Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Mitteln/ wie alle Laster zu fliehen.

Erklärung deß Texts.

VNter andern schönen Tugend- und Lebens-Reguln/ die der fromme/
alte Tobias seinem Sohn/ dem Jungen Tobia/ im 4. c. seines Büch-
leins vorgeschrieben/ ist auch diese/ da er sagt: Dein Lebenlang hab
GOtt für Augen/ etc. Diese Wort gehen nicht auf den Jungen
Tobiam allein/ sondern neben ihm seynd sie allen Kindern/ ja allen und jeden
Christen zu gutem aufgezeichnet: Du/ mein lieber Sohn Tobia/ du Kind/
du mein lieber Christ/ ins gemein/ wer du auch immer seyest/ habe GOrt/
den wahren/ ewigen/ Dreyeinigen GOtt/ den habe in kindlicher Forcht vor
Augen/ habe ihn in vollkommener Liebe im Hertzen/ hab alle von ihm em-
pfangene Wolthaten/ in guter/ frischer Gedächtnus. Und hüte dich vor
Sünden; vor allen vorsetzlichen/ muthwilligen/ ärgerlichen/ groben Sün-
den/ Schand und Lastern/ welche wider die heilige Gebott Gottes der ersten
und andern Tafel lauffen und streiten/ soltu dich wol verwahren/ und durch
gewiese/ in Gottes Wort gezeigte/ bewährte Mittel/ darvor seyn/ daß du
nicht wider Gottes H. Gebott/ weder mit Worten/ noch mit Wercken
handelst und thüest/ ja daß du nicht darein willigest/ ob du von dem Teu-
fel/ der Welt/ oder deinem eigenen Fleisch gereitzet/ jetzt zu diesem/ dann zu je-
nem Laster gelocket und veranlasst wirst/ so hüte du dich/ und gib deinen Wil-
len nicht darein. Und weil die Sünden und Laster unterschiedlich/ so sagt
To bias/ hüte dich/ daß du in keine Sünd einwilligest/ kein Schand noch La-
ster begehest/ es habe einen Namen/ wie es wolle/ es werde dir so gering/ so
leicht/ so süß und gut gemacht und eingegeben/ als es immer seyn mag/ so ist es
doch Sünd/ und laufft wider Gottes Gebott. Darum hüte dich davor/ und
das dein Lebenlang/ alle deine Tag/ die dir Gott unter der Sonnen gibt.
Jn der wahren Forcht Gottes/ und in Christlicher Fürsichtigkeit soltu wand-
len allezeit/ und dich in deinem Christenthum/ biß an dein seliges End nichts
davon auf- und nichts davon abhalten lassen. Dein Lebenlang/ etc.

Lehr.

HJerauf will ich nun Ew. L. etliche/ gewiese/ bewährte/ in Gottes WortLehr.
Die Mit-
tel/ sich vor
Sünden zu
hüten/ sind:
gegründte Mittel zeigen/ durch deren Behülff/ wir uns ins gemein
vor allen Lastern hüten mögen. Deren seyn nun viel und unterschied-
lich: Jn unserem Text seynd 6. solcher Mittel begriffen/ die wir jetzo
mit wenigem besehen/ und darauf noch 6. andere kürtzlich anzeigen wollen.

Das I. Mittel/ sich vor allen Lastern zu hüten/ ist die wahre Gottes-I.
Wahre
GOttes
Forcht.
Forcht. Wie Tobias allhie sagt: Dein Lebenlang habe Gott für Augen
und im Hertzen. Da sollen wir in kindlicher Forcht Gottes hertzlich betrach-

ten

C 2

Von Mitteln/ wie alle Laſter zu fliehen.

Erklaͤrung deß Texts.

