Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Ansehung der Person.

Mensch ist/ sondern seine äusserliche Beschaffenheiten/ und das jenige/ was
zur Substantz und Wesen seiner Sachen und zum Zweck deß Rechten nicht
gehörig ist/ als da ist/ sein Reichthum oder Armut/ seine Freundschafft oder
Feindschafft/ Gunst oder Haß/ auch Macht und Gewalt/ deßgleichen Ge-
schencke und Gaben und anders/ dardurch ein Mensch verblendet/ die eine
Waag-Schüssel unordentlich beschweret/ und das Recht verkehret. Undansehen
die Person ansehen/ heisset allhier nicht/ da einer einen Menschen ansiehet/
wie er gestaltet seye/ oder da man einen Unterscheid halt unter den Personen/
daß der eine ein Lehrer/ der andere ein Zuhörer/ der eine ein Regent/ der andere
ein Unterthan/ der eine ein He[rr]/ der andere ein Knecht ist/ dann solcher Un-
terscheid ist von GOtt selbst geordnet/ und wo derselbe nicht in Acht genom-
men würde/ könnte die Menschliche Societät oder Gesellschafft nicht bestehen:
Sondern das Ansehen der Person/ ist ein solches Laster/ da entweder im Re-im Regien-
Stand/
gier-Stand ein Richter/ nicht auf die vorgelegte Sach oder Handel Achtung
gibt/ welcher Theil unter zweyen strittigen Partheyen/ eine gute oder böse
Sach/ einen gerechten oder ungerechten Handel habe/ sondern lasset die Sach
selbsten fahren/ und urtheilet nach der äusserlichen Beschaffenheit der Person/
also/ daß er den Reichen/ den Gewaltigen/ oder dem er vorhin günstig ist/ sei-
nen Freund/ oder der ihm die Hände geschmieret/ hervor ziehet/ erhebet/ und
das Recht zuspricht/ ob er wol eine böse ungerechte Sach und Handel hat/
dargegen den Armen/ den Geringen/ oder dem er vorhin gehässig ist/ seinen
Feind/ oder der ihm nichts gebracht und verehret/ verachtet/ unterdrucket und
das Recht abspricht/ ob er wol eine gute/ gerechte Sach hat. Oder im ge-und gemei-
nen Leben/
meinen Leben/ da man einen Gottlosen liebet und ehret/ all seine Untugenden
verschweiget/ beschönet und entschuldiget/ ihn rühmet und hoch hält/ weil man
Hoffnung hat/ solches bey ihm zu geniessen/ ungeachtet er solcher Ehr gantz
nicht werth ist: Dargegen/ da man einen Frommen verachtet/ seine Lob-wür-
dige Qualitäten vernichtet/ ihn hindansetzet/ verstösset und verwirfft/ weil er
nicht viel zum Besten hat/ nicht spendiren kan/ und niemand heuchlen wil/
ungeachtet er wegen seiner Frommkeit/ Treu/ Fleiß/ und anderer Tugenden
zu lieben/ hoch zu rühmen und zu befördern wäre. Dieses Ansehen der Per-
son/ es geschehe im Regier-Stand/ oder im gemeinen Leben/ ist Sünde/ sagtist Sünder
unser Text. Mancher möchte es für eine sonderliche Prudentz und Vorsich-
tigkeit halten/ da man sich weißt zu accommodiren/ sich kan in die Leute
schicken/ und seinen Schragen also gen Marckt richten/ daß man der Leute
Gunst erhalten/ und sein Mählen bessern könne: Aber der Apostel Jacobus
sagt: So ihr die Person ansehet/ so thut ihr Sünde: Darum werdet ihr
auch von dem Gesetz/ als Ubertretter desselben angeklaget und gestraffet/
dann das Gesetz Mosis an unterschiedlichen Orten solches ernstlich verbietet/
daß man mit Verkehrung deß Rechten die Person nicht ansehen solle.

Lehr.

D d d d d

Von Anſehung der Perſon.

