Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Armen-Steur.

darüber auch Jacob der Apostel klaget/ daß
mancher/ der doch zum Geben die Mittel
von Gott empfangen/ die Armen/ so ihme
um eine Gabe ansprechen/ zur Antwort gi-
bet: Gott helfe dir! Gott berahte dich?
[g] Dann eben durch dich/ du tauber Geld-
sack/ will GOtt dem Armen/ den er zu dir
sendet/ geholfen sehen/ weil er eben darum
dir viel übriges gegeben. Du hörest ja
auch/ daß er dich um Gottes und Christi
willen bittet/ und wirst/ wann du ihm ver-
sagest/ einmal auch hören müßen diese Wor-
te: dein Gold helfe dir iezt/ das dir in sei-
nem Leben lieber/ als meine arme Brüder
und Schwestern/ gewesen. Die ihr Ohr
verstopfen/ vor den Schreyen der Armen/
und ihre Augen abwenden/ die werden sehr
verderben/ und wann sie zu GOtt russen/
gleichfalls nicht erhöret werden. [h]

47 Mancher Strotzer ist so hochmü-
tig/ daß er es ihm für eine Schande achtet/
einen Armen anzuhören oder ihm still zu
stehen. Ein solcher betrachtet nicht/ daß
ihm zum Widerspiel/ die gröste Ehre wider-
fahre/ wann ihme Christus in der Person
eines Armen begegnet. Und was kan grö-
sere Ehre seyn/ als wann man der Güte
Gottes nachahmet/ und gleichsam/ durch

Mil-

[g] Jac. 2. v. 16.

[h] Spr. 21. v. 13. c. 28. v. 27.

Die Armen-Steur.

daruͤber auch Jacob der Apoſtel klaget/ daß
mancher/ der doch zum Geben die Mittel
von Gott empfangen/ die Armen/ ſo ihme
um eine Gabe anſprechen/ zur Antwort gi-
bet: Gott helfe dir! Gott berahte dich?
[g] Dann eben durch dich/ du tauber Geld-
ſack/ will GOtt dem Armen/ den er zu dir
ſendet/ geholfen ſehen/ weil er eben darum
dir viel uͤbriges gegeben. Du hoͤreſt ja
auch/ daß er dich um Gottes und Chriſti
willen bittet/ und wirſt/ wann du ihm ver-
ſageſt/ einmal auch hoͤren muͤßen dieſe Wor-
te: dein Gold helfe dir iezt/ das dir in ſei-
nem Leben lieber/ als meine arme Bruͤder
und Schweſtern/ geweſen. Die ihr Ohr
verſtopfen/ vor den Schreyen der Armen/
und ihre Augen abwenden/ die weꝛden ſehr
verderben/ und wann ſie zu GOtt ruſſen/
gleichfalls nicht erhoͤret werden. [h]

47 Mancher Strotzer iſt ſo hochmuͤ-
tig/ daß er es ihm fuͤr eine Schande achtet/
einen Armen anzuhoͤren oder ihm ſtill zu
ſtehen. Ein ſolcher betrachtet nicht/ daß
ihm zum Widerſpiel/ die groͤſte Ehre wider-
fahre/ wann ihme Chriſtus in der Perſon
eines Armen begegnet. Und was kan groͤ-
ſere Ehre ſeyn/ als wann man der Guͤte
Gottes nachahmet/ und gleichſam/ durch

Mil-

[g] Jac. 2. v. 16.