VNter andern ſchoͤnen Tugend- und Lebens-Reguln/ die der fromme/
alte Tobias ſeinem Sohn/ dem Jungen Tobia/ im 4. c. ſeines Buͤch-
leins vorgeſchrieben/ iſt auch dieſe/ da er ſagt: Dein Lebenlang hab
GOtt fuͤr Augen/ ꝛc. Dieſe Wort gehen nicht auf den Jungen
Tobiam allein/ ſondern neben ihm ſeynd ſie allen Kindern/ ja allen und jeden
Chriſten zu gutem aufgezeichnet: Du/ mein lieber Sohn Tobia/ du Kind/
du mein lieber Chriſt/ ins gemein/ wer du auch immer ſeyeſt/ habe GOrt/
den wahren/ ewigen/ Dreyeinigen GOtt/ den habe in kindlicher Forcht vor
Augen/ habe ihn in vollkommener Liebe im Hertzen/ hab alle von ihm em-
pfangene Wolthaten/ in guter/ friſcher Gedaͤchtnus. Und huͤte dich vor
Suͤnden; vor allen vorſetzlichen/ muthwilligen/ aͤrgerlichen/ groben Suͤn-
den/ Schand und Laſtern/ welche wider die heilige Gebott Gottes der erſten
und andern Tafel lauffen und ſtreiten/ ſoltu dich wol verwahren/ und durch
gewieſe/ in Gottes Wort gezeigte/ bewaͤhrte Mittel/ darvor ſeyn/ daß du
nicht wider Gottes H. Gebott/ weder mit Worten/ noch mit Wercken
handelſt und thuͤeſt/ ja daß du nicht darein willigeſt/ ob du von dem Teu-
fel/ der Welt/ oder deinem eigenen Fleiſch gereitzet/ jetzt zu dieſem/ dann zu je-
nem Laſter gelocket und veranlaſſt wirſt/ ſo huͤte du dich/ und gib deinen Wil-
len nicht darein. Und weil die Suͤnden und Laſter unterſchiedlich/ ſo ſagt
To bias/ huͤte dich/ daß du in keine Suͤnd einwilligeſt/ kein Schand noch La-
ſter begeheſt/ es habe einen Namen/ wie es wolle/ es werde dir ſo gering/ ſo
leicht/ ſo ſuͤß und gut gemacht und eingegeben/ als es immer ſeyn mag/ ſo iſt es
doch Suͤnd/ und laufft wider Gottes Gebott. Darum huͤte dich davor/ und
das dein Lebenlang/ alle deine Tag/ die dir Gott unter der Sonnen gibt.
Jn der wahren Forcht Gottes/ und in Chriſtlicher Fuͤrſichtigkeit ſoltu wand-
len allezeit/ und dich in deinem Chriſtenthum/ biß an dein ſeliges End nichts
davon auf- und nichts davon abhalten laſſen. Dein Lebenlang/ ꝛc.

Lehr.

HJerauf will ich nun Ew. L. etliche/ gewieſe/ bewaͤhrte/ in Gottes WortLehr.
Die Mit-
tel/ ſich vor
Suͤnden zu
huͤten/ ſind:
gegruͤndte Mittel zeigen/ durch deren Behuͤlff/ wir uns ins gemein
vor allen Laſtern huͤten moͤgen. Deren ſeyn nun viel und unterſchied-
lich: Jn unſerem Text ſeynd 6. ſolcher Mittel begriffen/ die wir jetzo
mit wenigem beſehen/ und darauf noch 6. andere kuͤrtzlich anzeigen wollen.

Das I. Mittel/ ſich vor allen Laſtern zu huͤten/ iſt die wahre Gottes-I.
Wahre
GOttes
Forcht.
Forcht. Wie Tobias allhie ſagt: Dein Lebenlang habe Gott fuͤr Augen
und im Hertzen. Da ſollen wir in kindlicher Forcht Gottes hertzlich betrach-

