Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
nutz drauß erfolge/ ein jegklicher ist schuldig
sein Ehr zuerhalten. Als wir zu der Herberg
kamen/ sprach er zu mir: Gusman, raste ein
wenig/ vnd lasse dir zuessen geben/ ich wil für
dich außzahlen: Dise stimm klingte vil liebli-
cher in meinen Ohren/ dann die Harpffe Or-
phaei.
Dise frewd wehrte aber nit lang/ dann
ich sahe zwen Betler vorm Wirts hauß ligen/
die kennten mich/ vnd redeten mich an/ das sa-
he der Graf vnnd fragte mich/ was ich für
kundtschafft mit Bettlern hette? Jch erschrack
schämte mich von Hertzen vnd sprach: Herr/
zu Rom seind sie jmmer dar vor meines Herrn
deß Cardinals Thür gelegen: Er aber fing
an zuzweiffeln/ vnd fragte mich noch ferner:
weil du beym Cardinal gedient hast/ wie bistu
dann so arm vnd zerrissen von jhm kommen?
da war ich geschwindt mit noch einer andern
Lugen beschossen/ vnd sprach: Weil mein Herr
der Cardinal mich sehr lieb hatte/ so waren mir
alle andere Diener feindt/ derwegen besorgte
ich mich/ daß sie mich einsmahls in vngnad
bey jhm bringen möchten: Das verursachte
mich nun/ vrlaub von jhm zunemmen/ vnnd

weil

Der Landtſtoͤrtzer.
nutz drauß erfolge/ ein jegklicher iſt ſchuldig
ſein Ehr zuerhalten. Als wir zu der Herberg
kamen/ ſprach er zu mir: Guſman, raſte ein
wenig/ vnd laſſe dir zueſſen geben/ ich wil fuͤr
dich außzahlen: Diſe ſtimm klingte vil liebli-
cher in meinen Ohren/ dann die Harpffe Or-
phæi.
Diſe frewd wehrte aber nit lang/ dann
ich ſahe zwen Betler vorm Wirts hauß ligen/
die kennten mich/ vnd redeten mich an/ das ſa-
he der Graf vnnd fragte mich/ was ich fuͤr
kundtſchafft mit Bettlern hette? Jch erſchrack
ſchaͤmte mich von Hertzen vnd ſprach: Herꝛ/
zu Rom ſeind ſie jmmer dar voꝛ meines Herꝛn
deß Cardinals Thuͤr gelegen: Er aber fing
an zuzweiffeln/ vnd fragte mich noch ferner:
weil du beym Cardinal gedient haſt/ wie biſtu
dann ſo arm vnd zerriſſen von jhm kommen?
da war ich geſchwindt mit noch einer andern
Lugen beſchoſſen/ vnd ſprach: Weil mein Herꝛ
der Cardinal mich ſehr lieb hatte/ ſo warẽ mir
alle andere Diener feindt/ derwegen beſoꝛgte
ich mich/ daß ſie mich einsmahls in vngnad
bey jhm bringen moͤchten: Das verurſachte
mich nun/ vrlaub von jhm zunemmen/ vnnd

weil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="148[152]"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
nutz drauß erfolge/ ein jegklicher i&#x017F;t &#x017F;chuldig<lb/>
&#x017F;ein Ehr zuerhalten. Als wir zu der Herberg<lb/>
kamen/ &#x017F;prach er zu mir: <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;man,</hi> ra&#x017F;te ein<lb/>
wenig/ vnd la&#x017F;&#x017F;e dir zue&#x017F;&#x017F;en geben/ ich wil fu&#x0364;r<lb/>
dich außzahlen: Di&#x017F;e &#x017F;timm klingte vil liebli-<lb/>
cher in meinen Ohren/ dann die Harpffe <hi rendition="#aq">Or-<lb/>
phæi.</hi> Di&#x017F;e frewd wehrte aber nit lang/ dann<lb/>
ich &#x017F;ahe zwen Betler vorm Wirts hauß ligen/<lb/>
die kennten mich/ vnd redeten mich an/ das &#x017F;a-<lb/>
he der Graf vnnd fragte mich/ was ich fu&#x0364;r<lb/>
kundt&#x017F;chafft mit Bettlern hette? Jch er&#x017F;chrack<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mte mich von Hertzen vnd &#x017F;prach: Her&#xA75B;/<lb/>
zu Rom &#x017F;eind &#x017F;ie jmmer dar vo&#xA75B; meines Her&#xA75B;n<lb/>
deß Cardinals Thu&#x0364;r gelegen: Er aber fing<lb/>
an zuzweiffeln/ vnd fragte mich noch ferner:<lb/>
weil du beym Cardinal gedient ha&#x017F;t/ wie bi&#x017F;tu<lb/>
dann &#x017F;o arm vnd zerri&#x017F;&#x017F;en von jhm kommen?<lb/>
da war ich ge&#x017F;chwindt mit noch einer andern<lb/>
Lugen be&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ vnd &#x017F;prach: Weil mein Her&#xA75B;<lb/>
der Cardinal mich &#x017F;ehr lieb hatte/ &#x017F;o ware&#x0303; mir<lb/>
alle andere Diener feindt/ derwegen be&#x017F;o&#xA75B;gte<lb/>
ich mich/ daß &#x017F;ie mich einsmahls in vngnad<lb/>
bey jhm bringen mo&#x0364;chten: Das verur&#x017F;achte<lb/>
mich nun/ vrlaub von jhm zunemmen/ vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148[152]/0174] Der Landtſtoͤrtzer. nutz drauß erfolge/ ein jegklicher iſt ſchuldig ſein Ehr zuerhalten. Als wir zu der Herberg kamen/ ſprach er zu mir: Guſman, raſte ein wenig/ vnd laſſe dir zueſſen geben/ ich wil fuͤr dich außzahlen: Diſe ſtimm klingte vil liebli- cher in meinen Ohren/ dann die Harpffe Or- phæi. Diſe frewd wehrte aber nit lang/ dann ich ſahe zwen Betler vorm Wirts hauß ligen/ die kennten mich/ vnd redeten mich an/ das ſa- he der Graf vnnd fragte mich/ was ich fuͤr kundtſchafft mit Bettlern hette? Jch erſchrack ſchaͤmte mich von Hertzen vnd ſprach: Herꝛ/ zu Rom ſeind ſie jmmer dar voꝛ meines Herꝛn deß Cardinals Thuͤr gelegen: Er aber fing an zuzweiffeln/ vnd fragte mich noch ferner: weil du beym Cardinal gedient haſt/ wie biſtu dann ſo arm vnd zerriſſen von jhm kommen? da war ich geſchwindt mit noch einer andern Lugen beſchoſſen/ vnd ſprach: Weil mein Herꝛ der Cardinal mich ſehr lieb hatte/ ſo warẽ mir alle andere Diener feindt/ derwegen beſoꝛgte ich mich/ daß ſie mich einsmahls in vngnad bey jhm bringen moͤchten: Das verurſachte mich nun/ vrlaub von jhm zunemmen/ vnnd weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/174
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 148[152]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/174>, abgerufen am 28.03.2024.