Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite
das Erste.
7 Sechs Tage dich Gott segnet/ schützt und nehrt:
Heut er dafür wil seyn mit Dank verehrt.
Der Erste soll heut für die andre bitten:
daß GOtt sie mög mit Segen überschütten.
8 GOtt wöchentlich gibt Sieben Tage dir:
gib Einen du/ den Ersten/ ihm dafür.
Der Erste wird die Sechse Segen-zieren:
wirst du heut GOtt im Mund und Herzen führen.
9 Am Ersten du nach Gottes Reiche tracht:
ob schon die Welt nur deiner Andacht lacht.
Der Schad' ist ihr. Dir aber wirds gedeyen:
GOtt alles Gut auf dich wird reichlich streuen.
10 An diesem Tag hab deine Lust am Herrn:
Was wünscht dein Herz/ wird er dir geben
gern:
Befihle GOtt heut deine Weg' und Sachen/
und hoff auf ihn: gewiß/ Er wirds wol ma-
chen!
(i)
11 Wirst aber du ihm nehmen seinen Tag:
so macht er dir die Sechse voller Plag.

Wer ehret GOtt/ den ehrt auch GOtt/ auf Erden.
Wer ihn veracht/ soll auch verachtet werden.
12 Drum schau/ mein Herz/ hinauf und über
dich/

nach dem/ das nit den augen zeiget sich.
Laß dich nicht so umschliessen und beschranken
mit Eitelkeit/ die flüchtige Gedanken.
13 Volbringst du diß/ mein Herz und du mein
Sinn/

und legst die Last der Erden von dir hin/
sagst ab dem Leib/ in dem du bist gefangen:

So wird GOtt dich/ und du wirst GOtt/ erlangen.
Mor-
(i) Psal. 37. v. 4. 5.
A iij
das Erſte.
7 Sechs Tage dich Gott ſegnet/ ſchuͤtzt und nehrt:
Heut er dafuͤr wil ſeyn mit Dank verehrt.
Der Erſte ſoll heut fuͤr die andre bitten:
daß GOtt ſie moͤg mit Segen uͤberſchuͤtten.
8 GOtt woͤchentlich gibt Sieben Tage dir:
gib Einen du/ den Erſten/ ihm dafuͤr.
Der Erſte wird die Sechſe Segen-zieren:
wirſt du heut GOtt im Mund und Herzen fuͤhren.
9 Am Erſten du nach Gottes Reiche tracht:
ob ſchon die Welt nur deiner Andacht lacht.
Der Schad’ iſt ihr. Dir aber wirds gedeyen:
GOtt alles Gut auf dich wird reichlich ſtreuen.
10 An dieſem Tag hab deine Luſt am Herꝛn:
Was wuͤnſcht dein Herz/ wird er dir geben
gern:
Befihle GOtt heut deine Weg’ und Sachen/
und hoff auf ihn: gewiß/ Er wirds wol ma-
chen!
(i)
11 Wirſt aber du ihm nehmen ſeinen Tag:
ſo macht er dir die Sechſe voller Plag.

Wer ehret GOtt/ den ehrt auch GOtt/ auf Erden.
Wer ihn veracht/ ſoll auch verachtet werden.
12 Drum ſchau/ mein Herz/ hinauf und uͤber
dich/

nach dem/ das nit den augen zeiget ſich.
Laß dich nicht ſo umſchlieſſen und beſchranken
mit Eitelkeit/ die fluͤchtige Gedanken.
13 Volbringſt du diß/ mein Herz und du mein
Siñ/

und legſt die Laſt der Erden von dir hin/
ſagſt ab dem Leib/ in dem du biſt gefangen:

So wird GOtt dich/ und du wirſt GOtt/ erlangen.
Mor-
(i) Pſal. 37. v. 4. 5.
A iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0031" n="5"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">das Er&#x017F;te.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="7">
                <l>7 Sechs Tage dich Gott &#x017F;egnet/ &#x017F;chu&#x0364;tzt und nehrt:</l><lb/>
                <l>Heut er dafu&#x0364;r wil &#x017F;eyn mit Dank verehrt.</l><lb/>
                <l>Der Er&#x017F;te &#x017F;oll heut fu&#x0364;r die andre bitten:</l><lb/>
                <l>daß GOtt &#x017F;ie mo&#x0364;g mit Segen u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;tten.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>8 GOtt wo&#x0364;chentlich gibt Sieben Tage dir:</l><lb/>
                <l>gib Einen du/ den Er&#x017F;ten/ ihm dafu&#x0364;r.</l><lb/>
                <l>Der Er&#x017F;te wird die Sech&#x017F;e Segen-zieren:</l><lb/>
                <l>wir&#x017F;t du heut GOtt im Mund und Herzen fu&#x0364;hren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l>9 Am Er&#x017F;ten du nach Gottes Reiche tracht:</l><lb/>
                <l>ob &#x017F;chon die Welt nur deiner Andacht lacht.</l><lb/>
                <l>Der Schad&#x2019; i&#x017F;t ihr. Dir aber wirds gedeyen:</l><lb/>
                <l>GOtt alles Gut auf dich wird reichlich &#x017F;treuen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <l>10 An die&#x017F;em Tag <hi rendition="#fr">hab deine Lu&#x017F;t am Her&#xA75B;n:</hi></l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Was wu&#x0364;n&#x017F;cht dein Herz/ wird er dir geben</hi><lb/><hi rendition="#et">gern:</hi><lb/><hi rendition="#fr">Befihle GOtt</hi> heut <hi rendition="#fr">deine Weg&#x2019;</hi> und Sachen/<lb/><hi rendition="#fr">und hoff auf ihn:</hi> gewiß/ <hi rendition="#fr">Er wirds wol ma-<lb/>
chen!</hi> <note place="foot" n="(i)">P&#x017F;al. 37. v. 4. 5.</note></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l>11 Wir&#x017F;t aber du ihm nehmen &#x017F;einen Tag:<lb/>
&#x017F;o macht er dir die Sech&#x017F;e voller Plag.</l><lb/>
                <l>Wer ehret GOtt/ den ehrt auch GOtt/ auf Erden.</l><lb/>
                <l>Wer ihn veracht/ &#x017F;oll auch verachtet werden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <l>12 Drum &#x017F;chau/ mein Herz/ hinauf und u&#x0364;ber<lb/><hi rendition="#et">dich/</hi></l><lb/>
                <l>nach dem/ das nit den augen zeiget &#x017F;ich.</l><lb/>
                <l>Laß dich nicht &#x017F;o um&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en und be&#x017F;chranken</l><lb/>
                <l>mit Eitelkeit/ die flu&#x0364;chtige Gedanken.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <l>13 Volbring&#x017F;t du diß/ mein Herz und du mein<lb/><hi rendition="#et">Sin&#x0303;/</hi></l><lb/>
                <l>und leg&#x017F;t die La&#x017F;t der Erden von dir hin/<lb/>
&#x017F;ag&#x017F;t ab dem Leib/ in dem du bi&#x017F;t gefangen:</l><lb/>
                <l>So wird GOtt dich/ und du wir&#x017F;t GOtt/ erlangen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">A iij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Mor-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0031] das Erſte. 7 Sechs Tage dich Gott ſegnet/ ſchuͤtzt und nehrt: Heut er dafuͤr wil ſeyn mit Dank verehrt. Der Erſte ſoll heut fuͤr die andre bitten: daß GOtt ſie moͤg mit Segen uͤberſchuͤtten. 8 GOtt woͤchentlich gibt Sieben Tage dir: gib Einen du/ den Erſten/ ihm dafuͤr. Der Erſte wird die Sechſe Segen-zieren: wirſt du heut GOtt im Mund und Herzen fuͤhren. 9 Am Erſten du nach Gottes Reiche tracht: ob ſchon die Welt nur deiner Andacht lacht. Der Schad’ iſt ihr. Dir aber wirds gedeyen: GOtt alles Gut auf dich wird reichlich ſtreuen. 10 An dieſem Tag hab deine Luſt am Herꝛn: Was wuͤnſcht dein Herz/ wird er dir geben gern: Befihle GOtt heut deine Weg’ und Sachen/ und hoff auf ihn: gewiß/ Er wirds wol ma- chen! (i) 11 Wirſt aber du ihm nehmen ſeinen Tag: ſo macht er dir die Sechſe voller Plag. Wer ehret GOtt/ den ehrt auch GOtt/ auf Erden. Wer ihn veracht/ ſoll auch verachtet werden. 12 Drum ſchau/ mein Herz/ hinauf und uͤber dich/ nach dem/ das nit den augen zeiget ſich. Laß dich nicht ſo umſchlieſſen und beſchranken mit Eitelkeit/ die fluͤchtige Gedanken. 13 Volbringſt du diß/ mein Herz und du mein Siñ/ und legſt die Laſt der Erden von dir hin/ ſagſt ab dem Leib/ in dem du biſt gefangen: So wird GOtt dich/ und du wirſt GOtt/ erlangen. Mor- (i) Pſal. 37. v. 4. 5. A iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/31
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/31>, abgerufen am 29.03.2024.