ten

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0089" n="19"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Mitteln/ wie alle La&#x017F;ter zu fliehen.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Erkla&#x0364;rung deß Texts.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">V</hi>Nter andern &#x017F;cho&#x0364;nen Tugend- und Lebens-Reguln/ die der fromme/<lb/>
alte Tobias &#x017F;einem Sohn/ dem Jungen Tobia/ im 4. c. &#x017F;eines Bu&#x0364;ch-<lb/>
leins vorge&#x017F;chrieben/ i&#x017F;t auch die&#x017F;e/ da er &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Dein Lebenlang hab<lb/>
GOtt fu&#x0364;r Augen/ &#xA75B;c.</hi> Die&#x017F;e Wort gehen nicht auf den Jungen<lb/>
Tobiam allein/ &#x017F;ondern neben ihm &#x017F;eynd &#x017F;ie allen Kindern/ ja allen und jeden<lb/>
Chri&#x017F;ten zu gutem aufgezeichnet: <hi rendition="#fr">Du/</hi> mein lieber Sohn Tobia/ du Kind/<lb/>
du mein lieber Chri&#x017F;t/ ins gemein/ wer du auch immer &#x017F;eye&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">habe GOrt/</hi><lb/>
den wahren/ ewigen/ Dreyeinigen GOtt/ den habe in kindlicher Forcht <hi rendition="#fr">vor<lb/>
Augen/</hi> habe ihn in vollkommener Liebe <hi rendition="#fr">im Hertzen/</hi> hab alle von ihm em-<lb/>
pfangene Wolthaten/ in guter/ fri&#x017F;cher Geda&#x0364;chtnus. <hi rendition="#fr">Und hu&#x0364;te dich</hi> vor<lb/><hi rendition="#fr">Su&#x0364;nden;</hi> vor allen vor&#x017F;etzlichen/ muthwilligen/ a&#x0364;rgerlichen/ groben Su&#x0364;n-<lb/>
den/ Schand und La&#x017F;tern/ welche wider die heilige <hi rendition="#fr">Gebott Gottes</hi> der er&#x017F;ten<lb/>
und andern Tafel lauffen und &#x017F;treiten/ &#x017F;oltu dich wol verwahren/ und durch<lb/>
gewie&#x017F;e/ in Gottes Wort gezeigte/ bewa&#x0364;hrte Mittel/ darvor &#x017F;eyn/ <hi rendition="#fr">daß du<lb/>
nicht wider Gottes H. Gebott/</hi> weder mit Worten/ noch mit Wercken<lb/>
handel&#x017F;t und <hi rendition="#fr">thu&#x0364;e&#x017F;t/</hi> ja daß du <hi rendition="#fr">nicht darein willige&#x017F;t/</hi> ob du von dem Teu-<lb/>
fel/ der Welt/ oder deinem eigenen Flei&#x017F;ch gereitzet/ jetzt zu die&#x017F;em/ dann zu je-<lb/>
nem La&#x017F;ter gelocket und veranla&#x017F;&#x017F;t wir&#x017F;t/ &#x017F;o hu&#x0364;te du dich/ und gib deinen Wil-<lb/>
len nicht darein. Und weil die Su&#x0364;nden und La&#x017F;ter unter&#x017F;chiedlich/ &#x017F;o &#x017F;agt<lb/>
To bias/ hu&#x0364;te dich/ daß du in <hi rendition="#fr">keine</hi> Su&#x0364;nd einwillige&#x017F;t/ kein Schand noch La-<lb/>
&#x017F;ter begehe&#x017F;t/ es habe einen Namen/ wie es wolle/ es werde dir &#x017F;o gering/ &#x017F;o<lb/>
leicht/ &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß und gut gemacht und eingegeben/ als es immer &#x017F;eyn mag/ &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
doch Su&#x0364;nd/ und laufft wider Gottes Gebott. Darum hu&#x0364;te dich davor/ und<lb/>
das <hi rendition="#fr">dein Lebenlang/</hi> alle deine Tag/ die dir Gott unter der Sonnen gibt.<lb/>
Jn der wahren Forcht Gottes/ und in Chri&#x017F;tlicher Fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit &#x017F;oltu wand-<lb/>
len allezeit/ und dich in deinem Chri&#x017F;tenthum/ biß an dein &#x017F;eliges End nichts<lb/>
davon auf- und nichts davon abhalten la&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Dein Lebenlang/ &#xA75B;c.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Lehr.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">H</hi>Jerauf will ich nun Ew. L. etliche/ gewie&#x017F;e/ bewa&#x0364;hrte/ in Gottes Wort<note place="right">Lehr.<lb/>
Die Mit-<lb/>
tel/ &#x017F;ich vor<lb/>
Su&#x0364;nden zu<lb/>
hu&#x0364;ten/ &#x017F;ind:</note><lb/>
