Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Achenwall, Gottfried: Abriß der neuesten Staatswissenschaft der vornehmsten Europäischen Reiche und Republicken. Göttingen, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite

Groß-Britannien.
Aldermen und Mayors besetzt, die auf den a-
delichen Dörfern nennt man Court-Barons o-
der Court-Leets, die in den Königlichen Aem-
tern heissen County-Courts und Sherif-turns,
welchen die Sherifs vorgesetzet sind. Jn diesen
Gerichten wird der Civil- und Criminal-Proceß
von den ordentlichen Richtern instruirt, die De-
cision aber von 12. geschwornen Männern aus
der Nachbarschaft (the Jury) gefället. Ueber-
dies sind in den Städten und Grafschaften ge-
wisse Friedensrichter (Justices of the peace)
gegen die Stöhrer der öffentlichen Ruhe ange-
ordnet, welche die Constables und Coroners
zu ihren Diensten haben. Die Landgerichte
werden in jeder Grafschaft alle 3. Monathe von
den Friedensrichtern, nebst 24. Geschwornen
(the great Jury) gehalten, und heissen daher
die Qvartalgerichte. (Sessions oder Quarter-
Sessions)
Ferner ist ganz Engelland in 8. gros-
se Creyse eingetheilt. und in jedem Creyse sind
2. herumreisende Oberrichter (Itinerant-Jud-
ges)
bestellt, welche jährlich durch alle Schi-
ren eine Reise (Circuit) thun, und in den
Hauptörtern Gericht (Assises) halten. Von
diesen Gerichten gehen die Appellationes an die
hohe Tribunäle in Westmünster, und zwar, 1)
wenn es bloße Privatstreitigkeiten betrifft, an das
Gericht der gemeinen Processe, (The Court
of common Pleas)
2) wenn es aber Landes-
herrliche Rechte angeht, an die Königliche
Bank.
(the Court of King's Bench) Ein

jedes

Groß-Britannien.
Aldermen und Mayors beſetzt, die auf den a-
delichen Doͤrfern nennt man Court-Barons o-
der Court-Leets, die in den Koͤniglichen Aem-
tern heiſſen County-Courts und Sherif-turns,
welchen die Sherifs vorgeſetzet ſind. Jn dieſen
Gerichten wird der Civil- und Criminal-Proceß
von den ordentlichen Richtern inſtruirt, die De-
ciſion aber von 12. geſchwornen Maͤnnern aus
der Nachbarſchaft (the Jury) gefaͤllet. Ueber-
dies ſind in den Staͤdten und Grafſchaften ge-
wiſſe Friedensrichter (Juſtices of the peace)
gegen die Stoͤhrer der oͤffentlichen Ruhe ange-
ordnet, welche die Conſtables und Coroners
zu ihren Dienſten haben. Die Landgerichte
werden in jeder Grafſchaft alle 3. Monathe von
den Friedensrichtern, nebſt 24. Geſchwornen
(the great Jury) gehalten, und heiſſen daher
die Qvartalgerichte. (Seſſions oder Quarter-
Seſſions)
Ferner iſt ganz Engelland in 8. groſ-
ſe Creyſe eingetheilt. und in jedem Creyſe ſind
2. herumreiſende Oberrichter (Itinerant-Jud-
ges)
beſtellt, welche jaͤhrlich durch alle Schi-
ren eine Reiſe (Circuit) thun, und in den
Hauptoͤrtern Gericht (Aſſiſes) halten. Von
dieſen Gerichten gehen die Appellationes an die
hohe Tribunaͤle in Weſtmuͤnſter, und zwar, 1)
wenn es bloße Privatſtreitigkeiten betrifft, an das
Gericht der gemeinen Proceſſe, (The Court
of common Pleas)
2) wenn es aber Landes-
herrliche Rechte angeht, an die Koͤnigliche
Bank.
(the Court of King’s Bench) Ein