[h] Spr. 21. v. 13. c. 28. v. 27.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0299" n="271"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Armen-Steur.</hi></fw><lb/>
daru&#x0364;ber auch Jacob der Apo&#x017F;tel klaget/ daß<lb/>
mancher/ der doch zum Geben die Mittel<lb/>
von Gott empfangen/ die Armen/ &#x017F;o ihme<lb/>
um eine Gabe an&#x017F;prechen/ zur Antwort gi-<lb/>
bet: <hi rendition="#fr">Gott helfe dir! Gott berahte dich?</hi><lb/><note place="foot" n="[g]">Jac. 2. v. 16.</note> Dann eben durch dich/ du tauber Geld-<lb/>
&#x017F;ack/ will GOtt dem Armen/ den er zu dir<lb/>
&#x017F;endet/ geholfen &#x017F;ehen/ weil er eben darum<lb/>
dir viel u&#x0364;briges gegeben. Du ho&#x0364;re&#x017F;t ja<lb/>
auch/ daß er dich um Gottes und Chri&#x017F;ti<lb/>
willen bittet/ und wir&#x017F;t/ wann du ihm ver-<lb/>
&#x017F;age&#x017F;t/ einmal auch ho&#x0364;ren mu&#x0364;ßen die&#x017F;e Wor-<lb/>
te: dein <hi rendition="#fr">Gold helfe dir</hi> iezt/ das dir in &#x017F;ei-<lb/>
nem Leben lieber/ als meine arme Bru&#x0364;der<lb/>
und Schwe&#x017F;tern/ gewe&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Die ihr Ohr<lb/>
ver&#x017F;topfen/ vor den Schreyen der Armen/<lb/>
und ihre Augen abwenden/ die we&#xA75B;den &#x017F;ehr<lb/>
verderben/ und wann &#x017F;ie zu GOtt ru&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
gleichfalls nicht erho&#x0364;ret werden.</hi> <note place="foot" n="[h]">Spr. 21. v. 13. c. 28. v. 27.</note></p><lb/>
            <p>47 Mancher Strotzer i&#x017F;t &#x017F;o hochmu&#x0364;-<lb/>
tig/ daß er es ihm fu&#x0364;r eine Schande achtet/<lb/>
einen Armen anzuho&#x0364;ren oder ihm &#x017F;till zu<lb/>
&#x017F;tehen. Ein &#x017F;olcher betrachtet nicht/ daß<lb/>
ihm zum Wider&#x017F;piel/ die gro&#x0364;&#x017F;te Ehre wider-<lb/>
fahre/ wann ihme Chri&#x017F;tus in der Per&#x017F;on<lb/>
eines Armen begegnet. Und was kan gro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ere Ehre &#x017F;eyn/ als wann man der Gu&#x0364;te<lb/>
Gottes nachahmet/ und gleich&#x017F;am/ durch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mil-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[271/0299] Die Armen-Steur. daruͤber auch Jacob der Apoſtel klaget/ daß mancher/ der doch zum Geben die Mittel von Gott empfangen/ die Armen/ ſo ihme um eine Gabe anſprechen/ zur Antwort gi- bet: Gott helfe dir! Gott berahte dich? [g] Dann eben durch dich/ du tauber Geld- ſack/ will GOtt dem Armen/ den er zu dir ſendet/ geholfen ſehen/ weil er eben darum dir viel uͤbriges gegeben. Du hoͤreſt ja auch/ daß er dich um Gottes und Chriſti willen bittet/ und wirſt/ wann du ihm ver- ſageſt/ einmal auch hoͤren muͤßen dieſe Wor- te: dein Gold helfe dir iezt/ das dir in ſei- nem Leben lieber/ als meine arme Bruͤder und Schweſtern/ geweſen. Die ihr Ohr verſtopfen/ vor den Schreyen der Armen/ und ihre Augen abwenden/ die weꝛden ſehr verderben/ und wann ſie zu GOtt ruſſen/ gleichfalls nicht erhoͤret werden. [h] 47 Mancher Strotzer iſt ſo hochmuͤ- tig/ daß er es ihm fuͤr eine Schande achtet/ einen Armen anzuhoͤren oder ihm ſtill zu ſtehen. Ein ſolcher betrachtet nicht/ daß ihm zum Widerſpiel/ die groͤſte Ehre wider- fahre/ wann ihme Chriſtus in der Perſon eines Armen begegnet. Und was kan groͤ- ſere Ehre ſeyn/ als wann man der Guͤte Gottes nachahmet/ und gleichſam/ durch Mil- [g] Jac. 2. v. 16. [h] Spr. 21. v. 13. c. 28. v. 27.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/299
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/299>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.