Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite

Vier Männer mit zwei Weibern,
Die trügen in den Leibern,
Worauf sein Herz gericht.

Er glaubts und fuhr in Stollen,
Da fand er einen Held,
Deß Faust vom Stahl geschwollen,
Zum Schlegel sich wohl stellt,
An Kleidung war er roth:
Nachdem der Krieg geendet,
Zur Arbeit er sich wendet,
Wollt er nicht leiden Noth.
Der fuhr mit harten Worten,
Den fremden Landsmann an,
Sprach:"Wer zeigt dir die Pforten,
"Die keiner treffen kann?
"Wer stählet deinen Muth,
"Dich so ohn Furcht zu wagen?
"Wen suchst du wegzutragen,
"Hat deine Brust auch Blut?"
Der Gast erschrack darüber,
Doch gab er Antwort drauf,
Sprach freundlich zu ihm:"Lieber!
"Mein Held, halt mich nicht auf:
"In den Berg soll ich gehen;
"Vier Männer stark von Leibern
"Die sollen mit zwei Weibern
"Allhier in Arbeit stehn.

Vier Maͤnner mit zwei Weibern,
Die truͤgen in den Leibern,
Worauf ſein Herz gericht.

Er glaubts und fuhr in Stollen,
Da fand er einen Held,
Deß Fauſt vom Stahl geſchwollen,
Zum Schlegel ſich wohl ſtellt,
An Kleidung war er roth:
Nachdem der Krieg geendet,
Zur Arbeit er ſich wendet,
Wollt er nicht leiden Noth.
Der fuhr mit harten Worten,
Den fremden Landsmann an,
Sprach:„Wer zeigt dir die Pforten,
„Die keiner treffen kann?
„Wer ſtaͤhlet deinen Muth,
„Dich ſo ohn Furcht zu wagen?
„Wen ſuchſt du wegzutragen,
„Hat deine Bruſt auch Blut?“
Der Gaſt erſchrack daruͤber,
Doch gab er Antwort drauf,
Sprach freundlich zu ihm:„Lieber!
„Mein Held, halt mich nicht auf:
„In den Berg ſoll ich gehen;
„Vier Maͤnner ſtark von Leibern
„Die ſollen mit zwei Weibern
„Allhier in Arbeit ſtehn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0272" n="263"/>
              <l>Vier Ma&#x0364;nner mit zwei Weibern,</l><lb/>
              <l>Die tru&#x0364;gen in den Leibern,</l><lb/>
              <l>Worauf &#x017F;ein Herz gericht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Er glaubts und fuhr in Stollen,</l><lb/>
              <l>Da fand er einen Held,</l><lb/>
              <l>Deß Fau&#x017F;t vom Stahl ge&#x017F;chwollen,</l><lb/>
              <l>Zum Schlegel &#x017F;ich wohl &#x017F;tellt,</l><lb/>
              <l>An Kleidung war er roth:</l><lb/>
              <l>Nachdem der Krieg geendet,</l><lb/>
              <l>Zur Arbeit er &#x017F;ich wendet,</l><lb/>
              <l>Wollt er nicht leiden Noth.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Der fuhr mit harten Worten,</l><lb/>
              <l>Den fremden Landsmann an,</l><lb/>
              <l>Sprach:&#x201E;Wer zeigt dir die Pforten,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die keiner treffen kann?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer &#x017F;ta&#x0364;hlet deinen Muth,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dich &#x017F;o ohn Furcht zu wagen?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wen &#x017F;uch&#x017F;t du wegzutragen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Hat deine Bru&#x017F;t auch Blut?&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Der Ga&#x017F;t er&#x017F;chrack daru&#x0364;ber,</l><lb/>
              <l>Doch gab er Antwort drauf,</l><lb/>
              <l>Sprach freundlich zu ihm:&#x201E;Lieber!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mein Held, halt mich nicht auf:</l><lb/>
              <l>&#x201E;In den Berg &#x017F;oll ich gehen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Vier Ma&#x0364;nner &#x017F;tark von Leibern</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die &#x017F;ollen mit zwei Weibern</l><lb/>
              <l>&#x201E;Allhier in Arbeit &#x017F;tehn.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0272] Vier Maͤnner mit zwei Weibern, Die truͤgen in den Leibern, Worauf ſein Herz gericht. Er glaubts und fuhr in Stollen, Da fand er einen Held, Deß Fauſt vom Stahl geſchwollen, Zum Schlegel ſich wohl ſtellt, An Kleidung war er roth: Nachdem der Krieg geendet, Zur Arbeit er ſich wendet, Wollt er nicht leiden Noth. Der fuhr mit harten Worten, Den fremden Landsmann an, Sprach:„Wer zeigt dir die Pforten, „Die keiner treffen kann? „Wer ſtaͤhlet deinen Muth, „Dich ſo ohn Furcht zu wagen? „Wen ſuchſt du wegzutragen, „Hat deine Bruſt auch Blut?“ Der Gaſt erſchrack daruͤber, Doch gab er Antwort drauf, Sprach freundlich zu ihm:„Lieber! „Mein Held, halt mich nicht auf: „In den Berg ſoll ich gehen; „Vier Maͤnner ſtark von Leibern „Die ſollen mit zwei Weibern „Allhier in Arbeit ſtehn.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/272
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/272>, abgerufen am 19.04.2024.