Heute Morgen hab' ich einen Brief vom Kanzler Müller erhalten, der folgendes über Goethe schrieb: Er starb den seligsten Tod, selbst bewußt, heiter, ohne To- desahnung bis zum letzten Hauch, ganz schmerzlos. Es war ein allmählig sanftes Sinken und Verlöschen der Lebensflamme, ohne Kampf. Licht war seine letzte For- derung, eine halbe Stunde vor dem Ende befahl er: "die Fensterladen auf damit mehr Licht eindringe."
An Goethe.
Heute wollen wir der Leyer andre Saiten aufziehen! Heute bin ich so glücklich! Herr und Meister! Heute ist mir ein so herrlicher überraschender Entschluß aus der Seele hervorgegangen, der mich Dir so nah bringen wird. Du hast mich wie ein läuterndes Feuer durch- griffen und alles überflüssige, alles Unwesentliche wegge- zehrt. Es rauscht so selig durch mich -- keine lustvollere, keine jugendlichere Zeit von heut an bis zu Dir hinüber.
Wer kann sich mit mir messen? -- Was wollen die? -- die über mich urtheilen? -- Wer mich kennt, wer mich fühlt, will nicht urtheilen. -- Wie die Sonne freundlich mit ihren Streiflichtern auf Deinem Antlitz
Heute Morgen hab' ich einen Brief vom Kanzler Müller erhalten, der folgendes über Goethe ſchrieb: Er ſtarb den ſeligſten Tod, ſelbſt bewußt, heiter, ohne To- desahnung bis zum letzten Hauch, ganz ſchmerzlos. Es war ein allmählig ſanftes Sinken und Verlöſchen der Lebensflamme, ohne Kampf. Licht war ſeine letzte For- derung, eine halbe Stunde vor dem Ende befahl er: „die Fenſterladen auf damit mehr Licht eindringe.“
An Goethe.
Heute wollen wir der Leyer andre Saiten aufziehen! Heute bin ich ſo glücklich! Herr und Meiſter! Heute iſt mir ein ſo herrlicher überraſchender Entſchluß aus der Seele hervorgegangen, der mich Dir ſo nah bringen wird. Du haſt mich wie ein läuterndes Feuer durch- griffen und alles überflüſſige, alles Unweſentliche wegge- zehrt. Es rauſcht ſo ſelig durch mich — keine luſtvollere, keine jugendlichere Zeit von heut an bis zu Dir hinüber.
Wer kann ſich mit mir meſſen? — Was wollen die? — die über mich urtheilen? — Wer mich kennt, wer mich fühlt, will nicht urtheilen. — Wie die Sonne freundlich mit ihren Streiflichtern auf Deinem Antlitz
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0242"n="232"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Heute Morgen hab' ich einen Brief vom Kanzler<lb/>
Müller erhalten, der folgendes über Goethe ſchrieb: Er<lb/>ſtarb den ſeligſten Tod, ſelbſt bewußt, heiter, ohne To-<lb/>
desahnung bis zum letzten Hauch, ganz ſchmerzlos. Es<lb/>
war ein allmählig ſanftes Sinken und Verlöſchen der<lb/>
Lebensflamme, ohne Kampf. Licht war ſeine letzte For-<lb/>
derung, eine halbe Stunde vor dem Ende befahl er:<lb/>„die Fenſterladen auf damit mehr Licht eindringe.“</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><opener><salute>An Goethe.</salute></opener><lb/><p>Heute wollen wir der Leyer andre Saiten aufziehen!<lb/>
Heute bin ich ſo glücklich! Herr und Meiſter! Heute<lb/>
iſt mir ein ſo herrlicher überraſchender Entſchluß aus<lb/>
der Seele hervorgegangen, der mich Dir ſo nah bringen<lb/>
wird. Du haſt mich wie ein läuterndes Feuer durch-<lb/>
griffen und alles überflüſſige, alles Unweſentliche wegge-<lb/>
zehrt. Es rauſcht ſo ſelig durch mich — keine luſtvollere,<lb/>
keine jugendlichere Zeit von heut an bis zu Dir hinüber.</p><lb/><p>Wer kann ſich mit mir meſſen? — Was wollen<lb/>
die? —<hirendition="#g">die</hi> über mich urtheilen? — Wer mich kennt,<lb/>
wer mich fühlt, will nicht urtheilen. — Wie die Sonne<lb/>
freundlich mit ihren Streiflichtern auf Deinem Antlitz<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[232/0242]
Heute Morgen hab' ich einen Brief vom Kanzler
Müller erhalten, der folgendes über Goethe ſchrieb: Er
ſtarb den ſeligſten Tod, ſelbſt bewußt, heiter, ohne To-
desahnung bis zum letzten Hauch, ganz ſchmerzlos. Es
war ein allmählig ſanftes Sinken und Verlöſchen der
Lebensflamme, ohne Kampf. Licht war ſeine letzte For-
derung, eine halbe Stunde vor dem Ende befahl er:
„die Fenſterladen auf damit mehr Licht eindringe.“
An Goethe.
Heute wollen wir der Leyer andre Saiten aufziehen!
Heute bin ich ſo glücklich! Herr und Meiſter! Heute
iſt mir ein ſo herrlicher überraſchender Entſchluß aus
der Seele hervorgegangen, der mich Dir ſo nah bringen
wird. Du haſt mich wie ein läuterndes Feuer durch-
griffen und alles überflüſſige, alles Unweſentliche wegge-
zehrt. Es rauſcht ſo ſelig durch mich — keine luſtvollere,
keine jugendlichere Zeit von heut an bis zu Dir hinüber.
Wer kann ſich mit mir meſſen? — Was wollen
die? — die über mich urtheilen? — Wer mich kennt,
wer mich fühlt, will nicht urtheilen. — Wie die Sonne
freundlich mit ihren Streiflichtern auf Deinem Antlitz
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/242>, abgerufen am 18.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
