Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Welt-Absagung.

den Segen/ mein Gebet/
den deine Hand empfäht.

11 Solt holen ich von dir?
kom Welt holdu von mir.
Und ist/ du eitle Dame/
nicht Sodoma dein Name?
Geht Loth von dir hinaus:
du wirst ein Aschen-Hauß.

12 Das Eitle wehlst du dir:
das Edle wehlich mir/
das Eine/ ja/ den Himmel.
Erkenn/ in dem Getümmel/
daß ich in meiner Ruh
viel klüger bin als du.

13 Schenk/ Circe/ mir nicht ein.
Du gibest Gift/ für Wein.
Jch mag/ bei deinen Heerden/
nicht eine Schlamm-Sau werden.
die Seel/ der Himmels-Gast/
sucht hier nicht Erden-Mast.

14 Fahr hin mit deinem Pracht/
du Pfau von Gott verlacht!
Sturtz wird den Stoltz erwiedern.
Der Himmel hebt die Niedern.
Durch Demut/ will noch ich
weit übersteigen dich.

15 Verfolgst du mich schon hier/
weil ich nicht folge dir:
du darfst mir doch nit schaden.
Jch steh in Gottes Gnaden:
der macht/ aus jedem Leid/
mir einen Zentner Freud.

16 Viel leichter mich die Reis
trägt hin zum Paradeis/

als

Welt-Abſagung.

den Segen/ mein Gebet/
den deine Hand empfaͤht.

11 Solt holen ich von dir?
kom Welt holdu von mir.
Und iſt/ du eitle Dame/
nicht Sodoma dein Name?
Geht Loth von dir hinaus:
du wirſt ein Aſchen-Hauß.

12 Das Eitle wehlſt du dir:
das Edle wehlich mir/
das Eine/ ja/ den Himmel.
Erkenn/ in dem Getuͤmmel/
daß ich in meiner Ruh
viel kluͤger bin als du.

13 Schenk/ Circe/ mir nicht ein.
Du gibeſt Gift/ fuͤr Wein.
Jch mag/ bei deinen Heerden/
nicht eine Schlamm-Sau werden.
die Seel/ der Himmels-Gaſt/
ſucht hier nicht Erden-Maſt.

14 Fahr hin mit deinem Pracht/
du Pfau von Gott verlacht!
Sturtz wird den Stoltz erwiedern.
Der Himmel hebt die Niedern.
Durch Demut/ will noch ich
weit uͤberſteigen dich.

15 Verfolgſt du mich ſchon hier/
weil ich nicht folge dir:
du darfſt mir doch nit ſchaden.
Jch ſteh in Gottes Gnaden:
der macht/ aus jedem Leid/
mir einen Zentner Freud.

16 Viel leichter mich die Reis
traͤgt hin zum Paradeis/

als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="10">
                <l>
                  <pb facs="#f0263" n="235"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Welt-Ab&#x017F;agung.</hi> </fw>
                </l><lb/>
                <l>den Segen/ mein Gebet/</l><lb/>
                <l>den deine Hand empfa&#x0364;ht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l>11 Solt holen ich von dir?</l><lb/>
                <l>kom Welt holdu von mir.</l><lb/>
                <l>Und i&#x017F;t/ du eitle Dame/</l><lb/>
                <l>nicht Sodoma dein Name?</l><lb/>
                <l>Geht Loth von dir hinaus:</l><lb/>
                <l>du wir&#x017F;t ein A&#x017F;chen-Hauß.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <l>12 Das Eitle wehl&#x017F;t du dir:</l><lb/>
                <l>das Edle wehlich mir/</l><lb/>
                <l>das Eine/ ja/ den Himmel.</l><lb/>
                <l>Erkenn/ in dem Getu&#x0364;mmel/</l><lb/>
                <l>daß ich in meiner Ruh</l><lb/>
                <l>viel klu&#x0364;ger bin als du.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <l>13 Schenk/ Circe/ mir nicht ein.</l><lb/>
                <l>Du gibe&#x017F;t Gift/ fu&#x0364;r Wein.</l><lb/>
                <l>Jch mag/ bei deinen Heerden/</l><lb/>
                <l>nicht eine Schlamm-Sau werden.</l><lb/>
                <l>die Seel/ der Himmels-Ga&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;ucht hier nicht Erden-Ma&#x017F;t.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="14">
                <l>14 Fahr hin mit deinem Pracht/</l><lb/>
                <l>du Pfau von Gott verlacht!</l><lb/>
                <l>Sturtz wird den Stoltz erwiedern.</l><lb/>
                <l>Der Himmel hebt die Niedern.</l><lb/>
                <l>Durch Demut/ will noch ich</l><lb/>
                <l>weit u&#x0364;ber&#x017F;teigen dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="15">
                <l>15 Verfolg&#x017F;t du mich &#x017F;chon hier/</l><lb/>
                <l>weil ich nicht folge dir:</l><lb/>
                <l>du darf&#x017F;t mir doch nit &#x017F;chaden.</l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;teh in Gottes Gnaden:</l><lb/>
                <l>der macht/ aus jedem Leid/</l><lb/>
                <l>mir einen Zentner Freud.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="16">
                <l>16 Viel leichter mich die Reis</l><lb/>
                <l>tra&#x0364;gt hin zum Paradeis/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[235/0263] Welt-Abſagung. den Segen/ mein Gebet/ den deine Hand empfaͤht. 11 Solt holen ich von dir? kom Welt holdu von mir. Und iſt/ du eitle Dame/ nicht Sodoma dein Name? Geht Loth von dir hinaus: du wirſt ein Aſchen-Hauß. 12 Das Eitle wehlſt du dir: das Edle wehlich mir/ das Eine/ ja/ den Himmel. Erkenn/ in dem Getuͤmmel/ daß ich in meiner Ruh viel kluͤger bin als du. 13 Schenk/ Circe/ mir nicht ein. Du gibeſt Gift/ fuͤr Wein. Jch mag/ bei deinen Heerden/ nicht eine Schlamm-Sau werden. die Seel/ der Himmels-Gaſt/ ſucht hier nicht Erden-Maſt. 14 Fahr hin mit deinem Pracht/ du Pfau von Gott verlacht! Sturtz wird den Stoltz erwiedern. Der Himmel hebt die Niedern. Durch Demut/ will noch ich weit uͤberſteigen dich. 15 Verfolgſt du mich ſchon hier/ weil ich nicht folge dir: du darfſt mir doch nit ſchaden. Jch ſteh in Gottes Gnaden: der macht/ aus jedem Leid/ mir einen Zentner Freud. 16 Viel leichter mich die Reis traͤgt hin zum Paradeis/ als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/263
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/263>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.