Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Wien, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite

(Engl. the pogge.) C. loricatus rostro verrucis
bifidis, capite subtus cirroso
.

Bloch tab. 38. fig. 3. 4.

An den nördlichen Küsten von Europa und America.

2. +. Gobio. der Kaulkopf, Rotzkolbe, Gropp,
Kruppe. (Fr. le chabot. Engl. the bull-head, the
miller's thumb
). C. laevis, capite spinis duabus.

Bloch tab. 38. fig. 1. 2.

Ein sehr gemeiner europäischer Flußfisch. Das Weibchen
scharrt sein Leich in eine Höhle am Grund, und bewacht es,
bis die Jungen ausgekrochen sind, aufs sorgfältigste.

35. Scorpaena. Caput magnum, aculeatum. Oculi vi-
cini. Dentes maxillis, palato, faucibus. Membr.
branch. radiis
7.

1. Horrida. S. tuberculis callosis adspersa.

Bloch tab. 183.

In Ostindien.

36. Zeus. Caput compressum, declive. Labium supe-
rius membrana transversa fornicatum. Lingua subu-
lata. Membr. branch. radiis 7 perpendicularibus: in-
fimo transverso. Corpus compressum
.

1. Vomer. (Engl. the silvery dory). Z. cauda bifur-
ca, spina ante pinnam analem dorsalemque recum-
bente
.

Bloch tab. 139.

2. Faber. (Engl. the doree, dory). Z. cauda rotun-
data; lateribus mediis ocello fusco; pinnis analibus
duabus
.

Bloch tab. 41.

Beide im atlantischen Meer.

37. Pleuronectes. Butte, Scholle, Halbfisch. (Fr.
sole. Engl. flounder.) Oculis utrisque in eodem la-
tere frontis. Membr. branch. rad.
4-7; corpus com-
pressum, latere altero dorsum, altero abdomen re-
ferente
.

Die Schollen sind die einzigen Thiere die ihre beiden Au-
gen auf einer Seite des Kopfs haben; manche Gattungen
nähmlich auf der rechten, andere auf der linken; sehr selten
finden sich Mißgeburten unter ihnen, die anomalisch auf der
unrechten Seite ihre Augen haben. Auch beide Nasenlöcher

(Engl. the pogge.) C. loricatus rostro verrucis
bifidis, capite subtus cirroso
.

Bloch tab. 38. fig. 3. 4.

An den nördlichen Küsten von Europa und America.

2. †. Gobio. der Kaulkopf, Rotzkolbe, Gropp,
Kruppe. (Fr. le chabot. Engl. the bull-head, the
miller's thumb
). C. laevis, capite spinis duabus.

Bloch tab. 38. fig. 1. 2.

Ein sehr gemeiner europäischer Flußfisch. Das Weibchen
scharrt sein Leich in eine Höhle am Grund, und bewacht es,
bis die Jungen ausgekrochen sind, aufs sorgfältigste.

35. Scorpaena. Caput magnum, aculeatum. Oculi vi-
cini. Dentes maxillis, palato, faucibus. Membr.
branch. radiis
7.

1. Horrida. S. tuberculis callosis adspersa.

Bloch tab. 183.

In Ostindien.

36. Zeus. Caput compressum, declive. Labium supe-
rius membrana transversa fornicatum. Lingua subu-
lata. Membr. branch. radiis 7 perpendicularibus: in-
fimo transverso. Corpus compressum
.

1. Vomer. (Engl. the silvery dory). Z. cauda bifur-
ca, spina ante pinnam analem dorsalemque recum-
bente
.

Bloch tab. 139.

2. Faber. (Engl. the doree, dory). Z. cauda rotun-
data; lateribus mediis ocello fusco; pinnis analibus
duabus
.

Bloch tab. 41.

Beide im atlantischen Meer.

37. Pleuronectes. Butte, Scholle, Halbfisch. (Fr.
sole. Engl. flounder.) Oculis utrisque in eodem la-
tere frontis. Membr. branch. rad.
4-7; corpus com-
pressum, latere altero dorsum, altero abdomen re-
ferente
.

Die Schollen sind die einzigen Thiere die ihre beiden Au-
gen auf einer Seite des Kopfs haben; manche Gattungen
nähmlich auf der rechten, andere auf der linken; sehr selten
finden sich Mißgeburten unter ihnen, die anomalisch auf der
unrechten Seite ihre Augen haben. Auch beide Nasenlöcher

