Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Lös mir auf Band und Stricke
"Der edlen Venusin!"
Und was ihr in dem Herzen lag,
Das lag wohl auch dem Grafen
Im Sinn bei Nacht und Tag.

Keins klagt dem andern offen,
Was ihm am Herzen lag;
Ein jeder thäte hoffen
Einen guten Freudentag,
Der doch zuletzt mit Jammer kam,
Sie schrieben sich Liebesbriefelein,
Ganz frei und ohne Scham.
Darin sie sich gemeldet
Von einem Brunnen kalt,
Der lag so weit im Felde,
Vor einem grünen Wald,
Wer ehe käm zu des Brunnens Fluß,
Der sollte des andern warten;
Also war ihr Beschluß.
Die Jungfrau thät sich zieren
In einen Mantel weis,
Ihre Brüst' thät sie einschnüren,
Vermacht mit allem Fleis
Auch sprach die edle Jungfrau schon:
"Kein Mann soll mir's aufreißen,
"Denn eines Grafen Sohn!"

„Loͤs mir auf Band und Stricke
„Der edlen Venuſin!“
Und was ihr in dem Herzen lag,
Das lag wohl auch dem Grafen
Im Sinn bei Nacht und Tag.

Keins klagt dem andern offen,
Was ihm am Herzen lag;
Ein jeder thaͤte hoffen
Einen guten Freudentag,
Der doch zuletzt mit Jammer kam,
Sie ſchrieben ſich Liebesbriefelein,
Ganz frei und ohne Scham.
Darin ſie ſich gemeldet
Von einem Brunnen kalt,
Der lag ſo weit im Felde,
Vor einem gruͤnen Wald,
Wer ehe kaͤm zu des Brunnens Fluß,
Der ſollte des andern warten;
Alſo war ihr Beſchluß.
Die Jungfrau thaͤt ſich zieren
In einen Mantel weis,
Ihre Bruͤſt' thaͤt ſie einſchnuͤren,
Vermacht mit allem Fleis
Auch ſprach die edle Jungfrau ſchon:
„Kein Mann ſoll mir's aufreißen,
„Denn eines Grafen Sohn!“ 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0285" n="266[276]"/>
              <l>&#x201E;Lo&#x0364;s mir auf Band und Stricke</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der edlen Venu&#x017F;in!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Und was ihr in dem Herzen lag,</l><lb/>
              <l>Das lag wohl auch dem Grafen</l><lb/>
              <l>Im Sinn bei Nacht und Tag.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Keins klagt dem andern offen,</l><lb/>
              <l>Was ihm am Herzen lag;</l><lb/>
              <l>Ein jeder tha&#x0364;te hoffen</l><lb/>
              <l>Einen guten Freudentag,</l><lb/>
              <l>Der doch zuletzt mit Jammer kam,</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;chrieben &#x017F;ich Liebesbriefelein,</l><lb/>
              <l>Ganz frei und ohne Scham.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Darin &#x017F;ie &#x017F;ich gemeldet</l><lb/>
              <l>Von einem Brunnen kalt,</l><lb/>
              <l>Der lag &#x017F;o weit im Felde,</l><lb/>
              <l>Vor einem gru&#x0364;nen Wald,</l><lb/>
              <l>Wer ehe ka&#x0364;m zu des Brunnens Fluß,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;ollte des andern warten;</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o war ihr Be&#x017F;chluß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Die Jungfrau tha&#x0364;t &#x017F;ich zieren</l><lb/>
              <l>In einen Mantel weis,</l><lb/>
              <l>Ihre Bru&#x0364;&#x017F;t' tha&#x0364;t &#x017F;ie ein&#x017F;chnu&#x0364;ren,</l><lb/>
              <l>Vermacht mit allem Fleis</l><lb/>
              <l>Auch &#x017F;prach die edle Jungfrau &#x017F;chon:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kein Mann &#x017F;oll mir's aufreißen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Denn eines Grafen Sohn!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266[276]/0285] „Loͤs mir auf Band und Stricke „Der edlen Venuſin!“ Und was ihr in dem Herzen lag, Das lag wohl auch dem Grafen Im Sinn bei Nacht und Tag. Keins klagt dem andern offen, Was ihm am Herzen lag; Ein jeder thaͤte hoffen Einen guten Freudentag, Der doch zuletzt mit Jammer kam, Sie ſchrieben ſich Liebesbriefelein, Ganz frei und ohne Scham. Darin ſie ſich gemeldet Von einem Brunnen kalt, Der lag ſo weit im Felde, Vor einem gruͤnen Wald, Wer ehe kaͤm zu des Brunnens Fluß, Der ſollte des andern warten; Alſo war ihr Beſchluß. Die Jungfrau thaͤt ſich zieren In einen Mantel weis, Ihre Bruͤſt' thaͤt ſie einſchnuͤren, Vermacht mit allem Fleis Auch ſprach die edle Jungfrau ſchon: „Kein Mann ſoll mir's aufreißen, „Denn eines Grafen Sohn!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/285
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 266[276]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/285>, abgerufen am 24.04.2024.