Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Christoph: Glückseliger Reichthumb. Leutschau, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

nicht/ sich mit mir allzugemein zu machen/ sondern hielten mich
so wohl und so hoch in ehren/ als wenn ich wichtige und ernsihaff-
te sachen mit jhnen vorhatte. (Luth: im Randglößlein: Wenn
ich freundlich/ frölich mit jhnen war/ worden sie darumb nicht
kühne/ mich zu verachten. Id est, familiaritas mea non peperit a-
pud eos mei contemtum.)
Denn die Verwaltung des Regiments
soll also geführet werden/ das der/ welcher regieret/ beydes da er
anlachet/ dennoch gefürchtet/ und da er zürnet/ dennoch geliebetGregor.
werde. (Gregor. super h. l. Talis debet esse dispensatio Regimi-
nis, ut is, qui praeest, & arridens timeri debeat, & iratus amari.)

Wie in Allen Sachen/ also auch 2. an Allen Orten/ wo er
nur hinkommen/ ist er reichlich geehret worden. Denn davon
hören wir seinen eigenen bericht in den letzten Worten: Wenn
ich zu jhrem geschäfft wolt kommen/ so must ich oben an si-
tzen/ und wohnet/ wie ein König unter Kriges-knechten/ da
ich tröstet/ die Leide trugen.
Er redet von solchen fällen/ da
er aus freundligkeit und milder güte selbst zu seinen Leuten kom-
men/ und mit jhnen umbgangen ist. Die Art/ wie man jhn als-
denn geehret hat/ wird beniemet/ das es geschehen sey mit Ober-
stellen: Wenn ich zu jhrem geschäfft wollt kommen/ so must
ich oben an sitzen. Mit Vmbherstellen/
das sie vor jhm ge-
standen/ jhm auffgewartet/ das jenige/ was zu seinem dienst oder
schutz gereichte/ zuverrichten bereit gewesen/ und er also Gewoh-
net/ wie ein König unter Kriegsknechten.
Der Grund und
die Vrsache/ warumb sie jhm so viel ehre willig und gern ange-
than haben/ ist gewesen seine gütigkeit und trewe vorsorge vor
die nothleidenden/ daraus sie verspürten/ wie gut ers mit seinen
Vnterthanen meine/ und wie trewlich er jhr bestes suche. Drumb
setzt er hie in beschreibung der jhm geleisteten Ehre hinzu: Da
ich tröstet/
(nemlich mit Worten und Wercken) die leide tru-
gen.
Daraus denn zuersehen/ wie Obrigkeit nicht durch Hoffart/
sondern durch Demuth/ Freundligkeit/ und trewe Vorsorge
für die Vnterthanen jhr die meiste Ehre und das grösseste anse-

hen
H ij

nicht/ ſich mit mir allzugemein zu machen/ ſondern hielten mich
ſo wohl und ſo hoch in ehren/ als wenn ich wichtige und ernſihaff-
te ſachen mit jhnen vorhatte. (Luth: im Randgloͤßlein: Wenn
ich freundlich/ froͤlich mit jhnen war/ worden ſie darumb nicht
kuͤhne/ mich zu verachten. Id eſt, familiaritas mea non peperit a-
pud eos mei contemtum.)
Denn die Verwaltung des Regiments
ſoll alſo gefuͤhret werden/ das der/ welcher regieret/ beydes da er
anlachet/ dennoch gefuͤrchtet/ und da er zuͤrnet/ dennoch geliebetGregor.
werde. (Gregor. ſuper h. l. Talis debet eſſe diſpenſatio Regimi-
nis, ut is, qui præeſt, & arridens timeri debeat, & iratus amari.)

