Amerikanische Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
ted. He must always be admitted with great caution. Unnecessary frequency is carefully to be avoided.
112.
If the bearer of a flag of truce offer himself during an enga- gement, he can be admitted as a very rare exception only. It is no breach of good faith to retain such a flag of truce, if admitted during the engagement. Firing is not required to cease on the ap- pearance of a flag of truce in battle.
113.
If the bearer of a flag of truce, presenting himself during an engagement, is killed or wounded, it furnishes no ground of com- plaint whatever.
114.
If it be discovered, and fairly proved, that a flag of truce has been abused for surreptitiously obtaining military knowledge, the bearer of the flag thus abusing his sacred character is deemed a spy.
So sacred is the character of a flag of truce, and so necessary is its sacredness, that while its abuse is an especially heinous of- fence, great caution is requisite, on the other hand, in convicting the bearer of a flag of truce as a spy.
115.
It is customary to designate by certain flags, (usually yellow,) the hospitals in places which are shelled, so that the besieging enemy may avoid firing on them. The same has been done in battles, when hospitals are situated within the field of the engagement.
116.
Honorable belligerents often request that the hospitals within the territory of the enemy may be designated, so that they may be spared.
Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
ted. He must always be admitted with great caution. Unnecessary frequency is carefully to be avoided.
112.
If the bearer of a flag of truce offer himself during an enga- gement, he can be admitted as a very rare exception only. It is no breach of good faith to retain such a flag of truce, if admitted during the engagement. Firing is not required to cease on the ap- pearance of a flag of truce in battle.
113.
If the bearer of a flag of truce, presenting himself during an engagement, is killed or wounded, it furnishes no ground of com- plaint whatever.
114.
If it be discovered, and fairly proved, that a flag of truce has been abused for surreptitiously obtaining military knowledge, the bearer of the flag thus abusing his sacred character is deemed a spy.
So sacred is the character of a flag of truce, and so necessary is its sacredness, that while its abuse is an especially heinous of- fence, great caution is requisite, on the other hand, in convicting the bearer of a flag of truce as a spy.
115.
It is customary to designate by certain flags, (usually yellow,) the hospitals in places which are shelled, so that the besieging enemy may avoid firing on them. The same has been done in battles, when hospitals are situated within the field of the engagement.
116.
Honorable belligerents often request that the hospitals within the territory of the enemy may be designated, so that they may be spared.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbfacs="#f0517"n="495"/><fwplace="top"type="header">Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.</fw><lb/><hirendition="#aq">ted. He must always be admitted with great caution. Unnecessary<lb/>
frequency is carefully to be avoided.</hi></p></div><lb/><divn="5"><head>112.</head><lb/><p><hirendition="#aq">If the bearer of a flag of truce offer himself during an enga-<lb/>
gement, he can be admitted as a very rare exception only. It is<lb/>
no breach of good faith to retain such a flag of truce, if admitted<lb/>
during the engagement. Firing is not required to cease on the ap-<lb/>
pearance of a flag of truce in battle.</hi></p></div><lb/><divn="5"><head>113.</head><lb/><p><hirendition="#aq">If the bearer of a flag of truce, presenting himself during an<lb/>
engagement, is killed or wounded, it furnishes no ground of com-<lb/>
plaint whatever.</hi></p></div><lb/><divn="5"><head>114.</head><lb/><p><hirendition="#aq">If it be discovered, and fairly proved, that a flag of truce has<lb/>
been abused for surreptitiously obtaining military knowledge, the<lb/>
bearer of the flag thus abusing his sacred character is deemed a spy.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">So sacred is the character of a flag of truce, and so necessary<lb/>
is its sacredness, that while its abuse is an especially heinous of-<lb/>
fence, great caution is requisite, on the other hand, in convicting<lb/>
the bearer of a flag of truce as a spy.</hi></p></div><lb/><divn="5"><head>115.</head><lb/><p><hirendition="#aq">It is customary to designate by certain flags, (usually yellow,)<lb/>
the hospitals in places which are shelled, so that the besieging enemy<lb/>
may avoid firing on them. The same has been done in battles, when<lb/>
hospitals are situated within the field of the engagement.</hi></p></div><lb/><divn="5"><head>116.</head><lb/><p><hirendition="#aq">Honorable belligerents often request that the hospitals within<lb/>
the territory of the enemy may be designated, so that they may be<lb/>
spared.</hi></p><lb/></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[495/0517]
Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
ted. He must always be admitted with great caution. Unnecessary
frequency is carefully to be avoided.
112.
If the bearer of a flag of truce offer himself during an enga-
gement, he can be admitted as a very rare exception only. It is
no breach of good faith to retain such a flag of truce, if admitted
during the engagement. Firing is not required to cease on the ap-
pearance of a flag of truce in battle.
113.
If the bearer of a flag of truce, presenting himself during an
engagement, is killed or wounded, it furnishes no ground of com-
plaint whatever.
114.
If it be discovered, and fairly proved, that a flag of truce has
been abused for surreptitiously obtaining military knowledge, the
bearer of the flag thus abusing his sacred character is deemed a spy.
So sacred is the character of a flag of truce, and so necessary
is its sacredness, that while its abuse is an especially heinous of-
fence, great caution is requisite, on the other hand, in convicting
the bearer of a flag of truce as a spy.
115.
It is customary to designate by certain flags, (usually yellow,)
the hospitals in places which are shelled, so that the besieging enemy
may avoid firing on them. The same has been done in battles, when
hospitals are situated within the field of the engagement.
116.
Honorable belligerents often request that the hospitals within
the territory of the enemy may be designated, so that they may be
spared.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bluntschli, Johann Caspar: Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten. Nördlingen, 1868, S. 495. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868/517>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
