Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Friese, Abraham: Christliche Leichpredigt. Liegnitz, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

gottlosen Zähne/ Vnd hieher gehöret auch der 18. vnd 31.
Psalm die E. L. deheimen lesen vnd beten kan.

Vnd solches wissen/ auch festiglich gleuben/ erquicket
Marck vnd Bein/ erfrischet Leib vnd Seele/ stercket Hertz
vnd Gemütte/ wie Nathan Chytraeus in der Vorrede
seines Viatici Itineris extremi saget:

apseudes stoma, ker patrikon, kheir panta kratountos,
moi monon en phoberois pharmakon esukhies
Id est.
Una est in trepida mihi re medicina, Jehovae
Cor patrium, Os verax, Omnipotensq; manus:

Das ist:

Jn allem Creutz vnd Hertzenleid/
Jst mir zur Artzney stets bereit:
Meins lieben Gottes Vaterhertz
So mir benimmet allen schmertz/
Sein wahrr [M]und/ vnd Allmechtig Handt/
Darmit er stets mir thut beystandt.

Vnd also hat der getrewe Gott geschützet den lieben
Noah in der Sündfluth/ Genes. 7. Loth zu Zoar als So-
dom vnd Gomorrha mit Fewer vnd Schwefel gestrafft
vnd vmbgedrehet worden/ Jacoben vor seinem Bruder
Esau/ Genes. 28. vnd vor seinem bösen Schwäher/ Ge-
nes.
31. deßgleichen als jhm sein Bruder Esau mit gewap-
neter Hand entgegen zog/ Genes. 32. Josephen vor seinen
zornigen Brüdern/ Genes. 37. vnd böser Egyptischen
Frawen/ Cap. 39. Mosen vnd Aaron vor Pharaone/
Exod. 2. 7. 8. 9. 10. 12. Desgleichen gantz Jsrael am ro-
then Meere/ Exod. 13. Der Kinder Jsrael Kundschaffer
zu Jericho/ Jos. 2. sonderlich den lieben David vor dem
wütenden Saul/ 1. Samuel. 24. in der Höle/ darvon das

Thar-

gottloſen Zaͤhne/ Vnd hieher gehoͤret auch der 18. vnd 31.
Pſalm die E. L. deheimen leſen vnd beten kan.

Vnd ſolches wiſſen/ auch feſtiglich gleuben/ erquicket
Marck vnd Bein/ erfriſchet Leib vnd Seele/ ſtercket Hertz
vnd Gemuͤtte/ wie Nathan Chytræus in der Vorrede
ſeines Viatici Itineris extremi ſaget:

ψευδὲς στόμα, κῆρ πατρικὸν, χεὶρ πάντα κρατοῦντος,
μοὶ μόνον ἐν φοβεροῖς φάρμακὸν ἡσυχιης
Id est.
Una eſt in trepidâ mihi re medicina, Jehovæ
Cor patrium, Os verax, Omnipotensq̀; manus:

Das iſt:

Jn allem Creutz vnd Hertzenleid/
Jſt mir zur Artzney ſtets bereit:
Meins lieben Gottes Vaterhertz
So mir benimmet allen ſchmertz/
Sein wahrr [M]und/ vnd Allmechtig Handt/
Darmit er ſtets mir thut beyſtandt.

Vnd alſo hat der getrewe Gott geſchuͤtzet den lieben
Noah in der Suͤndfluth/ Geneſ. 7. Loth zu Zoar als So-
dom vnd Gomorrha mit Fewer vnd Schwefel geſtrafft
vnd vmbgedrehet worden/ Jacoben vor ſeinem Bruder
Eſau/ Geneſ. 28. vnd vor ſeinem boͤſen Schwaͤher/ Ge-
neſ.
31. deßgleichen als jhm ſein Bruder Eſau mit gewap-
neter Hand entgegen zog/ Geneſ. 32. Joſephen vor ſeinen
zornigen Bruͤdern/ Geneſ. 37. vnd boͤſer Egyptiſchen
Frawen/ Cap. 39. Moſen vnd Aaron vor Pharaone/
Exod. 2. 7. 8. 9. 10. 12. Desgleichen gantz Jſraël am ro-
then Meere/ Exod. 13. Der Kinder Jſraël Kundſchaffer
zu Jericho/ Joſ. 2. ſonderlich den lieben David vor dem
wuͤtenden Saul/ 1. Samuel. 24. in der Hoͤle/ darvon das

