Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ich seh sie heut und nimmermehr,
"Mit meinen schwarzbraunen Augen."

Sein Vater beim Gerichte stand,
Sein Herz wollt ihm zerbrechen:
"Ach Sohne, liebster Sohne mein,
"Dein'n Tod will ich schon rächen."
"Ach Vater, liebster Vater mein,
"Meinen Tod sollt ihr nicht rächen,
"Bracht meiner Seele schwere Pein,
"Um Unschuld will ich sterben.
"Es ist nicht um das Leben mein,
"Noch um meinen stolzen Leibe,
"Es ist um meine Frau Mutter daheim,
"Die weinet also sehre."
Es stund kaum an den dritten Tag,
Ein Engel kam vom Himmel,
Sprach: Nehmt ihn vom Gerichte ab,
Sonst wird die Stadt versinken!
Es währet kaum ein halbes Jahr,
Der Tod, der ward gerochen,
Es wurden auf drey hundert Mann
Des Knaben wegen erstochen.
Wer ists, der uns das Liedlein sang,
So frey ist es gesungen?
Das haben gethan drey Jungfräulein,
Zu Wien im Oesterreiche.

„Ich ſeh ſie heut und nimmermehr,
„Mit meinen ſchwarzbraunen Augen.“

Sein Vater beim Gerichte ſtand,
Sein Herz wollt ihm zerbrechen:
„Ach Sohne, liebſter Sohne mein,
„Dein'n Tod will ich ſchon raͤchen.“
„Ach Vater, liebſter Vater mein,
„Meinen Tod ſollt ihr nicht raͤchen,
„Bracht meiner Seele ſchwere Pein,
„Um Unſchuld will ich ſterben.
„Es iſt nicht um das Leben mein,
„Noch um meinen ſtolzen Leibe,
„Es iſt um meine Frau Mutter daheim,
„Die weinet alſo ſehre.“
Es ſtund kaum an den dritten Tag,
Ein Engel kam vom Himmel,
Sprach: Nehmt ihn vom Gerichte ab,
Sonſt wird die Stadt verſinken!
Es waͤhret kaum ein halbes Jahr,
Der Tod, der ward gerochen,
Es wurden auf drey hundert Mann
Des Knaben wegen erſtochen.
Wer iſts, der uns das Liedlein ſang,
So frey iſt es geſungen?
Das haben gethan drey Jungfraͤulein,
Zu Wien im Oeſterreiche. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="11">
              <pb facs="#f0231" n="222"/>
              <l>&#x201E;Ich &#x017F;eh &#x017F;ie heut und nimmermehr,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit meinen &#x017F;chwarzbraunen Augen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Sein Vater beim Gerichte &#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Sein Herz wollt ihm zerbrechen:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ach Sohne, lieb&#x017F;ter Sohne mein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dein'n Tod will ich &#x017F;chon ra&#x0364;chen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>&#x201E;Ach Vater, lieb&#x017F;ter Vater mein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Meinen Tod &#x017F;ollt ihr nicht ra&#x0364;chen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bracht meiner Seele &#x017F;chwere Pein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Um Un&#x017F;chuld will ich &#x017F;terben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>&#x201E;Es i&#x017F;t nicht um das Leben mein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Noch um meinen &#x017F;tolzen Leibe,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es i&#x017F;t um meine Frau Mutter daheim,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die weinet al&#x017F;o &#x017F;ehre.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Es &#x017F;tund kaum an den dritten Tag,</l><lb/>
              <l>Ein Engel kam vom Himmel,</l><lb/>
              <l>Sprach: Nehmt ihn vom Gerichte ab,</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t wird die Stadt ver&#x017F;inken!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Es wa&#x0364;hret kaum ein halbes Jahr,</l><lb/>
              <l>Der Tod, der ward gerochen,</l><lb/>
              <l>Es wurden auf drey hundert Mann</l><lb/>
              <l>Des Knaben wegen er&#x017F;tochen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Wer i&#x017F;ts, der uns das Liedlein &#x017F;ang,</l><lb/>
              <l>So frey i&#x017F;t es ge&#x017F;ungen?</l><lb/>
              <l>Das haben gethan drey Jungfra&#x0364;ulein,</l><lb/>
              <l>Zu Wien im Oe&#x017F;terreiche.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0231] „Ich ſeh ſie heut und nimmermehr, „Mit meinen ſchwarzbraunen Augen.“ Sein Vater beim Gerichte ſtand, Sein Herz wollt ihm zerbrechen: „Ach Sohne, liebſter Sohne mein, „Dein'n Tod will ich ſchon raͤchen.“ „Ach Vater, liebſter Vater mein, „Meinen Tod ſollt ihr nicht raͤchen, „Bracht meiner Seele ſchwere Pein, „Um Unſchuld will ich ſterben. „Es iſt nicht um das Leben mein, „Noch um meinen ſtolzen Leibe, „Es iſt um meine Frau Mutter daheim, „Die weinet alſo ſehre.“ Es ſtund kaum an den dritten Tag, Ein Engel kam vom Himmel, Sprach: Nehmt ihn vom Gerichte ab, Sonſt wird die Stadt verſinken! Es waͤhret kaum ein halbes Jahr, Der Tod, der ward gerochen, Es wurden auf drey hundert Mann Des Knaben wegen erſtochen. Wer iſts, der uns das Liedlein ſang, So frey iſt es geſungen? Das haben gethan drey Jungfraͤulein, Zu Wien im Oeſterreiche.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/231
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/231>, abgerufen am 25.04.2024.