Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite

vom Fluchen und Verwünschen.
lasterhaffter Mensch seinem Nächsten/ mit der Zungen/ auf unterschiedlich
viel Weiß und Wege Schaden thut/ also geschiehet solches sonderlich durch
das Verwünschen und Fluchen/ dann durch die Zunge loben wir GOtt
den Vatter/ und durch sie fluchen wir den Menschen/ nach dem
Bild GOttes gemacht. Auß einem Mund gehet Loben und
Fluchen/ es soll nicht/ lieben Brüder/ also seyn/
sagt Jacobus in un-Vortrag.
sern verlesenen Text-Worten. Weil wir dann/ in Abhandlung deren La-
stern/ die eigentlich auf den Nächsten sehen und gehen/ in etlichen Predigten
nach einander gehöret/ daß man den Nächsten nicht verrathen/ beliegen/ nicht
bösen Rath geben/ nichts aufrupffen/ nicht verachten/ tadlen/ nichts Ubels
nachreden und verleumden solle/ welches alles durch die Zunge verrichtet wird/
als ist noch übrig das Fluchen. Wollen demnach die verlesene Worte deß Apo-
stels Jacobi vor uns nehmen/ erstlich mit wenigem erklären/ und darauf an-
zeigen/ was wir
vom Fluchen und Verwünschen/
werden zu behalten haben. Darzu uns GOtt seine Gnade und Segen ver-Wunsch.
leihen wolle/ Amen.

Erklärung deß Texts.

ALs der H. Apostel Jacobus im dritten Capitel seiner Epistel/ seine Zu-
hö[r]er zur Gottseligkeit vermahnen/ und dargegen vor den fürnehmsten
Lastern warnen wollen/ hat er ihm auch vorgenommen von dem rech-
ten Gebrauch/ wie auch von dem Mißbrauch der Zungen zu handeln.
Und damit die Christen ihre Zungen zu corrigiren und moderiren lerneten/Die Men-
schen' loben
und fluchen
mit ihrer
Zungen.

hat er der Zungen/ wann sie mißbrauchet wird/ etliche heßliche Namen gege-
ben/ sie ein Feuer/ eine Welt voll Ungerechtigkeit/ ein unruhig Ubel/ voll tödt-
lichen Giffts genannt. Jetzo redet er darauf in unsern vorgenommenen
Text-Worten/ von der Heuchler und Maul-Christen ungehaltenen Zungen/
sagt: Sie wollen zwar gefehen seyn/ als gute/ eiferige Christen/ die GOTT
den Vatter/ und den er gesandt hat/ JEsum Christum/ samt dem H. Geist/ er-
kennen/ und in der Gemein mit ihrem Mund loben/ singen/ anruffen/ rühmen
und preisen. Und doch darneben fluchen sie den Menschen/ wünschen ihremDer Fluch
ist unter-
schiedlich/
1. ist ein Pro-
phetischer
Fluch/

Nächsten alles Unheil an den Halß/ der doch nach GOttes Bild erschaffen
worden in rechtschaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit. Es ist aber das
Fluchen unterschiedlich/ erstlich ist ein Prophetischer Fluch/ da H. Leute auß
Prophetischem Geist und Trieb andern geflucht/ und zugleich propheceyet/
was ihnen Ubels begegnen werde/ wie Noah seinem Sohn und Enckel Cham
und Canaan/ Josua dem Erbauer der Stadt Jericho/ Elias den zweyen
Haupt-Leuten/ David unter der Person deß Messiae dem Verräther Judae/

