Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"Wo sizt denn nur der Pfaffe dem einer da beichten
muß?"
"Zu Schweiz ist er im Felde, er giebt einem schwere Buß,
"Er wird gar schwere Hand auf eure Köpfe legen,
"Mit Helleparten giebt er euch den besten Segen."
An einem Montag frühe, als man die Mädchen sahe,
Jezt sicheln in dem Thau, sie waren Sempach nahe.
Die Herren von Luzerne, sich streckten festiglich,
An Mannheit gar ein Kerne, sah keiner hinter sich.
Ein Herr von Hasenburg zum Herzog also sprach:
"Das Völklein ich beschaut, sie sind gar unverzagt."
Da redet Ochsenstein: O Hasenburg, o Hasenherz!
Der Hasenburg der sagt: Wir wollen sehn den Scherz.
Sie banden auf die Helme und thäten sie vorher tragen,
Von Schuchen hieben die Schnäbel, man füllt damit 'nen
Wagen.
Zusammen sie dann sprachen: "Das Völkchen ist zu klein,
"Wenn wir die Bauern schlagen, das Lob wird klein nur
seyn."
Die biedern Eidgenossen Gott riefen im Himmel laut,
Ein Regenbogen gar helle vom hohen Himmel schaut.
Und Herz und Sinn ist wachsen von hoher Manneskraft,
Daß sie sich tapfer kehrten jezt gegen die Ritterschaft.

„Wo ſizt denn nur der Pfaffe dem einer da beichten
muß?“
„Zu Schweiz iſt er im Felde, er giebt einem ſchwere Buß,
„Er wird gar ſchwere Hand auf eure Koͤpfe legen,
„Mit Helleparten giebt er euch den beſten Segen.“
An einem Montag fruͤhe, als man die Maͤdchen ſahe,
Jezt ſicheln in dem Thau, ſie waren Sempach nahe.
Die Herren von Luzerne, ſich ſtreckten feſtiglich,
An Mannheit gar ein Kerne, ſah keiner hinter ſich.
Ein Herr von Haſenburg zum Herzog alſo ſprach:
„Das Voͤlklein ich beſchaut, ſie ſind gar unverzagt.“
Da redet Ochſenſtein: O Haſenburg, o Haſenherz!
Der Haſenburg der ſagt: Wir wollen ſehn den Scherz.
Sie banden auf die Helme und thaͤten ſie vorher tragen,
Von Schuchen hieben die Schnaͤbel, man fuͤllt damit 'nen
Wagen.
Zuſammen ſie dann ſprachen: „Das Voͤlkchen iſt zu klein,
„Wenn wir die Bauern ſchlagen, das Lob wird klein nur
ſeyn.“
Die biedern Eidgenoſſen Gott riefen im Himmel laut,
Ein Regenbogen gar helle vom hohen Himmel ſchaut.
Und Herz und Sinn iſt wachſen von hoher Manneskraft,
Daß ſie ſich tapfer kehrten jezt gegen die Ritterſchaft. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0369" n="350[360]"/>
            <lg n="7">
              <l>&#x201E;Wo &#x017F;izt denn nur der Pfaffe dem einer da beichten</l><lb/>
              <l>muß?&#x201C;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zu Schweiz i&#x017F;t er im Felde, er giebt einem &#x017F;chwere Buß,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Er wird gar &#x017F;chwere Hand auf eure Ko&#x0364;pfe legen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit Helleparten giebt er euch den be&#x017F;ten Segen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>An einem Montag fru&#x0364;he, als man die Ma&#x0364;dchen &#x017F;ahe,</l><lb/>
              <l>Jezt &#x017F;icheln in dem Thau, &#x017F;ie waren Sempach nahe.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Die Herren von Luzerne, &#x017F;ich &#x017F;treckten fe&#x017F;tiglich,</l><lb/>
              <l>An Mannheit gar ein Kerne, &#x017F;ah keiner hinter &#x017F;ich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Ein Herr von Ha&#x017F;enburg zum Herzog al&#x017F;o &#x017F;prach:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Vo&#x0364;lklein ich be&#x017F;chaut, &#x017F;ie &#x017F;ind gar unverzagt.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Da redet Och&#x017F;en&#x017F;tein: O Ha&#x017F;enburg, o Ha&#x017F;enherz!</l><lb/>
              <l>Der Ha&#x017F;enburg der &#x017F;agt: Wir wollen &#x017F;ehn den Scherz.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Sie banden auf die Helme und tha&#x0364;ten &#x017F;ie vorher tragen,</l><lb/>
              <l>Von Schuchen hieben die Schna&#x0364;bel, man fu&#x0364;llt damit 'nen</l><lb/>
              <l>Wagen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Zu&#x017F;ammen &#x017F;ie dann &#x017F;prachen: &#x201E;Das Vo&#x0364;lkchen i&#x017F;t zu klein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wenn wir die Bauern &#x017F;chlagen, das Lob wird klein nur</l><lb/>
              <l>&#x017F;eyn.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Die biedern Eidgeno&#x017F;&#x017F;en Gott riefen im Himmel laut,</l><lb/>
              <l>Ein Regenbogen gar helle vom hohen Himmel &#x017F;chaut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Und Herz und Sinn i&#x017F;t wach&#x017F;en von hoher Manneskraft,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;ich tapfer kehrten jezt gegen die Ritter&#x017F;chaft.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350[360]/0369] „Wo ſizt denn nur der Pfaffe dem einer da beichten muß?“ „Zu Schweiz iſt er im Felde, er giebt einem ſchwere Buß, „Er wird gar ſchwere Hand auf eure Koͤpfe legen, „Mit Helleparten giebt er euch den beſten Segen.“ An einem Montag fruͤhe, als man die Maͤdchen ſahe, Jezt ſicheln in dem Thau, ſie waren Sempach nahe. Die Herren von Luzerne, ſich ſtreckten feſtiglich, An Mannheit gar ein Kerne, ſah keiner hinter ſich. Ein Herr von Haſenburg zum Herzog alſo ſprach: „Das Voͤlklein ich beſchaut, ſie ſind gar unverzagt.“ Da redet Ochſenſtein: O Haſenburg, o Haſenherz! Der Haſenburg der ſagt: Wir wollen ſehn den Scherz. Sie banden auf die Helme und thaͤten ſie vorher tragen, Von Schuchen hieben die Schnaͤbel, man fuͤllt damit 'nen Wagen. Zuſammen ſie dann ſprachen: „Das Voͤlkchen iſt zu klein, „Wenn wir die Bauern ſchlagen, das Lob wird klein nur ſeyn.“ Die biedern Eidgenoſſen Gott riefen im Himmel laut, Ein Regenbogen gar helle vom hohen Himmel ſchaut. Und Herz und Sinn iſt wachſen von hoher Manneskraft, Daß ſie ſich tapfer kehrten jezt gegen die Ritterſchaft.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/369
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 350[360]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/369>, abgerufen am 25.04.2024.