach.</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;o gewurzelt &#x017F;teht/ &#x017F;chmeckt vom Holtz vnd LebensBaum.</l><lb/>
            <l>Das hat die <hi rendition="#fr">Edle Fraw</hi> geu&#x0364;bt in Jhrem Kampff/</l><lb/>
            <l>Die Lebens Bach ge&#x017F;cha&#x0364;tzt als Blu&#x0364;mlein/ leichten Dampff.</l><lb/>
            <l>Daru&#x0364;mb nichts Sich ent&#x017F;etzt vor dem Tode blinden Bo&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Das alleß &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et u&#x0364;mb. Gar &#x017F;eelig in der Welt</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t Sie geleibet ab; mit Jhr i&#x017F;ts guth be&#x017F;telt:</l><lb/>
            <l>Der Gei&#x017F;t i&#x017F;t Frewden voll. <hi rendition="#fr">Wohl dem/ wen Gott &#x017F;o erlo&#x0364;&#x017F;t.</hi></l>
          </lg>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#fr">Gottes</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[4]/0004] Nos quoꝙ, qui miſerè vitalî veſcimur aurâ, Hujus ad Exemplum, cras comedemur humô. Edimur atꝙ edimur, qvos mater terrea Mundo Edidit, hos eadem terra bimater edit. Non amiſſa Socrus; Céli verſatilis urnam Incolit; ęthereâ vivit in arce Poli. Chara fuit, dîxti; credo: ſed carior uni Viſa magis ſupero, qvi regit aſtra, Deo. Gaudeat æternum: Corpus mortale ſub antro In cinerem redeat, quod fuit antè, cinis. Qvi cupis æternô vitæ post fata fruisci Nectare: Disce DEO vivere; disce mori. Auff der Edlen/ viel Ehr- vnd Tugentreichen Frawen BARBAREN SCHRÖTERIN etc. Seeligen Abſchiedt/ Trawer Sonnett. DEr Schlangen beſte koſt/ der Menſch/ wann er lebet kaum/ So ſchleicht der bleiche Todt/ ſcheuſt Jhn ab vom Rundehl/ Verſetzt das/ ſo nicht ſtirbt/ des Coͤrpers freye Seehl Bey den geſtirntem Schwan. Dis Leben iſt nur ein Schaum/ Muß regirt werden mit dem Guͤldenem Pallas Zaum/ Auch wuͤrcklich in Guthem/ als Lewenn/ ſetzen nach/ DemFleiſch entziehen ſich/ nicht ſchewen ChriſtusSchmach. Wer ſo gewurzelt ſteht/ ſchmeckt vom Holtz vnd LebensBaum. Das hat die Edle Fraw geuͤbt in Jhrem Kampff/ Die Lebens Bach geſchaͤtzt als Bluͤmlein/ leichten Dampff. Daruͤmb nichts Sich entſetzt vor dem Tode blinden Boͤſt/ Das alleß ſtoͤſſet uͤmb. Gar ſeelig in der Welt Jſt Sie geleibet ab; mit Jhr iſts guth beſtelt: Der Geiſt iſt Frewden voll. Wohl dem/ wen Gott ſo erloͤſt. Gottes

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524824
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524824/4
Zitationshilfe:	Mochinger, Johannes: Diis ac Piis Manibus Nobiliss. Danzig, 1631, S. [4]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524824/4>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.