Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Da giebt der Stern der Venus großen Schein
Wie ihrem Kind, wenn sie offen sind,
Die Fackel heftig brinnt,
Und hüllst du ein die hellen Aügelein,
Der Himmel traurig zieht die Sterne ein,
Die Erd ist kalt, Frau Venus alt,
Ohn Feuer Amor bald.


Ade zur guten Nacht.

(Fliegendes Blat aus 1500.)

Der Mond, der steht am höchsten,
Die Sonn will untergehn,
Mein Feinslieb liegt in Nöthen,
Ach Gott, wie solls ihr gehn,
In Regen und in Wind,
Wo soll ich mich hinkehren,
Da ich mein Feinslieb find!
Mein Feinslieb wollt mich lehren,
Wie ich ihr dienen soll,
In Züchten und in Ehren,
Das weiß ich selbst gar wohl,
Und kann auch noch viel mehr,
Wer sich seins Buhlen rühmet,
Dem bringt es wenig Ehr.
Mancher geht zu seinem Buhlen
Bei lichtem Mondenschein,
Was giebt sie ihm zum Lohne?
Ein Rosenkränzelein,

Da giebt der Stern der Venus großen Schein
Wie ihrem Kind, wenn ſie offen ſind,
Die Fackel heftig brinnt,
Und huͤllſt du ein die hellen Auͤgelein,
Der Himmel traurig zieht die Sterne ein,
Die Erd iſt kalt, Frau Venus alt,
Ohn Feuer Amor bald.


Ade zur guten Nacht.

(Fliegendes Blat aus 1500.)

Der Mond, der ſteht am hoͤchſten,
Die Sonn will untergehn,
Mein Feinslieb liegt in Noͤthen,
Ach Gott, wie ſolls ihr gehn,
In Regen und in Wind,
Wo ſoll ich mich hinkehren,
Da ich mein Feinslieb find!
Mein Feinslieb wollt mich lehren,
Wie ich ihr dienen ſoll,
In Zuͤchten und in Ehren,
Das weiß ich ſelbſt gar wohl,
Und kann auch noch viel mehr,
Wer ſich ſeins Buhlen ruͤhmet,
Dem bringt es wenig Ehr.
Mancher geht zu ſeinem Buhlen
Bei lichtem Mondenſchein,
Was giebt ſie ihm zum Lohne?
Ein Roſenkraͤnzelein, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0029" n="19"/>
              <l>Da giebt der Stern der Venus großen Schein</l><lb/>
              <l>Wie ihrem Kind, wenn &#x017F;ie offen &#x017F;ind,</l><lb/>
              <l>Die Fackel heftig brinnt,</l><lb/>
              <l>Und hu&#x0364;ll&#x017F;t du ein die hellen Au&#x0364;gelein,</l><lb/>
              <l>Der Himmel traurig zieht die Sterne ein,</l><lb/>
              <l>Die Erd i&#x017F;t kalt, Frau Venus alt,</l><lb/>
              <l>Ohn Feuer Amor bald.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Ade zur guten Nacht</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(Fliegendes Blat aus 1500.)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Mond, der &#x017F;teht am ho&#x0364;ch&#x017F;ten,</l><lb/>
              <l>Die Sonn will untergehn,</l><lb/>
              <l>Mein Feinslieb liegt in No&#x0364;then,</l><lb/>
              <l>Ach Gott, wie &#x017F;olls ihr gehn,</l><lb/>
              <l>In Regen und in Wind,</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;oll ich mich hinkehren,</l><lb/>
              <l>Da ich mein Feinslieb find!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Mein Feinslieb wollt mich lehren,</l><lb/>
              <l>Wie ich ihr dienen &#x017F;oll,</l><lb/>
              <l>In Zu&#x0364;chten und in Ehren,</l><lb/>
              <l>Das weiß ich &#x017F;elb&#x017F;t gar wohl,</l><lb/>
              <l>Und kann auch noch viel mehr,</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;ich &#x017F;eins Buhlen ru&#x0364;hmet,</l><lb/>
              <l>Dem bringt es wenig Ehr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Mancher geht zu &#x017F;einem Buhlen</l><lb/>
              <l>Bei lichtem Monden&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Was giebt &#x017F;ie ihm zum Lohne?</l><lb/>
              <l>Ein Ro&#x017F;enkra&#x0364;nzelein,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0029] Da giebt der Stern der Venus großen Schein Wie ihrem Kind, wenn ſie offen ſind, Die Fackel heftig brinnt, Und huͤllſt du ein die hellen Auͤgelein, Der Himmel traurig zieht die Sterne ein, Die Erd iſt kalt, Frau Venus alt, Ohn Feuer Amor bald. Ade zur guten Nacht. (Fliegendes Blat aus 1500.) Der Mond, der ſteht am hoͤchſten, Die Sonn will untergehn, Mein Feinslieb liegt in Noͤthen, Ach Gott, wie ſolls ihr gehn, In Regen und in Wind, Wo ſoll ich mich hinkehren, Da ich mein Feinslieb find! Mein Feinslieb wollt mich lehren, Wie ich ihr dienen ſoll, In Zuͤchten und in Ehren, Das weiß ich ſelbſt gar wohl, Und kann auch noch viel mehr, Wer ſich ſeins Buhlen ruͤhmet, Dem bringt es wenig Ehr. Mancher geht zu ſeinem Buhlen Bei lichtem Mondenſchein, Was giebt ſie ihm zum Lohne? Ein Roſenkraͤnzelein,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/29
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/29>, abgerufen am 25.04.2024.