Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mächern im Saal zusammen. Es ist ein besondres
Plaisir zu sehen wie einer nach dem andern griechisch
drappirt hervorkommt. Der Tag geht vorüber in lau-
nigem Geschwätz, dazwischen kommen Bruchstücke von
Gesang und Harpegge auf der Guitarre. Am Abend
spazieren wir an den Ufern des Rheins entlang, da
lagern wir uns auf dem Zimmerplatz; ich lese den Ho-
mer vor, die Bauern kommen alle heran und hören zu;
der Mond steigt zwischen den Bergen herauf und leuch-
tet statt der Sonne. In der Ferne liegt das schwarze
Schiff, da brennt ein Feuer, der kleine Spitzhund auf
dem Verdeck schlägt von Zeit zu Zeit an. Wenn wir
das Buch zu machen, so ist ein wahres politischer Ver-
handeln; die Götter gelten nicht mehr und nicht weni-
ger als andre Staatsmächte, und die Meinungen wer-
den so hitzig behauptet, daß man denken sollte, alles
wär' gestern geschehen, und es wär' manches noch zu
ändern. Einen Vortheil hab' ich davon: hätt' ich den
Bauern nicht den Homer vorgelesen, so wüßte ich heut'
noch nicht was drinn steht, die haben mir's durch ihre
Bemerkungen und Fragen erst beigebracht. -- Wenn
wir nach Hause kommen, so steigt einer nach dem an-
dern wenn er müde ist, zu Bette. Ich sitze dann noch
am Klavier, und da fallen mir Melodien ein, auf denen

mächern im Saal zuſammen. Es iſt ein beſondres
Plaiſir zu ſehen wie einer nach dem andern griechiſch
drappirt hervorkommt. Der Tag geht vorüber in lau-
nigem Geſchwätz, dazwiſchen kommen Bruchſtücke von
Geſang und Harpegge auf der Guitarre. Am Abend
ſpazieren wir an den Ufern des Rheins entlang, da
lagern wir uns auf dem Zimmerplatz; ich leſe den Ho-
mer vor, die Bauern kommen alle heran und hören zu;
der Mond ſteigt zwiſchen den Bergen herauf und leuch-
tet ſtatt der Sonne. In der Ferne liegt das ſchwarze
Schiff, da brennt ein Feuer, der kleine Spitzhund auf
dem Verdeck ſchlägt von Zeit zu Zeit an. Wenn wir
das Buch zu machen, ſo iſt ein wahres politiſcher Ver-
handeln; die Götter gelten nicht mehr und nicht weni-
ger als andre Staatsmächte, und die Meinungen wer-
den ſo hitzig behauptet, daß man denken ſollte, alles
wär' geſtern geſchehen, und es wär' manches noch zu
ändern. Einen Vortheil hab' ich davon: hätt' ich den
Bauern nicht den Homer vorgeleſen, ſo wüßte ich heut'
noch nicht was drinn ſteht, die haben mir's durch ihre
Bemerkungen und Fragen erſt beigebracht. — Wenn
wir nach Hauſe kommen, ſo ſteigt einer nach dem an-
dern wenn er müde iſt, zu Bette. Ich ſitze dann noch
am Klavier, und da fallen mir Melodien ein, auf denen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0061" n="29"/>
mächern im Saal zu&#x017F;ammen. Es i&#x017F;t ein be&#x017F;ondres<lb/>
Plai&#x017F;ir zu &#x017F;ehen wie einer nach dem andern griechi&#x017F;ch<lb/>
drappirt hervorkommt. Der Tag geht vorüber in lau-<lb/>
nigem Ge&#x017F;chwätz, dazwi&#x017F;chen kommen Bruch&#x017F;tücke von<lb/>
Ge&#x017F;ang und Harpegge auf der Guitarre. Am Abend<lb/>
&#x017F;pazieren wir an den Ufern des Rheins entlang, da<lb/>
lagern wir uns auf dem Zimmerplatz; ich le&#x017F;e den Ho-<lb/>
mer vor, die Bauern kommen alle heran und hören zu;<lb/>
der Mond &#x017F;teigt zwi&#x017F;chen den Bergen herauf und leuch-<lb/>
tet &#x017F;tatt der Sonne. In der Ferne liegt das &#x017F;chwarze<lb/>
Schiff, da brennt ein Feuer, der kleine Spitzhund auf<lb/>
dem Verdeck &#x017F;chlägt von Zeit zu Zeit an. Wenn wir<lb/>
das Buch zu machen, &#x017F;o i&#x017F;t ein wahres politi&#x017F;cher Ver-<lb/>
handeln; die Götter gelten nicht mehr und nicht weni-<lb/>
ger als andre Staatsmächte, und die Meinungen wer-<lb/>
den &#x017F;o hitzig behauptet, daß man denken &#x017F;ollte, alles<lb/>
wär' ge&#x017F;tern ge&#x017F;chehen, und es wär' manches noch zu<lb/>
ändern. Einen Vortheil hab' ich davon: hätt' ich den<lb/>
Bauern nicht den Homer vorgele&#x017F;en, &#x017F;o wüßte ich heut'<lb/>
noch nicht was drinn &#x017F;teht, die haben mir's durch ihre<lb/>
Bemerkungen und Fragen er&#x017F;t beigebracht. &#x2014; Wenn<lb/>
wir nach Hau&#x017F;e kommen, &#x017F;o &#x017F;teigt einer nach dem an-<lb/>
dern wenn er müde i&#x017F;t, zu Bette. Ich &#x017F;itze dann noch<lb/>
am Klavier, und da fallen mir Melodien ein, auf denen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0061] mächern im Saal zuſammen. Es iſt ein beſondres Plaiſir zu ſehen wie einer nach dem andern griechiſch drappirt hervorkommt. Der Tag geht vorüber in lau- nigem Geſchwätz, dazwiſchen kommen Bruchſtücke von Geſang und Harpegge auf der Guitarre. Am Abend ſpazieren wir an den Ufern des Rheins entlang, da lagern wir uns auf dem Zimmerplatz; ich leſe den Ho- mer vor, die Bauern kommen alle heran und hören zu; der Mond ſteigt zwiſchen den Bergen herauf und leuch- tet ſtatt der Sonne. In der Ferne liegt das ſchwarze Schiff, da brennt ein Feuer, der kleine Spitzhund auf dem Verdeck ſchlägt von Zeit zu Zeit an. Wenn wir das Buch zu machen, ſo iſt ein wahres politiſcher Ver- handeln; die Götter gelten nicht mehr und nicht weni- ger als andre Staatsmächte, und die Meinungen wer- den ſo hitzig behauptet, daß man denken ſollte, alles wär' geſtern geſchehen, und es wär' manches noch zu ändern. Einen Vortheil hab' ich davon: hätt' ich den Bauern nicht den Homer vorgeleſen, ſo wüßte ich heut' noch nicht was drinn ſteht, die haben mir's durch ihre Bemerkungen und Fragen erſt beigebracht. — Wenn wir nach Hauſe kommen, ſo ſteigt einer nach dem an- dern wenn er müde iſt, zu Bette. Ich ſitze dann noch am Klavier, und da fallen mir Melodien ein, auf denen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/61
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/61>, abgerufen am 18.04.2024.