Menſch iſt/ ſondern ſeine aͤuſſerliche Beſchaffenheiten/ und das jenige/ was
zur Subſtantz und Weſen ſeiner Sachen und zum Zweck deß Rechten nicht
gehoͤrig iſt/ als da iſt/ ſein Reichthum oder Armut/ ſeine Freundſchafft oder
Feindſchafft/ Gunſt oder Haß/ auch Macht und Gewalt/ deßgleichen Ge-
ſchencke und Gaben und anders/ dardurch ein Menſch verblendet/ die eine
Waag-Schuͤſſel unordentlich beſchweret/ und das Recht verkehret. Undanſehen
die Perſon anſehen/ heiſſet allhier nicht/ da einer einen Menſchen anſiehet/
wie er geſtaltet ſeye/ oder da man einen Unterſcheid halt unter den Perſonen/
daß der eine ein Lehrer/ der andere ein Zuhoͤrer/ der eine ein Regent/ der andere
ein Unterthan/ der eine ein He[rꝛ]/ der andere ein Knecht iſt/ dann ſolcher Un-
terſcheid iſt von GOtt ſelbſt geordnet/ und wo derſelbe nicht in Acht genom-
men wuͤrde/ koͤnnte die Menſchliche Societaͤt oder Geſellſchafft nicht beſtehen:
Sondern das Anſehen der Perſon/ iſt ein ſolches Laſter/ da entweder im Re-im Regien-
Stand/
gier-Stand ein Richter/ nicht auf die vorgelegte Sach oder Handel Achtung
gibt/ welcher Theil unter zweyen ſtrittigen Partheyen/ eine gute oder boͤſe
Sach/ einen gerechten oder ungerechten Handel habe/ ſondern laſſet die Sach
ſelbſten fahren/ und urtheilet nach der aͤuſſerlichen Beſchaffenheit der Perſon/
alſo/ daß er den Reichen/ den Gewaltigen/ oder dem er vorhin guͤnſtig iſt/ ſei-
nen Freund/ oder der ihm die Haͤnde geſchmieret/ hervor ziehet/ erhebet/ und
das Recht zuſpricht/ ob er wol eine boͤſe ungerechte Sach und Handel hat/
dargegen den Armen/ den Geringen/ oder dem er vorhin gehaͤſſig iſt/ ſeinen
Feind/ oder der ihm nichts gebracht und verehret/ verachtet/ unterdrucket und
das Recht abſpricht/ ob er wol eine gute/ gerechte Sach hat. Oder im ge-und gemei-
nen Leben/
meinen Leben/ da man einen Gottloſen liebet und ehret/ all ſeine Untugenden
verſchweiget/ beſchoͤnet und entſchuldiget/ ihn ruͤhmet und hoch haͤlt/ weil man
Hoffnung hat/ ſolches bey ihm zu genieſſen/ ungeachtet er ſolcher Ehr gantz
nicht werth iſt: Dargegen/ da man einen Frommen verachtet/ ſeine Lob-wuͤr-
dige Qualitaͤten vernichtet/ ihn hindanſetzet/ verſtoͤſſet und verwirfft/ weil er
nicht viel zum Beſten hat/ nicht ſpendiren kan/ und niemand heuchlen wil/
ungeachtet er wegen ſeiner Frommkeit/ Treu/ Fleiß/ und anderer Tugenden
zu lieben/ hoch zu ruͤhmen und zu befoͤrdern waͤre. Dieſes Anſehen der Per-
ſon/ es geſchehe im Regier-Stand/ oder im gemeinen Leben/ iſt Suͤnde/ ſagtiſt Suͤnder
unſer Text. Mancher moͤchte es fuͤr eine ſonderliche Prudentz und Vorſich-
tigkeit halten/ da man ſich weißt zu accommodiren/ ſich kan in die Leute
ſchicken/ und ſeinen Schragen alſo gen Marckt richten/ daß man der Leute
Gunſt erhalten/ und ſein Maͤhlen beſſern koͤnne: Aber der Apoſtel Jacobus
ſagt: So ihr die Perſon anſehet/ ſo thut ihr Suͤnde: Darum werdet ihr
auch von dem Geſetz/ als Ubertretter deſſelben angeklaget und geſtraffet/
dann das Geſetz Moſis an unterſchiedlichen Orten ſolches ernſtlich verbietet/
daß man mit Verkehrung deß Rechten die Perſon nicht anſehen ſolle.

