Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Landtstörtzer.

NJchts ist auff Erden verächtlicher vnd
verhaßter/ als eben die armut/ dann sie
ist der Welt Kchrkoth: Wie das vn-
nutze/ stinckende vnd verfaulte Fleisch verwor-
fen/ vnnd den Hunden fürgeworffen wirdt/
also wirdt ein Armer/ ob er schon noch so
verständig ist/ verworffen vnnd von men-
nigklichen veracht: für vil schädlicher wirde
die Armut gehalten/ denn der Todt selbst/
dann das Gelt viuificiret vnnd wärmet das
Blut/ wer es derwegen nit hat/ der ist gleich-
sam ein todter Leib/ der vnder den Lebendigen
vmbgehet. Aber ein reicher ist allzeit vnd aller
orten willkomb/ lieb vnd angenemb/ vnange-
sehen er ein vngeschickter grober Esel/ vnnd
ein Narr in der Haut ist: Ein alter gebrauch
vnnd gewonheit ists/ daß mans nur mit der
prosperitet vnnd Glückseligkeit helt/ wo
aber bey jemande Armut vnd Vnglückselig-
keit verspürt wirdt/ da wirdt der Sohn ver-
lassen vom Vatter/ der Vatter vom Sohn/
der Bruder vom Bruder/ der Freund vom
Freund/ Ja so gar ist ein Armer jhm selbst
feindt/ vnnd hat einen verdruß vnnd absche[u]

an
Der Landtſtoͤrtzer.

NJchts iſt auff Erden veraͤchtlicher vñ
verhaßter/ als eben die armut/ dann ſie
iſt der Welt Kchꝛkoth: Wie das vn-
nutze/ ſtinckende vnd verfaulte Fleiſch verwor-
fen/ vnnd den Hunden fuͤrgeworffen wirdt/
alſo wirdt ein Armer/ ob er ſchon noch ſo
verſtaͤndig iſt/ verworffen vnnd von men-
nigklichen veracht: fuͤr vil ſchaͤdlicher wirde
die Armut gehalten/ denn der Todt ſelbſt/
dann das Gelt viuificiret vnnd waͤrmet das
Blut/ wer es derwegen nit hat/ der iſt gleich-
ſam ein todter Leib/ der vnder den Lebendigen
vmbgehet. Aber ein reicher iſt allzeit vnd aller
orten willkomb/ lieb vnd angenemb/ vnange-
ſehen er ein vngeſchickter grober Eſel/ vnnd
ein Narꝛ in der Haut iſt: Ein alter gebrauch
vnnd gewonheit iſts/ daß mans nur mit der
proſperitet vnnd Gluͤckſeligkeit helt/ wo
aber bey jemande Armut vnd Vngluͤckſelig-
keit verſpuͤrt wirdt/ da wirdt der Sohn ver-
laſſen vom Vatter/ der Vatter vom Sohn/
der Bruder vom Bruder/ der Freund vom
Freund/ Ja ſo gar iſt ein Armer jhm ſelbſt
feindt/ vnnd hat einen verdruß vnnd abſche[u]

an
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0113" n="91"/>
          <fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
          <p><hi rendition="#in">N</hi>Jchts i&#x017F;t auff Erden vera&#x0364;chtlicher vn&#x0303;<lb/>
verhaßter/ als eben die armut/ dann &#x017F;ie<lb/>
i&#x017F;t der Welt Kch&#xA75B;koth: Wie das vn-<lb/>
nutze/ &#x017F;tinckende vnd verfaulte Flei&#x017F;ch verwor-<lb/>
fen/ vnnd den Hunden fu&#x0364;rgeworffen wirdt/<lb/>
al&#x017F;o wirdt ein Armer/ ob er &#x017F;chon noch &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndig i&#x017F;t/ verworffen vnnd von men-<lb/>
nigklichen veracht: fu&#x0364;r vil &#x017F;cha&#x0364;dlicher wirde<lb/>
die Armut gehalten/ denn der Todt &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
dann das Gelt <hi rendition="#aq">viuificiret</hi> vnnd wa&#x0364;rmet das<lb/>
Blut/ wer es derwegen nit hat/ der i&#x017F;t gleich-<lb/>
&#x017F;am ein todter Leib/ der vnder den Lebendigen<lb/>
vmbgehet. Aber ein reicher i&#x017F;t allzeit vnd aller<lb/>
orten willkomb/ lieb vnd angenemb/ vnange-<lb/>
&#x017F;ehen er ein vnge&#x017F;chickter grober E&#x017F;el/ vnnd<lb/>
ein Nar&#xA75B; in der Haut i&#x017F;t: Ein alter gebrauch<lb/>
vnnd gewonheit i&#x017F;ts/ daß mans nur mit der<lb/><hi rendition="#aq">pro&#x017F;peritet</hi> vnnd Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit helt/ wo<lb/>
aber bey jemande Armut vnd Vnglu&#x0364;ck&#x017F;elig-<lb/>
keit ver&#x017F;pu&#x0364;rt wirdt/ da wirdt der Sohn ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en vom Vatter/ der Vatter vom Sohn/<lb/>
der Bruder vom Bruder/ der Freund vom<lb/>
Freund/ Ja &#x017F;o gar i&#x017F;t ein Armer jhm &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
feindt/ vnnd hat einen verdruß vnnd ab&#x017F;che<supplied>u</supplied><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0113] Der Landtſtoͤrtzer. NJchts iſt auff Erden veraͤchtlicher vñ verhaßter/ als eben die armut/ dann ſie iſt der Welt Kchꝛkoth: Wie das vn- nutze/ ſtinckende vnd verfaulte Fleiſch verwor- fen/ vnnd den Hunden fuͤrgeworffen wirdt/ alſo wirdt ein Armer/ ob er ſchon noch ſo verſtaͤndig iſt/ verworffen vnnd von men- nigklichen veracht: fuͤr vil ſchaͤdlicher wirde die Armut gehalten/ denn der Todt ſelbſt/ dann das Gelt viuificiret vnnd waͤrmet das Blut/ wer es derwegen nit hat/ der iſt gleich- ſam ein todter Leib/ der vnder den Lebendigen vmbgehet. Aber ein reicher iſt allzeit vnd aller orten willkomb/ lieb vnd angenemb/ vnange- ſehen er ein vngeſchickter grober Eſel/ vnnd ein Narꝛ in der Haut iſt: Ein alter gebrauch vnnd gewonheit iſts/ daß mans nur mit der proſperitet vnnd Gluͤckſeligkeit helt/ wo aber bey jemande Armut vnd Vngluͤckſelig- keit verſpuͤrt wirdt/ da wirdt der Sohn ver- laſſen vom Vatter/ der Vatter vom Sohn/ der Bruder vom Bruder/ der Freund vom Freund/ Ja ſo gar iſt ein Armer jhm ſelbſt feindt/ vnnd hat einen verdruß vnnd abſcheu an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/113
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/113>, abgerufen am 29.03.2024.