Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aus seines Vaters Reiche,
Schickt er seinen Boten hin.

Zu einer schön Jungfrauen,
Wohl in dem Morgenland,
Die wollt er gerne schauen,
Da er sein Boten sandt.
Wollet ihr sie auch kennen,
Die Jungfrau minniglich,
Gabriel thut sie nennen,
Und spricht gar tugendlich,
Da er sie grüßt geschwinde,
Sprach Ave Maria,
Mit Worten also linde,
Plena gratia.
Er pflag auch süßer Worte,
Bey der Jungfrauen rein,
Bis sie aufschluß die Pforte,
Und ließ ihn zu sich ein.
Die Jungfrau berührt ihr Herze,
Und sprach: "Ach wer ist der,
"Der in fröhlichem Scherze,
"Begehrt zu mir her."
Der Bot der antwortt schiere:
"Er ist gewaltiglich,
"Er kommt herab zu dire,
"Er macht euch alle reich."

Aus ſeines Vaters Reiche,
Schickt er ſeinen Boten hin.

Zu einer ſchoͤn Jungfrauen,
Wohl in dem Morgenland,
Die wollt er gerne ſchauen,
Da er ſein Boten ſandt.
Wollet ihr ſie auch kennen,
Die Jungfrau minniglich,
Gabriel thut ſie nennen,
Und ſpricht gar tugendlich,
Da er ſie gruͤßt geſchwinde,
Sprach Ave Maria,
Mit Worten alſo linde,
Plena gratia.
Er pflag auch ſuͤßer Worte,
Bey der Jungfrauen rein,
Bis ſie aufſchluß die Pforte,
Und ließ ihn zu ſich ein.
Die Jungfrau beruͤhrt ihr Herze,
Und ſprach: „Ach wer iſt der,
„Der in froͤhlichem Scherze,
„Begehrt zu mir her.“
Der Bot der antwortt ſchiere:
„Er iſt gewaltiglich,
„Er kommt herab zu dire,
„Er macht euch alle reich.“ 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0297" n="278[288]"/>
              <l>Aus &#x017F;eines Vaters Reiche,</l><lb/>
              <l>Schickt er &#x017F;einen Boten hin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Zu einer &#x017F;cho&#x0364;n Jungfrauen,</l><lb/>
              <l>Wohl in dem Morgenland,</l><lb/>
              <l>Die wollt er gerne &#x017F;chauen,</l><lb/>
              <l>Da er &#x017F;ein Boten &#x017F;andt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Wollet ihr &#x017F;ie auch kennen,</l><lb/>
              <l>Die Jungfrau minniglich,</l><lb/>
              <l>Gabriel thut &#x017F;ie nennen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;pricht gar tugendlich,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Da er &#x017F;ie gru&#x0364;ßt ge&#x017F;chwinde,</l><lb/>
              <l>Sprach Ave Maria,</l><lb/>
              <l>Mit Worten al&#x017F;o linde,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Plena gratia.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Er pflag auch &#x017F;u&#x0364;ßer Worte,</l><lb/>
              <l>Bey der Jungfrauen rein,</l><lb/>
              <l>Bis &#x017F;ie auf&#x017F;chluß die Pforte,</l><lb/>
              <l>Und ließ ihn zu &#x017F;ich ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Die Jungfrau beru&#x0364;hrt ihr Herze,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;prach: &#x201E;Ach wer i&#x017F;t der,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der in fro&#x0364;hlichem Scherze,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Begehrt zu mir her.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Der Bot der antwortt &#x017F;chiere:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Er i&#x017F;t gewaltiglich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Er kommt herab zu dire,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Er macht euch alle reich.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278[288]/0297] Aus ſeines Vaters Reiche, Schickt er ſeinen Boten hin. Zu einer ſchoͤn Jungfrauen, Wohl in dem Morgenland, Die wollt er gerne ſchauen, Da er ſein Boten ſandt. Wollet ihr ſie auch kennen, Die Jungfrau minniglich, Gabriel thut ſie nennen, Und ſpricht gar tugendlich, Da er ſie gruͤßt geſchwinde, Sprach Ave Maria, Mit Worten alſo linde, Plena gratia. Er pflag auch ſuͤßer Worte, Bey der Jungfrauen rein, Bis ſie aufſchluß die Pforte, Und ließ ihn zu ſich ein. Die Jungfrau beruͤhrt ihr Herze, Und ſprach: „Ach wer iſt der, „Der in froͤhlichem Scherze, „Begehrt zu mir her.“ Der Bot der antwortt ſchiere: „Er iſt gewaltiglich, „Er kommt herab zu dire, „Er macht euch alle reich.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/297
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 278[288]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/297>, abgerufen am 20.04.2024.