Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Freund! sie ist nicht erfunden diese innere Welt,
sie beruht auf Wissen und Geheimniß, sie beruht auf
höherem Glauben; die Liebe ist der Weltgeist dieses
Inneren, sie ist die Seele der Natur.

Gedanken sind in der geistigen Welt, was Empfin-
dung in der sinnlichen Welt ist; es ist Sinnenlust mei-
nes Geistes, der mich an Dich fesselt, daß ich Dich denke;
es bewegt mich tief, daß Du bist, in diese sinnliche Welt
geboren bist. Daß Deine sinnliche Erscheinung Zeugniß
giebt von der Ahndung, von der Offenbarung, die ich
von Dir habe.

Liebe ist Erkenntniß; ich kann Dich nur genießen
im Denken, das Dich verstehen, empfinden lernt; wenn
ich Dich aber einmal ganz verstehe, gehörst Du dann
mein? -- kannst Du irgend wem gehören, der Dich nicht
verstände? ist Verstehen nicht süßes, sinnliches Übergehen
in den Geliebten? -- eine einzige Grenze ist; sie trennt
das Endliche vom Unendlichen; Verstehn hebt die Grenze
auf; zwei die einander verstehen, sind ineinander unend-
lich; -- Verstehen ist lieben; was wir nicht lieben, das
verstehen wir nicht; was wir nicht verstehen, ist nicht
für uns da.

1**

Freund! ſie iſt nicht erfunden dieſe innere Welt,
ſie beruht auf Wiſſen und Geheimniß, ſie beruht auf
höherem Glauben; die Liebe iſt der Weltgeiſt dieſes
Inneren, ſie iſt die Seele der Natur.

Gedanken ſind in der geiſtigen Welt, was Empfin-
dung in der ſinnlichen Welt iſt; es iſt Sinnenluſt mei-
nes Geiſtes, der mich an Dich feſſelt, daß ich Dich denke;
es bewegt mich tief, daß Du biſt, in dieſe ſinnliche Welt
geboren biſt. Daß Deine ſinnliche Erſcheinung Zeugniß
giebt von der Ahndung, von der Offenbarung, die ich
von Dir habe.

Liebe iſt Erkenntniß; ich kann Dich nur genießen
im Denken, das Dich verſtehen, empfinden lernt; wenn
ich Dich aber einmal ganz verſtehe, gehörſt Du dann
mein? — kannſt Du irgend wem gehören, der Dich nicht
verſtände? iſt Verſtehen nicht ſüßes, ſinnliches Übergehen
in den Geliebten? — eine einzige Grenze iſt; ſie trennt
das Endliche vom Unendlichen; Verſtehn hebt die Grenze
auf; zwei die einander verſtehen, ſind ineinander unend-
lich; — Verſtehen iſt lieben; was wir nicht lieben, das
verſtehen wir nicht; was wir nicht verſtehen, iſt nicht
für uns da.

1**
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0019" n="9"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Freund! &#x017F;ie i&#x017F;t nicht erfunden die&#x017F;e innere Welt,<lb/>
&#x017F;ie beruht auf Wi&#x017F;&#x017F;en und Geheimniß, &#x017F;ie beruht auf<lb/>
höherem Glauben; die Liebe i&#x017F;t der Weltgei&#x017F;t die&#x017F;es<lb/>
Inneren, &#x017F;ie i&#x017F;t die Seele der Natur.</p><lb/>
          <p>Gedanken &#x017F;ind in der gei&#x017F;tigen Welt, was Empfin-<lb/>
dung in der &#x017F;innlichen Welt i&#x017F;t; es i&#x017F;t Sinnenlu&#x017F;t mei-<lb/>
nes Gei&#x017F;tes, der mich an Dich fe&#x017F;&#x017F;elt, daß ich Dich denke;<lb/>
es bewegt mich tief, daß Du bi&#x017F;t, in die&#x017F;e &#x017F;innliche Welt<lb/>
geboren bi&#x017F;t. Daß Deine &#x017F;innliche Er&#x017F;cheinung Zeugniß<lb/>
giebt von der Ahndung, von der Offenbarung, die ich<lb/>
von Dir habe.</p><lb/>
          <p>Liebe i&#x017F;t Erkenntniß; ich kann Dich nur genießen<lb/>
im Denken, das Dich ver&#x017F;tehen, empfinden lernt; wenn<lb/>
ich Dich aber einmal ganz ver&#x017F;tehe, gehör&#x017F;t Du dann<lb/>
mein? &#x2014; kann&#x017F;t Du irgend wem gehören, der Dich nicht<lb/>
ver&#x017F;tände? i&#x017F;t Ver&#x017F;tehen nicht &#x017F;üßes, &#x017F;innliches Übergehen<lb/>
in den Geliebten? &#x2014; eine einzige Grenze i&#x017F;t; &#x017F;ie trennt<lb/>
das Endliche vom Unendlichen; Ver&#x017F;tehn hebt die Grenze<lb/>
auf; zwei die einander ver&#x017F;tehen, &#x017F;ind ineinander unend-<lb/>
lich; &#x2014; Ver&#x017F;tehen i&#x017F;t lieben; was wir nicht lieben, das<lb/>
ver&#x017F;tehen wir nicht; was wir nicht ver&#x017F;tehen, i&#x017F;t nicht<lb/>
für uns da.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">1**</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0019] Freund! ſie iſt nicht erfunden dieſe innere Welt, ſie beruht auf Wiſſen und Geheimniß, ſie beruht auf höherem Glauben; die Liebe iſt der Weltgeiſt dieſes Inneren, ſie iſt die Seele der Natur. Gedanken ſind in der geiſtigen Welt, was Empfin- dung in der ſinnlichen Welt iſt; es iſt Sinnenluſt mei- nes Geiſtes, der mich an Dich feſſelt, daß ich Dich denke; es bewegt mich tief, daß Du biſt, in dieſe ſinnliche Welt geboren biſt. Daß Deine ſinnliche Erſcheinung Zeugniß giebt von der Ahndung, von der Offenbarung, die ich von Dir habe. Liebe iſt Erkenntniß; ich kann Dich nur genießen im Denken, das Dich verſtehen, empfinden lernt; wenn ich Dich aber einmal ganz verſtehe, gehörſt Du dann mein? — kannſt Du irgend wem gehören, der Dich nicht verſtände? iſt Verſtehen nicht ſüßes, ſinnliches Übergehen in den Geliebten? — eine einzige Grenze iſt; ſie trennt das Endliche vom Unendlichen; Verſtehn hebt die Grenze auf; zwei die einander verſtehen, ſind ineinander unend- lich; — Verſtehen iſt lieben; was wir nicht lieben, das verſtehen wir nicht; was wir nicht verſtehen, iſt nicht für uns da. 1**

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/19
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/19>, abgerufen am 28.03.2024.