jedes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0201" n="187"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Groß-Britannien</hi>.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Aldermen</hi> und <hi rendition="#aq">Mayors</hi> be&#x017F;etzt, die auf den a-<lb/>
delichen Do&#x0364;rfern nennt man <hi rendition="#aq">Court-Barons</hi> o-<lb/>
der <hi rendition="#aq">Court-Leets,</hi> die in den Ko&#x0364;niglichen Aem-<lb/>
tern hei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">County-Courts</hi> und <hi rendition="#aq">Sherif-turns,</hi><lb/>
welchen die <hi rendition="#aq">Sherifs</hi> vorge&#x017F;etzet &#x017F;ind. Jn die&#x017F;en<lb/>
Gerichten wird der Civil- und Criminal-Proceß<lb/>
von den ordentlichen Richtern in&#x017F;truirt, die De-<lb/>
ci&#x017F;ion aber von 12. ge&#x017F;chwornen Ma&#x0364;nnern aus<lb/>
der Nachbar&#x017F;chaft <hi rendition="#aq">(the Jury)</hi> gefa&#x0364;llet. Ueber-<lb/>
dies &#x017F;ind in den Sta&#x0364;dten und Graf&#x017F;chaften ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">Friedensrichter</hi> <hi rendition="#aq">(Ju&#x017F;tices of the peace)</hi><lb/>
gegen die Sto&#x0364;hrer der o&#x0364;ffentlichen Ruhe ange-<lb/>
ordnet, welche die <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tables</hi> und <hi rendition="#aq">Coroners</hi><lb/>
zu ihren Dien&#x017F;ten haben. Die <hi rendition="#fr">Landgerichte</hi><lb/>
werden in jeder Graf&#x017F;chaft alle 3. Monathe von<lb/>
den Friedensrichtern, neb&#x017F;t 24. Ge&#x017F;chwornen<lb/><hi rendition="#aq">(the great Jury)</hi> gehalten, und hei&#x017F;&#x017F;en daher<lb/>
die Qvartalgerichte. <hi rendition="#aq">(Se&#x017F;&#x017F;ions</hi> oder <hi rendition="#aq">Quarter-<lb/>
Se&#x017F;&#x017F;ions)</hi> Ferner i&#x017F;t ganz Engelland in 8. gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Crey&#x017F;e eingetheilt. und in jedem Crey&#x017F;e &#x017F;ind<lb/>
2. herumrei&#x017F;ende Oberrichter <hi rendition="#aq">(Itinerant-Jud-<lb/>
ges)</hi> be&#x017F;tellt, welche ja&#x0364;hrlich durch alle Schi-<lb/>
ren eine Rei&#x017F;e <hi rendition="#aq">(Circuit)</hi> thun, und in den<lb/>
Haupto&#x0364;rtern Gericht <hi rendition="#aq">(A&#x017F;&#x017F;i&#x017F;es)</hi> halten. Von<lb/>
die&#x017F;en Gerichten gehen die Appellationes an die<lb/>
hohe Tribuna&#x0364;le in We&#x017F;tmu&#x0364;n&#x017F;ter, und zwar, 1)<lb/>
wenn es bloße Privat&#x017F;treitigkeiten betrifft, an das<lb/><hi rendition="#fr">Gericht der gemeinen Proce&#x017F;&#x017F;e,</hi> <hi rendition="#aq">(The Court<lb/>
of common Pleas)</hi> 2) wenn es aber Landes-<lb/>
herrliche Rechte angeht, an die <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Bank.</hi> <hi rendition="#aq">(the Court of King&#x2019;s Bench)</hi> Ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jedes</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0201] Groß-Britannien. Aldermen und Mayors beſetzt, die auf den a- delichen Doͤrfern nennt man Court-Barons o- der Court-Leets, die in den Koͤniglichen Aem- tern heiſſen County-Courts und Sherif-turns, welchen die Sherifs vorgeſetzet ſind. Jn dieſen Gerichten wird der Civil- und Criminal-Proceß von den ordentlichen Richtern inſtruirt, die De- ciſion aber von 12. geſchwornen Maͤnnern aus der Nachbarſchaft (the Jury) gefaͤllet. Ueber- dies ſind in den Staͤdten und Grafſchaften ge- wiſſe Friedensrichter (Juſtices of the peace) gegen die Stoͤhrer der oͤffentlichen Ruhe ange- ordnet, welche die Conſtables und Coroners zu ihren Dienſten haben. Die Landgerichte werden in jeder Grafſchaft alle 3. Monathe von den Friedensrichtern, nebſt 24. Geſchwornen (the great Jury) gehalten, und heiſſen daher die Qvartalgerichte. (Seſſions oder Quarter- Seſſions) Ferner iſt ganz Engelland in 8. groſ- ſe Creyſe eingetheilt. und in jedem Creyſe ſind 2. herumreiſende Oberrichter (Itinerant-Jud- ges) beſtellt, welche jaͤhrlich durch alle Schi- ren eine Reiſe (Circuit) thun, und in den Hauptoͤrtern Gericht (Aſſiſes) halten. Von dieſen Gerichten gehen die Appellationes an die hohe Tribunaͤle in Weſtmuͤnſter, und zwar, 1) wenn es bloße Privatſtreitigkeiten betrifft, an das Gericht der gemeinen Proceſſe, (The Court of common Pleas) 2) wenn es aber Landes- herrliche Rechte angeht, an die Koͤnigliche Bank. (the Court of King’s Bench) Ein jedes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/achenwall_staatswissenschaft_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/achenwall_staatswissenschaft_1749/201
Zitationshilfe: Achenwall, Gottfried: Abriß der neuesten Staatswissenschaft der vornehmsten Europäischen Reiche und Republicken. Göttingen, 1749, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/achenwall_staatswissenschaft_1749/201>, abgerufen am 28.03.2024.