<TEI xml:lang="de-DE">
  <text xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:id="blume_hbnatur_000042">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p rendition="#indent-2"><pb facs="#f0198" xml:id="pb188_0001" n="188"/>
(<hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the pogge</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">C. loricatus rostro verrucis<lb/>
bifidis, capite subtus cirroso</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 38. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 3. 4.</p>
            <p rendition="#l1em">An den nördlichen Küsten von Europa und America.</p>
            <p rendition="#indent-2">2. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Gobio</hi></hi>. <hi rendition="#g">der Kaulkopf, Rotzkolbe, Gropp</hi>,<lb/><hi rendition="#g">Kruppe</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le chabot</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the bull-head, the<lb/>
miller's thumb</hi></hi>). <hi rendition="#aq">C. laevis, capite spinis duabus</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 38. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 1. 2.</p>
            <p rendition="#l1em">Ein sehr gemeiner europäischer Flußfisch. Das Weibchen<lb/>
scharrt sein Leich in eine Höhle am Grund, und bewacht es,<lb/>
bis die Jungen ausgekrochen sind, aufs sorgfältigste.</p>
            <p rendition="#indent-1">35. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Scorpaena</hi></hi>. <hi rendition="#aq">Caput magnum, aculeatum. Oculi vi-<lb/>
cini. Dentes maxillis, palato, faucibus. Membr.<lb/>
branch. radiis</hi> 7.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Horrida</hi></hi>. <hi rendition="#aq">S. tuberculis callosis adspersa</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 183.</p>
            <p rendition="#l1em">In Ostindien.</p>
            <p rendition="#indent-1">36. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Zeus</hi></hi>. <hi rendition="#aq">Caput compressum, declive. Labium supe-<lb/>
rius membrana transversa fornicatum. Lingua subu-<lb/>
lata. Membr. branch. radiis 7 perpendicularibus: in-<lb/>
fimo transverso. Corpus compressum</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Vomer</hi></hi>. (<hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the silvery dory</hi></hi>). <hi rendition="#aq">Z. cauda bifur-<lb/>
ca, spina ante pinnam analem dorsalemque recum-<lb/>
bente</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 139.</p>
            <p rendition="#indent-2">2. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Faber.</hi></hi> (<hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the doree, dory</hi></hi>). <hi rendition="#aq">Z. cauda rotun-<lb/>
data; lateribus mediis ocello fusco; pinnis analibus<lb/>
duabus</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 41.</p>
            <p rendition="#l1em">Beide im atlantischen Meer.</p>
            <p rendition="#indent-1">37. <hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Pleuronectes</hi></hi>. <hi rendition="#g">Butte, Scholle, Halbfisch</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>.<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">sole</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">flounder.</hi></hi>) <hi rendition="#aq">Oculis utrisque in eodem la-<lb/>
tere frontis. Membr. branch. rad.</hi> 4-7; <hi rendition="#aq">corpus com-<lb/>
pressum, latere altero dorsum, altero abdomen re-<lb/>
ferente</hi>.</p>
            <p rendition="#l1em">Die Schollen sind die einzigen Thiere die ihre beiden Au-<lb/>
gen auf einer Seite des Kopfs haben; manche Gattungen<lb/>
nähmlich auf der rechten, andere auf der linken; sehr selten<lb/>
finden sich Mißgeburten unter ihnen, die anomalisch auf der<lb/>
unrechten Seite ihre Augen haben. Auch beide Nasenlöcher<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0198] (Engl. the pogge.) C. loricatus rostro verrucis bifidis, capite subtus cirroso. Bloch tab. 38. fig. 3. 4. An den nördlichen Küsten von Europa und America. 2. †. Gobio. der Kaulkopf, Rotzkolbe, Gropp, Kruppe. (Fr. le chabot. Engl. the bull-head, the miller's thumb). C. laevis, capite spinis duabus. Bloch tab. 38. fig. 1. 2. Ein sehr gemeiner europäischer Flußfisch. Das Weibchen scharrt sein Leich in eine Höhle am Grund, und bewacht es, bis die Jungen ausgekrochen sind, aufs sorgfältigste. 35. Scorpaena. Caput magnum, aculeatum. Oculi vi- cini. Dentes maxillis, palato, faucibus. Membr. branch. radiis 7. 1. Horrida. S. tuberculis callosis adspersa. Bloch tab. 183. In Ostindien. 36. Zeus. Caput compressum, declive. Labium supe- rius membrana transversa fornicatum. Lingua subu- lata. Membr. branch. radiis 7 perpendicularibus: in- fimo transverso. Corpus compressum. 1. Vomer. (Engl. the silvery dory). Z. cauda bifur- ca, spina ante pinnam analem dorsalemque recum- bente. Bloch tab. 139. 2. Faber. (Engl. the doree, dory). Z. cauda rotun- data; lateribus mediis ocello fusco; pinnis analibus duabus. Bloch tab. 41. Beide im atlantischen Meer. 37. Pleuronectes. Butte, Scholle, Halbfisch. (Fr. sole. Engl. flounder.) Oculis utrisque in eodem la- tere frontis. Membr. branch. rad. 4-7; corpus com- pressum, latere altero dorsum, altero abdomen re- ferente. Die Schollen sind die einzigen Thiere die ihre beiden Au- gen auf einer Seite des Kopfs haben; manche Gattungen nähmlich auf der rechten, andere auf der linken; sehr selten finden sich Mißgeburten unter ihnen, die anomalisch auf der unrechten Seite ihre Augen haben. Auch beide Nasenlöcher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832/198
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Wien, 1832, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832/198>, abgerufen am 25.04.2024.