Lehr.

D d d d d

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0831" n="761"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von An&#x017F;ehung der Per&#x017F;on.</hi></fw><lb/>
Men&#x017F;ch i&#x017F;t/ &#x017F;ondern &#x017F;eine a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Be&#x017F;chaffenheiten/ und das jenige/ was<lb/>
zur <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tan</hi>tz und We&#x017F;en &#x017F;einer Sachen und zum Zweck deß Rechten nicht<lb/>
geho&#x0364;rig i&#x017F;t/ als da i&#x017F;t/ &#x017F;ein Reichthum oder Armut/ &#x017F;eine Freund&#x017F;chafft oder<lb/>
Feind&#x017F;chafft/ Gun&#x017F;t oder Haß/ auch Macht und Gewalt/ deßgleichen Ge-<lb/>
&#x017F;chencke und Gaben und anders/ dardurch ein Men&#x017F;ch verblendet/ die eine<lb/>
Waag-Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el unordentlich be&#x017F;chweret/ und das Recht verkehret. Und<note place="right">an&#x017F;ehen</note><lb/>
die Per&#x017F;on <hi rendition="#fr">an&#x017F;ehen/</hi> hei&#x017F;&#x017F;et allhier nicht/ da einer einen Men&#x017F;chen an&#x017F;iehet/<lb/>
wie er ge&#x017F;taltet &#x017F;eye/ oder da man einen Unter&#x017F;cheid halt unter den Per&#x017F;onen/<lb/>
daß der eine ein Lehrer/ der andere ein Zuho&#x0364;rer/ der eine ein Regent/ der andere<lb/>
ein Unterthan/ der eine ein He<supplied>r&#xA75B;</supplied>/ der andere ein Knecht i&#x017F;t/ dann &#x017F;olcher Un-<lb/>
ter&#x017F;cheid i&#x017F;t von GOtt &#x017F;elb&#x017F;t geordnet/ und wo der&#x017F;elbe nicht in Acht genom-<lb/>
men wu&#x0364;rde/ ko&#x0364;nnte die Men&#x017F;chliche <hi rendition="#aq">Societ</hi>a&#x0364;t oder Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft nicht be&#x017F;tehen:<lb/>
Sondern das An&#x017F;ehen der Per&#x017F;on/ i&#x017F;t ein &#x017F;olches La&#x017F;ter/ da entweder im Re-<note place="right">im Regien-<lb/>
Stand/</note><lb/>
gier-Stand ein Richter/ nicht auf die vorgelegte Sach oder Handel Achtung<lb/>
gibt/ welcher Theil unter zweyen &#x017F;trittigen Partheyen/ eine gute oder bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Sach/ einen gerechten oder ungerechten Handel habe/ &#x017F;ondern la&#x017F;&#x017F;et die Sach<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten fahren/ und urtheilet nach der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Be&#x017F;chaffenheit der Per&#x017F;on/<lb/>
al&#x017F;o/ daß er den Reichen/ den Gewaltigen/ oder dem er vorhin gu&#x0364;n&#x017F;tig i&#x017F;t/ &#x017F;ei-<lb/>
nen Freund/ oder der ihm die Ha&#x0364;nde ge&#x017F;chmieret/ hervor ziehet/ erhebet/ und<lb/>
das Recht zu&#x017F;pricht/ ob er wol eine bo&#x0364;&#x017F;e ungerechte Sach und Handel hat/<lb/>
dargegen den Armen/ den Geringen/ oder dem er vorhin geha&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig i&#x017F;t/ &#x017F;einen<lb/>
