Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
"Mein Herr gebot mir auf den Tod,
"Da er von hier wollt scheiden,
"Zu wachen wohl, ich Wächter soll
"Es thun bey meinem Eide,
"Er sprach: Mit Schall sing, ruf und kall,
"Sey munter an der Zinnen,
"Hab in der Hut, mein Schloß und Gut,
"So lang ich bin von hinnen.
"Er sprach noch mehr, bey Treu und Ehr,
"Thu's ehrlich mit mir meinen,
"Wollt hier ein Gast eindringen fast,
"So werf ihn todt mit Steinen,
"Falsch Weg und Steg mit Sorg verleg,
"Den Schaden mein zu wehren,
"Hüt Wächter recht, getreuer Knecht,
"Dein Gut will ich dir mehren.
"Frau, ihr wißt wohl, daß ich nicht soll,
"Thun Schaden mit Untreuen,
"Dem Herren mein, es brächt mir Pein,
"Und würd mich selbsten reuen."
"Deinem Ungefäll, Wächter Gesell,
"Will ich nun wohl vorkommen,
"Folg meiner Lehr, mein Jungfrau Ehr
"Soll mir seyn unbenommen.
"Dazu dein Leib soll durch mich Weib,
"Mit Lieb wohl seyn behütet,
"Du siehest sonst das Mägdlein nie
„Mein Herr gebot mir auf den Tod,
„Da er von hier wollt ſcheiden,
„Zu wachen wohl, ich Waͤchter ſoll
„Es thun bey meinem Eide,
„Er ſprach: Mit Schall ſing, ruf und kall,
„Sey munter an der Zinnen,
„Hab in der Hut, mein Schloß und Gut,
„So lang ich bin von hinnen.
„Er ſprach noch mehr, bey Treu und Ehr,
„Thu's ehrlich mit mir meinen,
„Wollt hier ein Gaſt eindringen faſt,
„So werf ihn todt mit Steinen,
„Falſch Weg und Steg mit Sorg verleg,
„Den Schaden mein zu wehren,
„Huͤt Waͤchter recht, getreuer Knecht,
„Dein Gut will ich dir mehren.
„Frau, ihr wißt wohl, daß ich nicht ſoll,
„Thun Schaden mit Untreuen,
„Dem Herren mein, es braͤcht mir Pein,
„Und wuͤrd mich ſelbſten reuen.“
„Deinem Ungefaͤll, Waͤchter Geſell,
„Will ich nun wohl vorkommen,
„Folg meiner Lehr, mein Jungfrau Ehr
„Soll mir ſeyn unbenommen.
„Dazu dein Leib ſoll durch mich Weib,
„Mit Lieb wohl ſeyn behuͤtet,
„Du ſieheſt ſonſt das Maͤgdlein nie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0407" n="388[398]"/>
              <lg n="5">
                <l>&#x201E;Mein Herr gebot mir auf den Tod,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Da er von hier wollt &#x017F;cheiden,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Zu wachen wohl, ich Wa&#x0364;chter &#x017F;oll</l><lb/>
                <l>&#x201E;Es thun bey meinem Eide,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Er &#x017F;prach: Mit Schall &#x017F;ing, ruf und kall,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Sey munter an der Zinnen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Hab in der Hut, mein Schloß und Gut,</l><lb/>
                <l>&#x201E;So lang ich bin von hinnen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>&#x201E;Er &#x017F;prach noch mehr, bey Treu und Ehr,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Thu's ehrlich mit mir meinen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wollt hier ein Ga&#x017F;t eindringen fa&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>&#x201E;So werf ihn todt mit Steinen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Fal&#x017F;ch Weg und Steg mit Sorg verleg,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Den Schaden mein zu wehren,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Hu&#x0364;t Wa&#x0364;chter recht, getreuer Knecht,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Dein Gut will ich dir mehren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>&#x201E;Frau, ihr wißt wohl, daß ich nicht &#x017F;oll,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Thun Schaden mit Untreuen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Dem Herren mein, es bra&#x0364;cht mir Pein,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und wu&#x0364;rd mich &#x017F;elb&#x017F;ten reuen.&#x201C;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Deinem Ungefa&#x0364;ll, Wa&#x0364;chter Ge&#x017F;ell,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Will ich nun wohl vorkommen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Folg meiner Lehr, mein Jungfrau Ehr</l><lb/>
                <l>&#x201E;Soll mir &#x017F;eyn unbenommen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>&#x201E;Dazu dein Leib &#x017F;oll durch mich Weib,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit Lieb wohl &#x017F;eyn behu&#x0364;tet,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Du &#x017F;iehe&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t das Ma&#x0364;gdlein nie</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[388[398]/0407] „Mein Herr gebot mir auf den Tod, „Da er von hier wollt ſcheiden, „Zu wachen wohl, ich Waͤchter ſoll „Es thun bey meinem Eide, „Er ſprach: Mit Schall ſing, ruf und kall, „Sey munter an der Zinnen, „Hab in der Hut, mein Schloß und Gut, „So lang ich bin von hinnen. „Er ſprach noch mehr, bey Treu und Ehr, „Thu's ehrlich mit mir meinen, „Wollt hier ein Gaſt eindringen faſt, „So werf ihn todt mit Steinen, „Falſch Weg und Steg mit Sorg verleg, „Den Schaden mein zu wehren, „Huͤt Waͤchter recht, getreuer Knecht, „Dein Gut will ich dir mehren. „Frau, ihr wißt wohl, daß ich nicht ſoll, „Thun Schaden mit Untreuen, „Dem Herren mein, es braͤcht mir Pein, „Und wuͤrd mich ſelbſten reuen.“ „Deinem Ungefaͤll, Waͤchter Geſell, „Will ich nun wohl vorkommen, „Folg meiner Lehr, mein Jungfrau Ehr „Soll mir ſeyn unbenommen. „Dazu dein Leib ſoll durch mich Weib, „Mit Lieb wohl ſeyn behuͤtet, „Du ſieheſt ſonſt das Maͤgdlein nie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/407
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 388[398]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/407>, abgerufen am 19.04.2024.