und
J i i i i i

vom Fluchen und Verwuͤnſchen.
laſterhaffter Menſch ſeinem Naͤchſten/ mit der Zungen/ auf unterſchiedlich
viel Weiß und Wege Schaden thut/ alſo geſchiehet ſolches ſonderlich durch
das Verwuͤnſchen und Fluchen/ dann durch die Zunge loben wir GOtt
den Vatter/ und durch ſie fluchen wir den Menſchen/ nach dem
Bild GOttes gemacht. Auß einem Mund gehet Loben und
Fluchen/ es ſoll nicht/ lieben Bruͤder/ alſo ſeyn/
ſagt Jacobus in un-Vortrag.
ſern verleſenen Text-Worten. Weil wir dann/ in Abhandlung deren La-
ſtern/ die eigentlich auf den Naͤchſten ſehen und gehen/ in etlichen Predigten
nach einander gehoͤret/ daß man den Naͤchſten nicht verrathen/ beliegen/ nicht
boͤſen Rath geben/ nichts aufrupffen/ nicht verachten/ tadlen/ nichts Ubels
nachreden und verleumden ſolle/ welches alles durch die Zunge verrichtet wird/
als iſt noch uͤbrig das Fluchen. Wollen demnach die verleſene Worte deß Apo-
ſtels Jacobi vor uns nehmen/ erſtlich mit wenigem erklaͤren/ und darauf an-
zeigen/ was wir
vom Fluchen und Verwuͤnſchen/
werden zu behalten haben. Darzu uns GOtt ſeine Gnade und Segen ver-Wunſch.
leihen wolle/ Amen.

Erklaͤrung deß Texts.

ALs der H. Apoſtel Jacobus im dritten Capitel ſeiner Epiſtel/ ſeine Zu-
hoͤ[r]er zur Gottſeligkeit vermahnen/ und dargegen vor den fuͤrnehmſten
Laſtern warnen wollen/ hat er ihm auch vorgenommen von dem rech-
ten Gebrauch/ wie auch von dem Mißbrauch der Zungen zu handeln.
Und damit die Chriſten ihre Zungen zu corrigiren und moderiren lerneten/Die Men-
ſchen’ loben
und fluchen
mit ihrer
Zungen.

hat er der Zungen/ wann ſie mißbrauchet wird/ etliche heßliche Namen gege-
ben/ ſie ein Feuer/ eine Welt voll Ungerechtigkeit/ ein unruhig Ubel/ voll toͤdt-
lichen Giffts genannt. Jetzo redet er darauf in unſern vorgenommenen
Text-Worten/ von der Heuchler und Maul-Chriſten ungehaltenen Zungen/
ſagt: Sie wollen zwar gefehen ſeyn/ als gute/ eiferige Chriſten/ die GOTT
den Vatter/ und den er geſandt hat/ JEſum Chriſtum/ ſamt dem H. Geiſt/ er-
kennen/ und in der Gemein mit ihrem Mund loben/ ſingen/ anruffen/ ruͤhmen
und preiſen. Und doch darneben fluchen ſie den Menſchen/ wuͤnſchen ihremDer Fluch
iſt unter-
ſchiedlich/
1. iſt ein Pro-
phetiſcher
Fluch/

Naͤchſten alles Unheil an den Halß/ der doch nach GOttes Bild erſchaffen
worden in rechtſchaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit. Es iſt aber das
Fluchen unterſchiedlich/ erſtlich iſt ein Prophetiſcher Fluch/ da H. Leute auß
Prophetiſchem Geiſt und Trieb andern geflucht/ und zugleich propheceyet/
was ihnen Ubels begegnen werde/ wie Noah ſeinem Sohn und Enckel Cham
und Canaan/ Joſua dem Erbauer der Stadt Jericho/ Elias den zweyen
Haupt-Leuten/ David unter der Perſon deß Meſſiæ dem Verraͤther Judæ/