Thar-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0040" n="[40]"/>
gottlo&#x017F;en Za&#x0364;hne/ Vnd hieher geho&#x0364;ret auch der 18. vnd 31.<lb/>
P&#x017F;alm die E. L. deheimen le&#x017F;en vnd beten kan.</p><lb/>
              <p>Vnd &#x017F;olches wi&#x017F;&#x017F;en/ auch fe&#x017F;tiglich gleuben/ erquicket<lb/>
Marck vnd Bein/ erfri&#x017F;chet Leib vnd Seele/ &#x017F;tercket Hertz<lb/>
vnd Gemu&#x0364;tte/ wie <hi rendition="#aq">Nathan Chytræus</hi> in der Vorrede<lb/>
&#x017F;eines <hi rendition="#aq">Viatici Itineris extremi</hi> &#x017F;aget:</p><lb/>
              <p><cit><quote><hi rendition="#c"><hi rendition="#k">&#x1F00;</hi>&#x03C8;&#x03B5;&#x03C5;&#x03B4;&#x1F72;&#x03C2; &#x03C3;&#x03C4;&#x03CC;&#x03BC;&#x03B1;, &#x03BA;&#x1FC6;&#x03C1; &#x03C0;&#x03B1;&#x03C4;&#x03C1;&#x03B9;&#x03BA;&#x1F78;&#x03BD;, &#x03C7;&#x03B5;&#x1F76;&#x03C1; &#x03C0;&#x03AC;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B1; &#x03BA;&#x03C1;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6;&#x03BD;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;,<lb/>
&#x03BC;&#x03BF;&#x1F76; &#x03BC;&#x03CC;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BD; &#x1F10;&#x03BD; &#x03C6;&#x03BF;&#x03B2;&#x03B5;&#x03C1;&#x03BF;&#x1FD6;&#x03C2; &#x03C6;&#x03AC;&#x03C1;&#x03BC;&#x03B1;&#x03BA;&#x1F78;&#x03BD; &#x1F21;&#x03C3;&#x03C5;&#x03C7;&#x03B9;&#x03B7;&#x03C2;<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Id est.</hi><lb/>
Una e&#x017F;t in trepidâ mihi re medicina, <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Jehovæ</hi></hi><lb/>
Cor patrium, Os verax, Omnipotensq&#x0300;; manus:</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/>
Das i&#x017F;t: <cit><quote><lg type="poem"><l><hi rendition="#fr">Jn allem Creutz vnd Hertzenleid/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">J&#x017F;t mir zur Artzney &#x017F;tets bereit:</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Meins lieben Gottes Vaterhertz</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">So mir benimmet allen &#x017F;chmertz/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Sein wahrr <supplied>M</supplied>und/ vnd Allmechtig Handt/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Darmit er &#x017F;tets mir thut bey&#x017F;tandt.</hi></l></lg></quote><bibl/></cit></p><lb/>
              <p>Vnd al&#x017F;o hat der getrewe Gott ge&#x017F;chu&#x0364;tzet den lieben<lb/>
Noah in der Su&#x0364;ndfluth/ <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 7. Loth zu Zoar als So-<lb/>
dom vnd Gomorrha mit Fewer vnd Schwefel ge&#x017F;trafft<lb/>
vnd vmbgedrehet worden/ Jacoben vor &#x017F;einem Bruder<lb/>
E&#x017F;au/ <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 28. vnd vor &#x017F;einem bo&#x0364;&#x017F;en Schwa&#x0364;her/ <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
ne&#x017F;.</hi> 31. deßgleichen als jhm &#x017F;ein Bruder E&#x017F;au mit gewap-<lb/>
neter Hand entgegen zog/ <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 32. Jo&#x017F;ephen vor &#x017F;einen<lb/>
zornigen Bru&#x0364;dern/ <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 37. vnd bo&#x0364;&#x017F;er Egypti&#x017F;chen<lb/>
Frawen/ <hi rendition="#aq">Cap.</hi> 39. Mo&#x017F;en vnd Aaron vor Pharaone/<lb/><hi rendition="#aq">Exod.</hi> 2. 7. 8. 9. 10. 12. Desgleichen gantz J&#x017F;raël am ro-<lb/>
then Meere/ <hi rendition="#aq">Exod.</hi> 13. Der Kinder J&#x017F;raël Kund&#x017F;chaffer<lb/>
zu Jericho/ <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;.</hi> 2. &#x017F;onderlich den lieben David vor dem<lb/>
wu&#x0364;tenden Saul/ 1. <hi rendition="#aq">Samuel.</hi> 24. in der Ho&#x0364;le/ darvon das<lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#aq">Thar-</hi></fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[40]/0040] gottloſen Zaͤhne/ Vnd hieher gehoͤret auch der 18. vnd 31. Pſalm die E. L. deheimen leſen vnd beten kan. Vnd ſolches wiſſen/ auch feſtiglich gleuben/ erquicket Marck vnd Bein/ erfriſchet Leib vnd Seele/ ſtercket Hertz vnd Gemuͤtte/ wie Nathan Chytræus in der Vorrede ſeines Viatici Itineris extremi ſaget: ἀψευδὲς στόμα, κῆρ πατρικὸν, χεὶρ πάντα κρατοῦντος, μοὶ μόνον ἐν φοβεροῖς φάρμακὸν ἡσυχιης Id est. Una eſt in trepidâ mihi re medicina, Jehovæ Cor patrium, Os verax, Omnipotensq̀; manus: Das iſt: Jn allem Creutz vnd Hertzenleid/ Jſt mir zur Artzney ſtets bereit: Meins lieben Gottes Vaterhertz So mir benimmet allen ſchmertz/ Sein wahrr Mund/ vnd Allmechtig Handt/ Darmit er ſtets mir thut beyſtandt. Vnd alſo hat der getrewe Gott geſchuͤtzet den lieben Noah in der Suͤndfluth/ Geneſ. 7. Loth zu Zoar als So- dom vnd Gomorrha mit Fewer vnd Schwefel geſtrafft vnd vmbgedrehet worden/ Jacoben vor ſeinem Bruder Eſau/ Geneſ. 28. vnd vor ſeinem boͤſen Schwaͤher/ Ge- neſ. 31. deßgleichen als jhm ſein Bruder Eſau mit gewap- neter Hand entgegen zog/ Geneſ. 32. Joſephen vor ſeinen zornigen Bruͤdern/ Geneſ. 37. vnd boͤſer Egyptiſchen Frawen/ Cap. 39. Moſen vnd Aaron vor Pharaone/ Exod. 2. 7. 8. 9. 10. 12. Desgleichen gantz Jſraël am ro- then Meere/ Exod. 13. Der Kinder Jſraël Kundſchaffer zu Jericho/ Joſ. 2. ſonderlich den lieben David vor dem wuͤtenden Saul/ 1. Samuel. 24. in der Hoͤle/ darvon das Thar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/524994
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/524994/40
Zitationshilfe: Friese, Abraham: Christliche Leichpredigt. Liegnitz, 1616, S. [40]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524994/40>, abgerufen am 28.03.2024.