Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Claudia. Auf hohe Berg spring ich geschwind,
Kein Wind soll mich ereilen,
Den Pfeilen viel mein Lauf entrinnt,
Wann ich verricht viel Meilen,
Berg und Thäler sind mir zu klein,
Alls kann ich überspringen,
Gar hurtig sind die Läuflein mein,
Die Stein von ihnen klingen.
Kaiser. Mein Rohr ich jezt mit Freuden spann,
Wann will ich dich bald machen,
Aufzogen ist aufs Rohr der Hahn,
Das Pulver wird bald krachen,
Mein must du seyn, ich dich nicht laß,
Spring fort mit allen Vieren,
Jezt schieß ich drein, du liegst im Gras,
Du kannst nicht mehr stolziren.
Claudia. Verwund bin ich, kann fort nicht mehr,
Jäger! Du hast mich troffen!
Dein Kugel hat durchdrungen sehr,
Mein Herz das stehet offen,
Dein Kunst ich jezt genug erfahr,
Aus ists mit meinem Springen,
Ledig komm ich nicht aus Gefahr,
Die Jäger mich umringen.
Singer. Fürcht dich nicht, Claudia Felix!
Jäger zwar dich umringen,
Claudia. Auf hohe Berg ſpring ich geſchwind,
Kein Wind ſoll mich ereilen,
Den Pfeilen viel mein Lauf entrinnt,
Wann ich verricht viel Meilen,
Berg und Thaͤler ſind mir zu klein,
Alls kann ich uͤberſpringen,
Gar hurtig ſind die Laͤuflein mein,
Die Stein von ihnen klingen.
Kaiſer. Mein Rohr ich jezt mit Freuden ſpann,
Wann will ich dich bald machen,
Aufzogen iſt aufs Rohr der Hahn,
Das Pulver wird bald krachen,
Mein muſt du ſeyn, ich dich nicht laß,
Spring fort mit allen Vieren,
Jezt ſchieß ich drein, du liegſt im Gras,
Du kannſt nicht mehr ſtolziren.
Claudia. Verwund bin ich, kann fort nicht mehr,
Jaͤger! Du haſt mich troffen!
Dein Kugel hat durchdrungen ſehr,
Mein Herz das ſtehet offen,
Dein Kunſt ich jezt genug erfahr,
Aus iſts mit meinem Springen,
Ledig komm ich nicht aus Gefahr,
Die Jaͤger mich umringen.
Singer. Fuͤrcht dich nicht, Claudia Felix!
Jaͤger zwar dich umringen, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0417" n="398[408]"/>
            <lg n="2">
              <l><hi rendition="#g">Claudia</hi>. Auf hohe Berg &#x017F;pring ich ge&#x017F;chwind,</l><lb/>
              <l>Kein Wind &#x017F;oll mich ereilen,</l><lb/>
              <l>Den Pfeilen viel mein Lauf entrinnt,</l><lb/>
              <l>Wann ich verricht viel Meilen,</l><lb/>
              <l>Berg und Tha&#x0364;ler &#x017F;ind mir zu klein,</l><lb/>
              <l>Alls kann ich u&#x0364;ber&#x017F;pringen,</l><lb/>
              <l>Gar hurtig &#x017F;ind die La&#x0364;uflein mein,</l><lb/>
              <l>Die Stein von ihnen klingen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l><hi rendition="#g">Kai&#x017F;er</hi>. Mein Rohr ich jezt mit Freuden &#x017F;pann,</l><lb/>
              <l>Wann will ich dich bald machen,</l><lb/>
              <l>Aufzogen i&#x017F;t aufs Rohr der Hahn,</l><lb/>
              <l>Das Pulver wird bald krachen,</l><lb/>
              <l>Mein mu&#x017F;t du &#x017F;eyn, ich dich nicht laß,</l><lb/>
              <l>Spring fort mit allen Vieren,</l><lb/>
              <l>Jezt &#x017F;chieß ich drein, du lieg&#x017F;t im Gras,</l><lb/>
              <l>Du kann&#x017F;t nicht mehr &#x017F;tolziren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l><hi rendition="#g">Claudia</hi>. Verwund bin ich, kann fort nicht mehr,</l><lb/>
              <l>Ja&#x0364;ger! Du ha&#x017F;t mich troffen!</l><lb/>
              <l>Dein Kugel hat durchdrungen &#x017F;ehr,</l><lb/>
              <l>Mein Herz das &#x017F;tehet offen,</l><lb/>
              <l>Dein Kun&#x017F;t ich jezt genug erfahr,</l><lb/>
              <l>Aus i&#x017F;ts mit meinem Springen,</l><lb/>
              <l>Ledig komm ich nicht aus Gefahr,</l><lb/>
              <l>Die Ja&#x0364;ger mich umringen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l><hi rendition="#g">Singer</hi>. Fu&#x0364;rcht dich nicht, Claudia Felix!</l><lb/>
              <l>Ja&#x0364;ger zwar dich umringen,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[398[408]/0417] Claudia. Auf hohe Berg ſpring ich geſchwind, Kein Wind ſoll mich ereilen, Den Pfeilen viel mein Lauf entrinnt, Wann ich verricht viel Meilen, Berg und Thaͤler ſind mir zu klein, Alls kann ich uͤberſpringen, Gar hurtig ſind die Laͤuflein mein, Die Stein von ihnen klingen. Kaiſer. Mein Rohr ich jezt mit Freuden ſpann, Wann will ich dich bald machen, Aufzogen iſt aufs Rohr der Hahn, Das Pulver wird bald krachen, Mein muſt du ſeyn, ich dich nicht laß, Spring fort mit allen Vieren, Jezt ſchieß ich drein, du liegſt im Gras, Du kannſt nicht mehr ſtolziren. Claudia. Verwund bin ich, kann fort nicht mehr, Jaͤger! Du haſt mich troffen! Dein Kugel hat durchdrungen ſehr, Mein Herz das ſtehet offen, Dein Kunſt ich jezt genug erfahr, Aus iſts mit meinem Springen, Ledig komm ich nicht aus Gefahr, Die Jaͤger mich umringen. Singer. Fuͤrcht dich nicht, Claudia Felix! Jaͤger zwar dich umringen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/417
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 398[408]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/417>, abgerufen am 25.04.2024.