Feind/ oder der ihm nichts gebracht und verehret/ verachtet/ unterdrucket und<lb/>
das Recht ab&#x017F;pricht/ ob er wol eine gute/ gerechte Sach hat. Oder im ge-<note place="right">und gemei-<lb/>
nen Leben/</note><lb/>
meinen Leben/ da man einen Gottlo&#x017F;en liebet und ehret/ all &#x017F;eine Untugenden<lb/>
ver&#x017F;chweiget/ be&#x017F;cho&#x0364;net und ent&#x017F;chuldiget/ ihn ru&#x0364;hmet und hoch ha&#x0364;lt/ weil man<lb/>
Hoffnung hat/ &#x017F;olches bey ihm zu genie&#x017F;&#x017F;en/ ungeachtet er &#x017F;olcher Ehr gantz<lb/>
nicht werth i&#x017F;t: Dargegen/ da man einen Frommen verachtet/ &#x017F;eine Lob-wu&#x0364;r-<lb/>
dige <hi rendition="#aq">Qualit</hi>a&#x0364;ten vernichtet/ ihn hindan&#x017F;etzet/ ver&#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et und verwirfft/ weil er<lb/>
nicht viel zum Be&#x017F;ten hat/ nicht &#x017F;pendiren kan/ und niemand heuchlen wil/<lb/>
ungeachtet er wegen &#x017F;einer Frommkeit/ Treu/ Fleiß/ und anderer Tugenden<lb/>
zu lieben/ hoch zu ru&#x0364;hmen und zu befo&#x0364;rdern wa&#x0364;re. Die&#x017F;es An&#x017F;ehen der Per-<lb/>
&#x017F;on/ es ge&#x017F;chehe im Regier-Stand/ oder im gemeinen Leben/ i&#x017F;t Su&#x0364;nde/ &#x017F;agt<note place="right">i&#x017F;t Su&#x0364;nder</note><lb/>
un&#x017F;er Text. Mancher mo&#x0364;chte es fu&#x0364;r eine &#x017F;onderliche <hi rendition="#aq">Pruden</hi>tz und Vor&#x017F;ich-<lb/>
tigkeit halten/ da man &#x017F;ich weißt zu <hi rendition="#aq">accommodi</hi>ren/ &#x017F;ich kan in die Leute<lb/>
&#x017F;chicken/ und &#x017F;einen Schragen al&#x017F;o gen Marckt richten/ daß man der Leute<lb/>
Gun&#x017F;t erhalten/ und &#x017F;ein Ma&#x0364;hlen be&#x017F;&#x017F;ern ko&#x0364;nne: Aber der Apo&#x017F;tel Jacobus<lb/>
&#x017F;agt: So ihr die Per&#x017F;on an&#x017F;ehet/ &#x017F;o thut ihr Su&#x0364;nde: Darum werdet ihr<lb/>
auch von dem Ge&#x017F;etz/ als <hi rendition="#fr">Ubertretter</hi> de&#x017F;&#x017F;elben angeklaget und ge&#x017F;traffet/<lb/>
dann das Ge&#x017F;etz Mo&#x017F;is an unter&#x017F;chiedlichen Orten &#x017F;olches ern&#x017F;tlich verbietet/<lb/>
daß man mit Verkehrung deß Rechten die Per&#x017F;on nicht an&#x017F;ehen &#x017F;olle.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">D d d d d</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Lehr.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[761/0831] Von Anſehung der Perſon. Menſch iſt/ ſondern ſeine aͤuſſerliche Beſchaffenheiten/ und das jenige/ was zur Subſtantz und Weſen ſeiner Sachen und zum Zweck deß Rechten nicht gehoͤrig iſt/ als da iſt/ ſein Reichthum oder Armut/ ſeine Freundſchafft oder Feindſchafft/ Gunſt oder Haß/ auch Macht und Gewalt/ deßgleichen Ge- ſchencke und Gaben und anders/ dardurch ein Menſch verblendet/ die eine Waag-Schuͤſſel unordentlich beſchweret/ und das Recht verkehret. Und die Perſon