Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

in die goldne Freiheit, über den großen stolzen Rhein
hinüber; der Wirth sagte, das war dumm; und ich
war sehr beschämt.

Ach, Fr. Mutter! Was ist hier in dem Langen-
winkel für ein wunderlich Leben; das soll schöne Natur
sein und ist es auch gewiß, ich hab' nur keinen Ver-
stand es zu erkennen. Eh' meine Augen hinüber auf
den Johannisberg schweifen, werden sie von ein paar
schmutzigen Gassen in Beschlag genommen, und von
einem langen Feld raupenfräßiger Quetschen- und Birn-
bäume. Aus jedem Gaubloch hängen Perlenschnüre von
getrockneten Schnitzeln und Hutzeln; der Lohgerber ge-
gen uns über, durchdampft alle Wohlgerüche der Luft;
alle fünf Sinne gehören dazu, um etwas in seiner
Schönheit zu empfinden, und wenn auch die ganze
Natur noch so sehr entzückend wär' und ihr Duft
führte nicht auch den Beweis, so wär' der Prozeß
verloren.

Die Orgel klingt auch ganz fa[l]sch hier in der
Kirche. Man mußte von Fr. bis Winckel reisen, um
eine so grobe Disharmonie zu Ehren Gottes aufführen
zu hören.

Leb' Sie recht wohl.
Bettine.

in die goldne Freiheit, über den großen ſtolzen Rhein
hinüber; der Wirth ſagte, das war dumm; und ich
war ſehr beſchämt.

Ach, Fr. Mutter! Was iſt hier in dem Langen-
winkel für ein wunderlich Leben; das ſoll ſchöne Natur
ſein und iſt es auch gewiß, ich hab' nur keinen Ver-
ſtand es zu erkennen. Eh' meine Augen hinüber auf
den Johannisberg ſchweifen, werden ſie von ein paar
ſchmutzigen Gaſſen in Beſchlag genommen, und von
einem langen Feld raupenfräßiger Quetſchen- und Birn-
bäume. Aus jedem Gaubloch hängen Perlenſchnüre von
getrockneten Schnitzeln und Hutzeln; der Lohgerber ge-
gen uns über, durchdampft alle Wohlgerüche der Luft;
alle fünf Sinne gehören dazu, um etwas in ſeiner
Schönheit zu empfinden, und wenn auch die ganze
Natur noch ſo ſehr entzückend wär' und ihr Duft
führte nicht auch den Beweis, ſo wär' der Prozeß
verloren.

Die Orgel klingt auch ganz fa[l]ſch hier in der
Kirche. Man mußte von Fr. bis Winckel reiſen, um
eine ſo grobe Disharmonie zu Ehren Gottes aufführen
zu hören.

Leb' Sie recht wohl.
Bettine.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0053" n="21"/>
in die goldne Freiheit, über den großen &#x017F;tolzen Rhein<lb/>
hinüber; der Wirth &#x017F;agte, das war dumm; und ich<lb/>
war &#x017F;ehr be&#x017F;chämt.</p><lb/>
          <p>Ach, Fr. Mutter! Was i&#x017F;t hier in dem Langen-<lb/>
winkel für ein wunderlich Leben; das &#x017F;oll &#x017F;chöne Natur<lb/>
&#x017F;ein und i&#x017F;t es auch gewiß, ich hab' nur keinen Ver-<lb/>
&#x017F;tand es zu erkennen. Eh' meine Augen hinüber auf<lb/>
den Johannisberg &#x017F;chweifen, werden &#x017F;ie von ein paar<lb/>
&#x017F;chmutzigen Ga&#x017F;&#x017F;en in Be&#x017F;chlag genommen, und von<lb/>
einem langen Feld raupenfräßiger Quet&#x017F;chen- und Birn-<lb/>
bäume. Aus jedem Gaubloch hängen Perlen&#x017F;chnüre von<lb/>
getrockneten Schnitzeln und Hutzeln; der Lohgerber ge-<lb/>
gen uns über, durchdampft alle Wohlgerüche der Luft;<lb/>
alle fünf Sinne gehören dazu, um etwas in &#x017F;einer<lb/>
Schönheit zu empfinden, und wenn auch die ganze<lb/>
Natur noch &#x017F;o &#x017F;ehr entzückend wär' und ihr Duft<lb/>
führte nicht auch den Beweis, &#x017F;o wär' der Prozeß<lb/>
verloren.</p><lb/>
          <p>Die Orgel klingt auch ganz fa<supplied>l</supplied>&#x017F;ch hier in der<lb/>
Kirche. Man mußte von Fr. bis Winckel rei&#x017F;en, um<lb/>
eine &#x017F;o grobe Disharmonie zu Ehren Gottes aufführen<lb/>
zu hören.</p><lb/>
          <closer>
            <salute>Leb' Sie recht wohl.<lb/><hi rendition="#et">Bettine.</hi></salute>
          </closer>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0053] in die goldne Freiheit, über den großen ſtolzen Rhein hinüber; der Wirth ſagte, das war dumm; und ich war ſehr beſchämt. Ach, Fr. Mutter! Was iſt hier in dem Langen- winkel für ein wunderlich Leben; das ſoll ſchöne Natur ſein und iſt es auch gewiß, ich hab' nur keinen Ver- ſtand es zu erkennen. Eh' meine Augen hinüber auf den Johannisberg ſchweifen, werden ſie von ein paar ſchmutzigen Gaſſen in Beſchlag genommen, und von einem langen Feld raupenfräßiger Quetſchen- und Birn- bäume. Aus jedem Gaubloch hängen Perlenſchnüre von getrockneten Schnitzeln und Hutzeln; der Lohgerber ge- gen uns über, durchdampft alle Wohlgerüche der Luft; alle fünf Sinne gehören dazu, um etwas in ſeiner Schönheit zu empfinden, und wenn auch die ganze Natur noch ſo ſehr entzückend wär' und ihr Duft führte nicht auch den Beweis, ſo wär' der Prozeß verloren. Die Orgel klingt auch ganz falſch hier in der Kirche. Man mußte von Fr. bis Winckel reiſen, um eine ſo grobe Disharmonie zu Ehren Gottes aufführen zu hören. Leb' Sie recht wohl. Bettine.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/53
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/53>, abgerufen am 19.04.2024.