und
J i i i i i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1055" n="985"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vom Fluchen und Verwu&#x0364;n&#x017F;chen.</hi></fw><lb/>
la&#x017F;terhaffter Men&#x017F;ch &#x017F;einem Na&#x0364;ch&#x017F;ten/ mit der Zungen/ auf unter&#x017F;chiedlich<lb/>
viel Weiß und Wege Schaden thut/ al&#x017F;o ge&#x017F;chiehet &#x017F;olches &#x017F;onderlich durch<lb/>
das Verwu&#x0364;n&#x017F;chen und Fluchen/ dann <hi rendition="#fr">durch die Zunge loben wir GOtt<lb/>
den Vatter/ und durch &#x017F;ie fluchen wir den Men&#x017F;chen/ nach dem<lb/>
Bild GOttes gemacht. Auß einem Mund gehet Loben und<lb/>
Fluchen/ es &#x017F;oll nicht/ lieben Bru&#x0364;der/ al&#x017F;o &#x017F;eyn/</hi> &#x017F;agt Jacobus in un-<note place="right">Vortrag.</note><lb/>
&#x017F;ern verle&#x017F;enen Text-Worten. Weil wir dann/ in Abhandlung deren La-<lb/>
&#x017F;tern/ die eigentlich auf den Na&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;ehen und gehen/ in etlichen Predigten<lb/>
nach einander geho&#x0364;ret/ daß man den Na&#x0364;ch&#x017F;ten nicht verrathen/ beliegen/ nicht<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Rath geben/ nichts aufrupffen/ nicht verachten/ tadlen/ nichts Ubels<lb/>
nachreden und verleumden &#x017F;olle/ welches alles durch die Zunge verrichtet wird/<lb/>
als i&#x017F;t noch u&#x0364;brig das Fluchen. Wollen demnach die verle&#x017F;ene Worte deß Apo-<lb/>
&#x017F;tels Jacobi vor uns nehmen/ er&#x017F;tlich mit wenigem erkla&#x0364;ren/ und darauf an-<lb/>
zeigen/ was wir<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">vom Fluchen und Verwu&#x0364;n&#x017F;chen/</hi></hi><lb/>
werden zu behalten haben. Darzu uns GOtt &#x017F;eine Gnade und Segen ver-<note place="right">Wun&#x017F;ch.</note><lb/>
leihen wolle/ Amen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Erkla&#x0364;rung deß Texts.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls der H. Apo&#x017F;tel Jacobus im dritten Capitel &#x017F;einer Epi&#x017F;tel/ &#x017F;eine Zu-<lb/>
ho&#x0364;<supplied>r</supplied>er zur Gott&#x017F;eligkeit vermahnen/ und dargegen vor den fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten<lb/>
La&#x017F;tern warnen wollen/ hat er ihm auch vorgenommen von dem rech-<lb/>
ten Gebrauch/ wie auch von dem Mißbrauch der Zungen zu handeln.<lb/>
Und damit die Chri&#x017F;ten ihre Zungen zu <hi rendition="#aq">corrigi</hi>ren und <hi rendition="#aq">moderi</hi>ren lerneten/<note place="right">Die Men-<lb/>
&#x017F;chen&#x2019; loben<lb/>
und fluchen<lb/>
mit ihrer<lb/>
Zungen.</note><lb/>
hat er der Zungen/ wann &#x017F;ie mißbrauchet wird/ etliche heßliche Namen gege-<lb/>
ben/ &#x017F;ie ein Feuer/ eine Welt voll Ungerechtigkeit/ ein unruhig Ubel/ voll to&#x0364;dt-<lb/>
lichen Giffts genannt. Jetzo redet er darauf in un&#x017F;ern vorgenommenen<lb/>
Text-Worten/ von der Heuchler und Maul-Chri&#x017F;ten ungehaltenen Zungen/<lb/>
&#x017F;agt: Sie wollen zwar gefehen &#x017F;eyn/ als gute/ eiferige Chri&#x017F;ten/ die GOTT<lb/>
den Vatter/ und den er ge&#x017F;andt hat/ JE&#x017F;um Chri&#x017F;tum/ &#x017F;amt dem H. Gei&#x017F;t/ er-<lb/>
kennen/ und in der Gemein mit ihrem Mund loben/ &#x017F;ingen/ anruffen/ ru&#x0364;hmen<lb/>
und prei&#x017F;en. Und doch darneben fluchen &#x017F;ie den Men&#x017F;chen/ wu&#x0364;n&#x017F;chen ihrem<note place="right">Der Fluch<lb/>
i&#x017F;t unter-<lb/>
&#x017F;chiedlich/<lb/>
1. i&#x017F;t ein Pro-<lb/>
pheti&#x017F;cher<lb/>
Fluch/</note><lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten alles Unheil an den Halß/ der doch nach GOttes Bild er&#x017F;chaffen<lb/>