Wie in Allen Sachen/ alſo auch 2. an Allen Orten/ wo er
nur hinkommen/ iſt er reichlich geehret worden. Denn davon
hoͤren wir ſeinen eigenen bericht in den letzten Worten: Wenn
ich zu jhrem geſchaͤfft wolt kommen/ ſo muſt ich oben an ſi-
tzen/ und wohnet/ wie ein Koͤnig unter Kriges-knechten/ da
ich troͤſtet/ die Leide trugen.
Er redet von ſolchen faͤllen/ da
er aus freundligkeit und milder guͤte ſelbſt zu ſeinen Leuten kom-
men/ und mit jhnen umbgangen iſt. Die Art/ wie man jhn als-
denn geehret hat/ wird beniemet/ das es geſchehen ſey mit Ober-
ſtellen: Wenn ich zu jhrem geſchaͤfft wollt kommen/ ſo muſt
ich oben an ſitzen. Mit Vmbherſtellen/
das ſie vor jhm ge-
ſtanden/ jhm auffgewartet/ das jenige/ was zu ſeinem dienſt oder
ſchutz gereichte/ zuverrichten bereit geweſen/ und er alſo Gewoh-
net/ wie ein Koͤnig unter Kriegsknechten.
Der Grund und
die Vrſache/ warumb ſie jhm ſo viel ehre willig und gern ange-
than haben/ iſt geweſen ſeine guͤtigkeit und trewe vorſorge vor
die nothleidenden/ daraus ſie verſpuͤrten/ wie gut ers mit ſeinen
Vnterthanen meine/ und wie trewlich er jhr beſtes ſuche. Drumb
ſetzt er hie in beſchreibung der jhm geleiſteten Ehre hinzu: Da
ich troͤſtet/
(nemlich mit Worten und Wercken) die leide tru-
gen.
Daraus denn zuerſehen/ wie Obrigkeit nicht durch Hoffart/
ſondern durch Demuth/ Freundligkeit/ und trewe Vorſorge
fuͤr die Vnterthanen jhr die meiſte Ehre und das groͤſſeſte anſe-

