Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite

"Viel sprangen in die See hinein,
"Und dürsteten doch nicht.

"Sie schwammen wie der Enten Schaar
"Im Wasser hin und her,
"Als wär es wilder Entenschaar
"Schoß man sie im Geröhr.
"Auf Schiffen fuhr man in den See,
"Schlug sie mit Rudern todt.
"Das Waidwort war nur Ach und Weh,
"Die grüne See ward roth.
"Viel klommen auf die Bäume hoch,
"Die schoß man wie die Krähn;
"Die Fittich fehlten ihnen noch,
"Sie mocht der Wind nicht wehn.
"Zwo Meilen lang bedeckte sich,
"Das Land mit Tod und Blut
"Das Land, der Strauch, die Rose glich
"Dem schwarzen Menschenblut.
"Den Bergen war die Sonne nah,
"Die uns den Sieg gebracht;
"Die Welschen, die man leben sah,
"Die dankten es der Nacht.
"Ein Lager einem Marktplatz gleich
"Kam in der Schweizer Hand.
"Karl machte schnell den Bettler reich,
"Im armen Schweizerland.

„Viel ſprangen in die See hinein,
„Und duͤrſteten doch nicht.

„Sie ſchwammen wie der Enten Schaar
„Im Waſſer hin und her,
„Als waͤr es wilder Entenſchaar
„Schoß man ſie im Geroͤhr.
„Auf Schiffen fuhr man in den See,
„Schlug ſie mit Rudern todt.
„Das Waidwort war nur Ach und Weh,
„Die gruͤne See ward roth.
„Viel klommen auf die Baͤume hoch,
„Die ſchoß man wie die Kraͤhn;
„Die Fittich fehlten ihnen noch,
„Sie mocht der Wind nicht wehn.
„Zwo Meilen lang bedeckte ſich,
„Das Land mit Tod und Blut
„Das Land, der Strauch, die Roſe glich
„Dem ſchwarzen Menſchenblut.
„Den Bergen war die Sonne nah,
„Die uns den Sieg gebracht;
„Die Welſchen, die man leben ſah,
„Die dankten es der Nacht.
„Ein Lager einem Marktplatz gleich
„Kam in der Schweizer Hand.
„Karl machte ſchnell den Bettler reich,
„Im armen Schweizerland.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0069" n="60"/>
              <l>&#x201E;Viel &#x017F;prangen in die See hinein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und du&#x0364;r&#x017F;teten doch nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>&#x201E;Sie &#x017F;chwammen wie der Enten Schaar</l><lb/>
              <l>&#x201E;Im Wa&#x017F;&#x017F;er hin und her,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als wa&#x0364;r es wilder Enten&#x017F;chaar</l><lb/>
              <l>&#x201E;Schoß man &#x017F;ie im Gero&#x0364;hr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>&#x201E;Auf Schiffen fuhr man in den See,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Schlug &#x017F;ie mit Rudern todt.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Waidwort war nur Ach und Weh,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die gru&#x0364;ne See ward roth.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>&#x201E;Viel klommen auf die Ba&#x0364;ume hoch,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die &#x017F;choß man wie die Kra&#x0364;hn;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Fittich fehlten ihnen noch,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie mocht der Wind nicht wehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>&#x201E;Zwo Meilen lang bedeckte &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Land mit Tod und Blut</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Land, der Strauch, die Ro&#x017F;e glich</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dem &#x017F;chwarzen Men&#x017F;chenblut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>&#x201E;Den Bergen war die Sonne nah,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die uns den Sieg gebracht;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Wel&#x017F;chen, die man leben &#x017F;ah,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die dankten es der Nacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>&#x201E;Ein Lager einem Marktplatz gleich</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kam in der Schweizer Hand.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Karl machte &#x017F;chnell den Bettler reich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Im armen Schweizerland.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0069] „Viel ſprangen in die See hinein, „Und duͤrſteten doch nicht. „Sie ſchwammen wie der Enten Schaar „Im Waſſer hin und her, „Als waͤr es wilder Entenſchaar „Schoß man ſie im Geroͤhr. „Auf Schiffen fuhr man in den See, „Schlug ſie mit Rudern todt. „Das Waidwort war nur Ach und Weh, „Die gruͤne See ward roth. „Viel klommen auf die Baͤume hoch, „Die ſchoß man wie die Kraͤhn; „Die Fittich fehlten ihnen noch, „Sie mocht der Wind nicht wehn. „Zwo Meilen lang bedeckte ſich, „Das Land mit Tod und Blut „Das Land, der Strauch, die Roſe glich „Dem ſchwarzen Menſchenblut. „Den Bergen war die Sonne nah, „Die uns den Sieg gebracht; „Die Welſchen, die man leben ſah, „Die dankten es der Nacht. „Ein Lager einem Marktplatz gleich „Kam in der Schweizer Hand. „Karl machte ſchnell den Bettler reich, „Im armen Schweizerland.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/69
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/69>, abgerufen am 19.04.2024.