Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

götzliches Bild, und Deinen Rheinabentheuern einen an-
muthig abrundenden Schluß.

Bleib' mir nun auch hübsch bei der Stange und
gehe nicht zu sehr ins Blaue; ich fürchte so, daß die
Zerstreuungen eines besuchten Badeorts Deine idealen,
Eingebungen auf dem einsamen Rochus verdrängen
werden; ich muß mich darauf gefaßt machen, wie auch
auf noch manches andere, was Dir im Köpfchen und
Herzen spuken mag.

Ein bischen mehr Ordnung in Deinen Ansichten
könnte uns beiden von Nutzen sein; so hast Du Deine
Gedanken, wie köstliche Perlen, nicht alle gleich geschlif-
fen, auf losem Faden gereiht, der leicht zerreißt, wo
sie denn in alle Ecken rollen können und manche sich
verliert. --

Doch sage ich Dir Dank, wie dem lieben Rhein
ein herzliches Lebewohl, von dem Du mir so manches
Schöne hast zukommen lassen. Bleibe Dir's fest und
sicher, daß ich gern ergreife, was Du mir reichst, und
daß so das Band zwischen uns sich nicht leicht lösen wird.

Goethe.

15*

götzliches Bild, und Deinen Rheinabentheuern einen an-
muthig abrundenden Schluß.

Bleib' mir nun auch hübſch bei der Stange und
gehe nicht zu ſehr ins Blaue; ich fürchte ſo, daß die
Zerſtreuungen eines beſuchten Badeorts Deine idealen,
Eingebungen auf dem einſamen Rochus verdrängen
werden; ich muß mich darauf gefaßt machen, wie auch
auf noch manches andere, was Dir im Köpfchen und
Herzen ſpuken mag.

Ein bischen mehr Ordnung in Deinen Anſichten
könnte uns beiden von Nutzen ſein; ſo haſt Du Deine
Gedanken, wie köſtliche Perlen, nicht alle gleich geſchlif-
fen, auf loſem Faden gereiht, der leicht zerreißt, wo
ſie denn in alle Ecken rollen können und manche ſich
verliert. —

Doch ſage ich Dir Dank, wie dem lieben Rhein
ein herzliches Lebewohl, von dem Du mir ſo manches
Schöne haſt zukommen laſſen. Bleibe Dir's feſt und
ſicher, daß ich gern ergreife, was Du mir reichſt, und
daß ſo das Band zwiſchen uns ſich nicht leicht löſen wird.

Goethe.

15*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0371" n="339"/>
götzliches Bild, und Deinen Rheinabentheuern einen an-<lb/>
muthig abrundenden Schluß.</p><lb/>
          <p>Bleib' mir nun auch hüb&#x017F;ch bei der Stange und<lb/>
gehe nicht zu &#x017F;ehr ins Blaue; ich fürchte &#x017F;o, daß die<lb/>
Zer&#x017F;treuungen eines be&#x017F;uchten Badeorts Deine idealen,<lb/>
Eingebungen auf dem ein&#x017F;amen Rochus verdrängen<lb/>
werden; ich muß mich darauf gefaßt machen, wie auch<lb/>
auf noch manches andere, was Dir im Köpfchen und<lb/>
Herzen &#x017F;puken mag.</p><lb/>
          <p>Ein bischen mehr Ordnung in Deinen An&#x017F;ichten<lb/>
könnte uns beiden von Nutzen &#x017F;ein; &#x017F;o ha&#x017F;t Du Deine<lb/>
Gedanken, wie kö&#x017F;tliche Perlen, nicht alle gleich ge&#x017F;chlif-<lb/>
fen, auf lo&#x017F;em Faden gereiht, der leicht zerreißt, wo<lb/>
&#x017F;ie denn in alle Ecken rollen können und manche &#x017F;ich<lb/>
verliert. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Doch &#x017F;age ich Dir Dank, wie dem lieben Rhein<lb/>
ein herzliches Lebewohl, von dem Du mir &#x017F;o manches<lb/>
Schöne ha&#x017F;t zukommen la&#x017F;&#x017F;en. Bleibe Dir's fe&#x017F;t und<lb/>
&#x017F;icher, daß ich gern ergreife, was Du mir reich&#x017F;t, und<lb/>
daß &#x017F;o das Band zwi&#x017F;chen uns &#x017F;ich nicht leicht lö&#x017F;en wird.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Goethe.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">15*</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0371] götzliches Bild, und Deinen Rheinabentheuern einen an- muthig abrundenden Schluß. Bleib' mir nun auch hübſch bei der Stange und gehe nicht zu ſehr ins Blaue; ich fürchte ſo, daß die Zerſtreuungen eines beſuchten Badeorts Deine idealen, Eingebungen auf dem einſamen Rochus verdrängen werden; ich muß mich darauf gefaßt machen, wie auch auf noch manches andere, was Dir im Köpfchen und Herzen ſpuken mag. Ein bischen mehr Ordnung in Deinen Anſichten könnte uns beiden von Nutzen ſein; ſo haſt Du Deine Gedanken, wie köſtliche Perlen, nicht alle gleich geſchlif- fen, auf loſem Faden gereiht, der leicht zerreißt, wo ſie denn in alle Ecken rollen können und manche ſich verliert. — Doch ſage ich Dir Dank, wie dem lieben Rhein ein herzliches Lebewohl, von dem Du mir ſo manches Schöne haſt zukommen laſſen. Bleibe Dir's feſt und ſicher, daß ich gern ergreife, was Du mir reichſt, und daß ſo das Band zwiſchen uns ſich nicht leicht löſen wird. Goethe. 15*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/371
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/371>, abgerufen am 25.04.2024.