gegru&#x0364;ndte Mittel zeigen/ durch deren Behu&#x0364;lff/ wir uns ins gemein<lb/>
vor allen La&#x017F;tern hu&#x0364;ten mo&#x0364;gen. Deren &#x017F;eyn nun viel und unter&#x017F;chied-<lb/>
lich: Jn un&#x017F;erem Text &#x017F;eynd 6. &#x017F;olcher Mittel begriffen/ die wir jetzo<lb/>
mit wenigem be&#x017F;ehen/ und darauf noch 6. andere ku&#x0364;rtzlich anzeigen wollen.</p><lb/>
          <p>Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Mittel/ &#x017F;ich vor allen La&#x017F;tern zu hu&#x0364;ten/ i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">wahre Gottes-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">I.</hi><lb/>
Wahre<lb/>
GOttes<lb/>
Forcht.</note><lb/><hi rendition="#fr">Forcht.</hi> Wie Tobias allhie &#x017F;agt: Dein Lebenlang habe Gott fu&#x0364;r Augen<lb/>
und im Hertzen. Da &#x017F;ollen wir in kindlicher Forcht Gottes hertzlich betrach-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0089] Von Mitteln/ wie alle Laſter zu fliehen. Erklaͤrung deß Texts. VNter andern ſchoͤnen Tugend- und Lebens-Reguln/ die der fromme/ alte Tobias ſeinem Sohn/ dem Jungen Tobia/ im 4. c. ſeines Buͤch- leins vorgeſchrieben/ iſt auch dieſe/ da er ſagt: Dein Lebenlang hab GOtt fuͤr Augen/ ꝛc. Dieſe Wort gehen nicht auf den Jungen Tobiam allein/ ſondern neben ihm ſeynd ſie allen Kindern/ ja allen und jeden Chriſten zu gutem aufgezeichnet: Du/ mein lieber Sohn Tobia/ du Kind/ du mein lieber Chriſt/ ins gemein/ wer du auch immer ſeyeſt/ habe GOrt/ den wahren/ ewigen/ Dreyeinigen GOtt/ den habe in kindlicher Forcht vor Augen/ habe ihn in vollkommener Liebe im Hertzen/ hab alle von ihm em- pfangene Wolthaten/ in guter/ friſcher Gedaͤchtnus. Und huͤte dich vor Suͤnden; vor allen vorſetzlichen/ muthwilligen/ aͤrgerlichen/ groben Suͤn- den/ Schand und Laſtern/ welche wider die heilige Gebott Gottes der erſten und andern Tafel lauffen und ſtreiten/ ſoltu dich wol verwahren/ und durch gewieſe/ in Gottes Wort gezeigte/ bewaͤhrte Mittel/ darvor ſeyn/ daß du nicht wider Gottes H. Gebott/ weder mit Worten/ noch mit Wercken handelſt und thuͤeſt/ ja daß du nicht darein willigeſt/ ob du von dem Teu- fel/ der Welt/ oder deinem eigenen Fleiſch gereitzet/ jetzt zu dieſem/ dann zu je- nem Laſter gelocket und veranlaſſt wirſt/ ſo huͤte du dich/ und gib deinen Wil- len nicht darein. Und weil die Suͤnden und Laſter unterſchiedlich/ ſo ſagt To bias/ huͤte dich/ daß du in keine Suͤnd einwilligeſt/ kein Schand noch La- ſter begeheſt/ es habe einen Namen/ wie es wolle/ es werde dir ſo gering/ ſo leicht/ ſo ſuͤß und gut gemacht und eingegeben/ als es immer ſeyn mag/ ſo iſt es doch Suͤnd/ und laufft wider Gottes Gebott. Darum huͤte dich davor/ und das dein Lebenlang/ alle deine Tag/ die dir Gott unter der Sonnen gibt. Jn der wahren Forcht Gottes/ und in Chriſtlicher Fuͤrſichtigkeit ſoltu wand- len allezeit/ und dich in deinem Chriſtenthum/ biß an dein ſeliges End nichts davon auf- und nichts davon abhalten laſſen. Dein Lebenlang/ ꝛc. Lehr. HJerauf will ich nun Ew. L. etliche/ gewieſe/ bewaͤhrte/ in Gottes Wort gegruͤndte Mittel zeigen/ durch deren Behuͤlff/ wir uns ins gemein vor allen Laſtern huͤten moͤgen. Deren ſeyn nun viel und unterſchied- lich: Jn unſerem Text ſeynd 6. ſolcher Mittel begriffen/ die wir jetzo mit wenigem beſehen/ und darauf noch 6. andere kuͤrtzlich anzeigen wollen. Lehr. Die Mit- tel/ ſich vor Suͤnden zu huͤten/ ſind: Das I. Mittel/ ſich vor allen Laſtern zu huͤten/ iſt die wahre Gottes- Forcht. Wie Tobias allhie ſagt: Dein Lebenlang habe Gott fuͤr Augen und im Hertzen. Da ſollen wir in kindlicher Forcht Gottes hertzlich betrach- ten I. Wahre GOttes Forcht. C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/89
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/89>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.