Bach, Carl Philipp Emanuel: Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen. Bd. 1. 2. Aufl. Berlin, 1753.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das dritte Hauptstück.

diese: Man muß nicht alles verändern, weil es sonst ein neu
Stück seyn würde. Viele, besonders die affectuösen oder spre-
chenden Stellen eines Stückes lassen sich nicht wohl verändern.
Hieher gehöret auch diejenige Schreib-Art in galanten Stücken,
welche so beschaffen ist, daß man sie wegen gewisser neuen Aus-
drücke und Wendungen selten das erste mahl vollkommen einsieht.
Alle Veränderungen müssen dem Affect des Stückes gemäß seyn.
Sie müssen allezeit, wo nicht besser, doch wenigstens eben so gut,
als das Original seyn. Simple Gedancken werden zuweilen sehr
wohl bunt verändert und umgekehrt. Dieses muß mit keiner
geringen Ueberlegung geschehen, man muß hierbey beständig auf
die vorhergehenden und folgenden Gedancken sehen; man muß
eine Absicht auf das gantze Stück haben, damit die gleiche Ver-
mischung des brillanten und simplen, des feurigen und matten,
des traurigen und frölichen, des sangbaren und des dem Jnstru-
ment eignen beybehalten werde. Bey Clavier-Sachen kan zugleich
der Baß in der Veränderung anders seyn, als er war, indessen
muß die Harmonie dieselbe bleiben. Ueberhaupt muß man, ohn-
geacht der vielen Veränderungen, welche gar sehr Mode sind,
es allezeit so einrichten, daß die Grundliniamenten des Stückes,
welche den Affect desselben zu erkennen geben, dennoch hervor
leuchten.

[Abbildung]

Das dritte Hauptſtuͤck.

dieſe: Man muß nicht alles veraͤndern, weil es ſonſt ein neu
Stuͤck ſeyn wuͤrde. Viele, beſonders die affectuoͤſen oder ſpre-
chenden Stellen eines Stuͤckes laſſen ſich nicht wohl veraͤndern.
Hieher gehoͤret auch diejenige Schreib-Art in galanten Stuͤcken,
welche ſo beſchaffen iſt, daß man ſie wegen gewiſſer neuen Aus-
druͤcke und Wendungen ſelten das erſte mahl vollkommen einſieht.
Alle Veraͤnderungen muͤſſen dem Affect des Stuͤckes gemaͤß ſeyn.
Sie muͤſſen allezeit, wo nicht beſſer, doch wenigſtens eben ſo gut,
als das Original ſeyn. Simple Gedancken werden zuweilen ſehr
wohl bunt veraͤndert und umgekehrt. Dieſes muß mit keiner
geringen Ueberlegung geſchehen, man muß hierbey beſtaͤndig auf
die vorhergehenden und folgenden Gedancken ſehen; man muß
eine Abſicht auf das gantze Stuͤck haben, damit die gleiche Ver-
miſchung des brillanten und ſimplen, des feurigen und matten,
des traurigen und froͤlichen, des ſangbaren und des dem Jnſtru-
ment eignen beybehalten werde. Bey Clavier-Sachen kan zugleich
der Baß in der Veraͤnderung anders ſeyn, als er war, indeſſen
muß die Harmonie dieſelbe bleiben. Ueberhaupt muß man, ohn-
geacht der vielen Veraͤnderungen, welche gar ſehr Mode ſind,
es allezeit ſo einrichten, daß die Grundliniamenten des Stuͤckes,
welche den Affect deſſelben zu erkennen geben, dennoch hervor
leuchten.