anſehen/ heiſſet allhier nicht/ da einer einen Menſchen anſiehet/ wie er geſtaltet ſeye/ oder da man einen Unterſcheid halt unter den Perſonen/ daß der eine ein Lehrer/ der andere ein Zuhoͤrer/ der eine ein Regent/ der andere ein Unterthan/ der eine ein Herꝛ/ der andere ein Knecht iſt/ dann ſolcher Un- terſcheid iſt von GOtt ſelbſt geordnet/ und wo derſelbe nicht in Acht genom- men wuͤrde/ koͤnnte die Menſchliche Societaͤt oder Geſellſchafft nicht beſtehen: Sondern das Anſehen der Perſon/ iſt ein ſolches Laſter/ da entweder im Re- gier-Stand ein Richter/ nicht auf die vorgelegte Sach oder Handel Achtung gibt/ welcher Theil unter zweyen ſtrittigen Partheyen/ eine gute oder boͤſe Sach/ einen gerechten oder ungerechten Handel habe/ ſondern laſſet die Sach ſelbſten fahren/ und urtheilet nach der aͤuſſerlichen Beſchaffenheit der Perſon/ alſo/ daß er den Reichen/ den Gewaltigen/ oder dem er vorhin guͤnſtig iſt/ ſei- nen Freund/ oder der ihm die Haͤnde geſchmieret/ hervor ziehet/ erhebet/ und das Recht zuſpricht/ ob er wol eine boͤſe ungerechte Sach und Handel hat/ dargegen den Armen/ den Geringen/ oder dem er vorhin gehaͤſſig iſt/ ſeinen Feind/ oder der ihm nichts gebracht und verehret/ verachtet/ unterdrucket und das Recht abſpricht/ ob er wol eine gute/ gerechte Sach hat. Oder im ge- meinen Leben/ da man einen Gottloſen liebet und ehret/ all ſeine Untugenden verſchweiget/ beſchoͤnet und entſchuldiget/ ihn ruͤhmet und hoch haͤlt/ weil man Hoffnung hat/ ſolches bey ihm zu genieſſen/ ungeachtet er ſolcher Ehr gantz nicht werth iſt: Dargegen/ da man einen Frommen verachtet/ ſeine Lob-wuͤr- dige Qualitaͤten vernichtet/ ihn hindanſetzet/ verſtoͤſſet und verwirfft/ weil er nicht viel zum Beſten hat/ nicht ſpendiren kan/ und niemand heuchlen wil/ ungeachtet er wegen ſeiner Frommkeit/ Treu/ Fleiß/ und anderer Tugenden zu lieben/ hoch zu ruͤhmen und zu befoͤrdern waͤre. Dieſes Anſehen der Per- ſon/ es geſchehe im Regier-Stand/ oder im gemeinen Leben/ iſt Suͤnde/ ſagt unſer Text. Mancher moͤchte es fuͤr eine ſonderliche Prudentz und Vorſich- tigkeit halten/ da man ſich weißt zu accommodiren/ ſich kan in die Leute ſchicken/ und ſeinen Schragen alſo gen Marckt richten/ daß man der Leute Gunſt erhalten/ und ſein Maͤhlen beſſern koͤnne: Aber der Apoſtel Jacobus ſagt: So ihr die Perſon anſehet/ ſo thut ihr Suͤnde: Darum werdet ihr auch von dem Geſetz/ als Ubertretter deſſelben angeklaget und geſtraffet/ dann das Geſetz Moſis an unterſchiedlichen Orten ſolches ernſtlich verbietet/ daß man mit Verkehrung deß Rechten die Perſon nicht anſehen ſolle. anſehen im Regien- Stand/ und gemei- nen Leben/ iſt Suͤnder Lehr. D d d d d

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/831
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 761. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/831>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.