hen
H ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0059" n="[59]"/>
nicht/ &#x017F;ich mit mir allzugemein zu machen/ &#x017F;ondern hielten mich<lb/>
&#x017F;o wohl und &#x017F;o hoch in ehren/ als wenn ich wichtige und ern&#x017F;ihaff-<lb/>
te &#x017F;achen mit jhnen vorhatte. (Luth: im <hi rendition="#fr">Randglo&#x0364;ßlein:</hi> Wenn<lb/>
ich freundlich/ fro&#x0364;lich mit jhnen war/ worden &#x017F;ie darumb nicht<lb/>
ku&#x0364;hne/ mich zu verachten. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Id e&#x017F;t, familiaritas mea non peperit a-<lb/>
pud eos mei contemtum.)</hi></hi> Denn die Verwaltung des Regiments<lb/>
&#x017F;oll al&#x017F;o gefu&#x0364;hret werden/ das der/ welcher regieret/ beydes da er<lb/>
anlachet/ dennoch gefu&#x0364;rchtet/ und da er zu&#x0364;rnet/ dennoch geliebet<note place="right"><hi rendition="#aq">Gregor.</hi></note><lb/>
werde. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">(Gregor. &#x017F;uper h. l. Talis debet e&#x017F;&#x017F;e di&#x017F;pen&#x017F;atio Regimi-<lb/>
nis, ut is, qui præe&#x017F;t, &amp; arridens timeri debeat, &amp; iratus amari.)</hi></hi></p><lb/>
              <p>Wie in Allen Sachen/ al&#x017F;o auch 2. <hi rendition="#fr">an Allen Orten/</hi> wo er<lb/>
nur hinkommen/ i&#x017F;t er reichlich geehret worden. Denn davon<lb/>
ho&#x0364;ren wir &#x017F;einen eigenen bericht in den letzten Worten: <hi rendition="#fr">Wenn<lb/>
ich zu jhrem ge&#x017F;cha&#x0364;fft wolt kommen/ &#x017F;o mu&#x017F;t ich oben an &#x017F;i-<lb/>
tzen/ und wohnet/ wie ein Ko&#x0364;nig unter Kriges-knechten/ da<lb/>
ich tro&#x0364;&#x017F;tet/ die Leide trugen.</hi> Er redet <hi rendition="#fr">von &#x017F;olchen fa&#x0364;llen/</hi> da<lb/>
er aus freundligkeit und milder gu&#x0364;te &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;einen Leuten kom-<lb/>
men/ und mit jhnen umbgangen i&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Die Art/</hi> wie man jhn als-<lb/>
denn geehret hat/ wird beniemet/ das es ge&#x017F;chehen &#x017F;ey <hi rendition="#fr">mit Ober-<lb/>
&#x017F;tellen: Wenn ich zu jhrem ge&#x017F;cha&#x0364;fft wollt kommen/ &#x017F;o mu&#x017F;t<lb/>
ich oben an &#x017F;itzen. Mit Vmbher&#x017F;tellen/</hi> das &#x017F;ie vor jhm ge-<lb/>
&#x017F;tanden/ jhm auffgewartet/ das jenige/ was zu &#x017F;einem dien&#x017F;t oder<lb/>
&#x017F;chutz gereichte/ zuverrichten bereit gewe&#x017F;en/ und er al&#x017F;o <hi rendition="#fr">Gewoh-<lb/>
net/ wie ein Ko&#x0364;nig unter Kriegsknechten.</hi> Der <hi rendition="#fr">Grund</hi> und<lb/>
die Vr&#x017F;ache/ warumb &#x017F;ie jhm &#x017F;o viel ehre willig und gern ange-<lb/>
than haben/ i&#x017F;t gewe&#x017F;en &#x017F;eine gu&#x0364;tigkeit und trewe vor&#x017F;orge vor<lb/>
die nothleidenden/ daraus &#x017F;ie ver&#x017F;pu&#x0364;rten/ wie gut ers mit &#x017F;einen<lb/>
Vnterthanen meine/ und wie trewlich er jhr be&#x017F;tes &#x017F;uche. Drumb<lb/>
&#x017F;etzt er hie in be&#x017F;chreibung der jhm gelei&#x017F;teten Ehre hinzu: <hi rendition="#fr">Da<lb/>
ich tro&#x0364;&#x017F;tet/</hi> (nemlich mit Worten und Wercken) <hi rendition="#fr">die leide tru-<lb/>
gen.</hi> Daraus denn zuer&#x017F;ehen/ wie Obrigkeit nicht durch Hoffart/<lb/>
&#x017F;ondern durch Demuth/ Freundligkeit/ und trewe Vor&#x017F;orge<lb/>
fu&#x0364;r die Vnterthanen jhr die mei&#x017F;te Ehre und das gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te an&#x017F;e-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">H ij</fw><fw type="catch" place="bottom">hen</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[59]/0059] nicht/ ſich mit mir allzugemein zu machen/ ſondern hielten mich ſo wohl und ſo hoch in ehren/ als wenn ich wichtige und ernſihaff- te ſachen mit jhnen vorhatte. (Luth: im Randgloͤßlein: Wenn ich freundlich/ froͤlich mit jhnen war/ worden ſie darumb nicht kuͤhne/ mich zu verachten. Id eſt, familiaritas mea non peperit a- pud eos mei contemtum.) Denn die Verwaltung des Regiments ſoll alſo gefuͤhret werden/ das der/ welcher regieret/ beydes da er anlachet/ dennoch gefuͤrchtet/ und da er zuͤrnet/ dennoch geliebet werde. (Gregor. ſuper h. l. Talis debet eſſe diſpenſatio Regimi- nis, ut is, qui præeſt, & arridens timeri debeat, & iratus amari.) Gregor. Wie in Allen Sachen/ alſo auch 2. an Allen Orten/ wo er nur hinkommen/ iſt er reichlich geehret worden. Denn davon hoͤren wir ſeinen eigenen bericht in den letzten Worten: Wenn ich zu jhrem geſchaͤfft wolt kommen/ ſo muſt ich oben an ſi- tzen/ und wohnet/ wie ein Koͤnig unter Kriges-knechten/ da ich troͤſtet/ die Leide trugen. Er redet von ſolchen faͤllen/ da er aus freundligkeit und milder guͤte ſelbſt zu ſeinen Leuten kom- men/ und mit jhnen umbgangen iſt. Die Art/ wie man jhn als- denn geehret hat/ wird beniemet/ das es geſchehen ſey mit Ober- ſtellen: Wenn ich zu jhrem geſchaͤfft wollt kommen/ ſo muſt ich oben an ſitzen. Mit Vmbherſtellen/ das ſie vor jhm ge- ſtanden/ jhm auffgewartet/ das jenige/ was zu ſeinem dienſt oder ſchutz gereichte/ zuverrichten bereit geweſen/ und er alſo Gewoh- net/ wie ein Koͤnig unter Kriegsknechten. Der Grund und die Vrſache/ warumb ſie jhm ſo viel ehre willig und gern ange- than haben/ iſt geweſen ſeine guͤtigkeit und trewe vorſorge vor die nothleidenden/ daraus ſie verſpuͤrten/ wie gut ers mit ſeinen Vnterthanen meine/ und wie trewlich er jhr beſtes ſuche. Drumb ſetzt er hie in beſchreibung der jhm geleiſteten Ehre hinzu: Da ich troͤſtet/ (nemlich mit Worten und Wercken) die leide tru- gen. Daraus denn zuerſehen/ wie Obrigkeit nicht durch Hoffart/ ſondern durch Demuth/ Freundligkeit/ und trewe Vorſorge fuͤr die Vnterthanen jhr die meiſte Ehre und das groͤſſeſte anſe- hen H ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/537788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/537788/59
Zitationshilfe: Schlegel, Christoph: Glückseliger Reichthumb. Leutschau, 1647, S. [59]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/537788/59>, abgerufen am 19.04.2024.