[Abbildung]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0126" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das dritte Haupt&#x017F;tu&#x0364;ck.</hi></fw><lb/>
die&#x017F;e: Man muß nicht alles vera&#x0364;ndern, weil es &#x017F;on&#x017F;t ein neu<lb/>
Stu&#x0364;ck &#x017F;eyn wu&#x0364;rde. Viele, be&#x017F;onders die affectuo&#x0364;&#x017F;en oder &#x017F;pre-<lb/>
chenden Stellen eines Stu&#x0364;ckes la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich nicht wohl vera&#x0364;ndern.<lb/>
Hieher geho&#x0364;ret auch diejenige Schreib-Art in galanten Stu&#x0364;cken,<lb/>
welche &#x017F;o be&#x017F;chaffen i&#x017F;t, daß man &#x017F;ie wegen gewi&#x017F;&#x017F;er neuen Aus-<lb/>
dru&#x0364;cke und Wendungen &#x017F;elten das er&#x017F;te mahl vollkommen ein&#x017F;ieht.<lb/>
Alle Vera&#x0364;nderungen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dem Affect des Stu&#x0364;ckes gema&#x0364;ß &#x017F;eyn.<lb/>
Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en allezeit, wo nicht be&#x017F;&#x017F;er, doch wenig&#x017F;tens eben &#x017F;o gut,<lb/>
als das Original &#x017F;eyn. Simple Gedancken werden zuweilen &#x017F;ehr<lb/>
wohl bunt vera&#x0364;ndert und umgekehrt. Die&#x017F;es muß mit keiner<lb/>
geringen Ueberlegung ge&#x017F;chehen, man muß hierbey be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf<lb/>
die vorhergehenden und folgenden Gedancken &#x017F;ehen; man muß<lb/>
eine Ab&#x017F;icht auf das gantze Stu&#x0364;ck haben, damit die gleiche Ver-<lb/>
mi&#x017F;chung des brillanten und &#x017F;implen, des feurigen und matten,<lb/>
des traurigen und fro&#x0364;lichen, des &#x017F;angbaren und des dem Jn&#x017F;tru-<lb/>
ment eignen beybehalten werde. Bey Clavier-Sachen kan zugleich<lb/>
der Baß in der Vera&#x0364;nderung anders &#x017F;eyn, als er war, inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
muß die Harmonie die&#x017F;elbe bleiben. Ueberhaupt muß man, ohn-<lb/>
geacht der vielen Vera&#x0364;nderungen, welche gar &#x017F;ehr Mode &#x017F;ind,<lb/>
es allezeit &#x017F;o einrichten, daß die Grundliniamenten des Stu&#x0364;ckes,<lb/>
welche den Affect de&#x017F;&#x017F;elben zu erkennen geben, dennoch hervor<lb/>
leuchten.</p><lb/>
          <figure/><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[118/0126] Das dritte Hauptſtuͤck. dieſe: Man muß nicht alles veraͤndern, weil es ſonſt ein neu Stuͤck ſeyn wuͤrde. Viele, beſonders die affectuoͤſen oder ſpre- chenden Stellen eines Stuͤckes laſſen ſich nicht wohl veraͤndern. Hieher gehoͤret auch diejenige Schreib-Art in galanten Stuͤcken, welche ſo beſchaffen iſt, daß man ſie wegen gewiſſer neuen Aus- druͤcke und Wendungen ſelten das erſte mahl vollkommen einſieht. Alle Veraͤnderungen muͤſſen dem Affect des Stuͤckes gemaͤß ſeyn. Sie muͤſſen allezeit, wo nicht beſſer, doch wenigſtens eben ſo gut, als das Original ſeyn. Simple Gedancken werden zuweilen ſehr wohl bunt veraͤndert und umgekehrt. Dieſes muß mit keiner geringen Ueberlegung geſchehen, man muß hierbey beſtaͤndig auf die vorhergehenden und folgenden Gedancken ſehen; man muß eine Abſicht auf das gantze Stuͤck haben, damit die gleiche Ver- miſchung des brillanten und ſimplen, des feurigen und matten, des traurigen und froͤlichen, des ſangbaren und des dem Jnſtru- ment eignen beybehalten werde. Bey Clavier-Sachen kan zugleich der Baß in der Veraͤnderung anders ſeyn, als er war, indeſſen muß die Harmonie dieſelbe bleiben. Ueberhaupt muß man, ohn- geacht der vielen Veraͤnderungen, welche gar ſehr Mode ſind, es allezeit ſo einrichten, daß die Grundliniamenten des Stuͤckes, welche den Affect deſſelben zu erkennen geben, dennoch hervor leuchten. [Abbildung]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstauflage dieses Teils erschien als selbstä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bach_versuch01_1759
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bach_versuch01_1759/126
Zitationshilfe:	Bach, Carl Philipp Emanuel: Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen. Bd. 1. 2. Aufl. Berlin, 1753, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bach_versuch01_1759/126>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.