Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
Freyherrlich-Abschatzisches

Sie kriegt nächst ihrem Schatz den grossen GOTT zu
schauen/
Weil ihre Seel zugleich zum Himmel wird erwählt.
Drum muß zu ihrem Ruhm man diese Grab-Schrifft schrei-
ben:
Das Paar/ das selbst der Tod auffs neu zusammen
giebt/
Muß in vollkommnem Ruhm und ewig glücklich blei-
ben/
Weil diß/ was andre trennt/ sie nicht einmahl be-
trübt.
Christoph Gotthard von Kreckwitz.


ILLU-
Freyherrlich-Abſchatziſches

Sie kriegt naͤchſt ihrem Schatz den groſſen GOTT zu
ſchauen/
Weil ihre Seel zugleich zum Himmel wird erwaͤhlt.
Drum muß zu ihrem Ruhm man dieſe Grab-Schrifft ſchrei-
ben:
Das Paar/ das ſelbſt der Tod auffs neu zuſammen
giebt/
Muß in vollkommnem Ruhm und ewig gluͤcklich blei-
ben/
Weil diß/ was andre trennt/ ſie nicht einmahl be-
truͤbt.
Chriſtoph Gotthard von Kreckwitz.


ILLU-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0072" n="52"/>
              <fw place="top" type="header">Freyherrlich-Ab&#x017F;chatzi&#x017F;ches</fw><lb/>
              <l>Sie kriegt na&#x0364;ch&#x017F;t ihrem Schatz den gro&#x017F;&#x017F;en GOTT zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">&#x017F;chauen/</hi> </l><lb/>
              <l>Weil ihre Seel zugleich zum Himmel wird erwa&#x0364;hlt.</l><lb/>
              <l>Drum muß zu ihrem Ruhm man die&#x017F;e Grab-Schrifft &#x017F;chrei-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">ben:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Das Paar/ das &#x017F;elb&#x017F;t der Tod auffs neu zu&#x017F;ammen</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#c">giebt/</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#c">Muß in vollkommnem Ruhm und ewig glu&#x0364;cklich blei-</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#c">ben/</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#c">Weil diß/ was andre trennt/ &#x017F;ie nicht einmahl be-</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#c">tru&#x0364;bt.</hi> </hi> </hi> </l>
            </lg><lb/>
            <closer>
              <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;toph Gotthard von Kreckwitz.</hi> </hi> </salute>
            </closer>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i">ILLU-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0072] Freyherrlich-Abſchatziſches Sie kriegt naͤchſt ihrem Schatz den groſſen GOTT zu ſchauen/ Weil ihre Seel zugleich zum Himmel wird erwaͤhlt. Drum muß zu ihrem Ruhm man dieſe Grab-Schrifft ſchrei- ben: Das Paar/ das ſelbſt der Tod auffs neu zuſammen giebt/ Muß in vollkommnem Ruhm und ewig gluͤcklich blei- ben/ Weil diß/ was andre trennt/ ſie nicht einmahl be- truͤbt. Chriſtoph Gotthard von Kreckwitz. ILLU-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/72
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/72>, abgerufen am 18.04.2024.