worden in recht&#x017F;chaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit. Es i&#x017F;t aber das<lb/>
Fluchen unter&#x017F;chiedlich/ er&#x017F;tlich i&#x017F;t ein Propheti&#x017F;cher Fluch/ da H. Leute auß<lb/>
Propheti&#x017F;chem Gei&#x017F;t und Trieb andern geflucht/ und zugleich propheceyet/<lb/>
was ihnen Ubels begegnen werde/ wie Noah &#x017F;einem Sohn und Enckel Cham<lb/>
und Canaan/ Jo&#x017F;ua dem Erbauer der Stadt Jericho/ Elias den zweyen<lb/>
Haupt-Leuten/ David unter der Per&#x017F;on deß Me&#x017F;&#x017F;i<hi rendition="#aq">æ</hi> dem Verra&#x0364;ther Jud<hi rendition="#aq">æ/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i i i i i</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[985/1055] vom Fluchen und Verwuͤnſchen. laſterhaffter Menſch ſeinem Naͤchſten/ mit der Zungen/ auf unterſchiedlich viel Weiß und Wege Schaden thut/ alſo geſchiehet ſolches ſonderlich durch das Verwuͤnſchen und Fluchen/ dann durch die Zunge loben wir GOtt den Vatter/ und durch ſie fluchen wir den Menſchen/ nach dem Bild GOttes gemacht. Auß einem Mund gehet Loben und Fluchen/ es ſoll nicht/ lieben Bruͤder/ alſo ſeyn/ ſagt Jacobus in un- ſern verleſenen Text-Worten. Weil wir dann/ in Abhandlung deren La- ſtern/ die eigentlich auf den Naͤchſten ſehen und gehen/ in etlichen Predigten nach einander gehoͤret/ daß man den Naͤchſten nicht verrathen/ beliegen/ nicht boͤſen Rath geben/ nichts aufrupffen/ nicht verachten/ tadlen/ nichts Ubels nachreden und verleumden ſolle/ welches alles durch die Zunge verrichtet wird/ als iſt noch uͤbrig das Fluchen. Wollen demnach die verleſene Worte deß Apo- ſtels Jacobi vor uns nehmen/ erſtlich mit wenigem erklaͤren/ und darauf an- zeigen/ was wir vom Fluchen und Verwuͤnſchen/ werden zu behalten haben. Darzu uns GOtt ſeine Gnade und Segen ver- leihen wolle/ Amen. Vortrag. Wunſch. Erklaͤrung deß Texts. ALs der H. Apoſtel Jacobus im dritten Capitel ſeiner Epiſtel/ ſeine Zu- hoͤrer zur Gottſeligkeit vermahnen/ und dargegen vor den fuͤrnehmſten Laſtern warnen wollen/ hat er ihm auch vorgenommen von dem rech- ten Gebrauch/ wie auch von dem Mißbrauch der Zungen zu handeln. Und damit die Chriſten ihre Zungen zu corrigiren und moderiren lerneten/ hat er der Zungen/ wann ſie mißbrauchet wird/ etliche heßliche Namen gege- ben/ ſie ein Feuer/ eine Welt voll Ungerechtigkeit/ ein unruhig Ubel/ voll toͤdt- lichen Giffts genannt. Jetzo redet er darauf in unſern vorgenommenen Text-Worten/ von der Heuchler und Maul-Chriſten ungehaltenen Zungen/ ſagt: Sie wollen zwar gefehen ſeyn/ als gute/ eiferige Chriſten/ die GOTT den Vatter/ und den er geſandt hat/ JEſum Chriſtum/ ſamt dem H. Geiſt/ er- kennen/ und in der Gemein mit ihrem Mund loben/ ſingen/ anruffen/ ruͤhmen und preiſen. Und doch darneben fluchen ſie den Menſchen/ wuͤnſchen ihrem Naͤchſten alles Unheil an den Halß/ der doch nach GOttes Bild erſchaffen worden in rechtſchaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit. Es iſt aber das Fluchen unterſchiedlich/ erſtlich iſt ein Prophetiſcher Fluch/ da H. Leute auß Prophetiſchem Geiſt und Trieb andern geflucht/ und zugleich propheceyet/ was ihnen Ubels begegnen werde/ wie Noah ſeinem Sohn und Enckel Cham und Canaan/ Joſua dem Erbauer der Stadt Jericho/ Elias den zweyen Haupt-Leuten/ David unter der Perſon deß Meſſiæ dem Verraͤther Judæ/ und Die Men- ſchen’ loben und fluchen mit ihrer Zungen. Der Fluch iſt unter- ſchiedlich/ 1. iſt ein Pro- phetiſcher Fluch/ J i i i i i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/1055
Zitationshilfe: Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 985. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/1055>, abgerufen am 25.04.2024.